Примеры использования Hervorragende anbindung на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dadurch haben Sie eine hervorragende Anbindung.
This gives you excellent accessibility.Hervorragende Anbindung der Server durch eigenes Rechenzentrum.
Outstanding connection to the servers using our own data centre.Dafür sorgt auch die hervorragende Anbindung zu den Beneluxländern.
This is also ensured by the excellent connection to Hervorragende Anbindung an alle Sehenswürdigkeiten von Porto und Umgebung.
Hotel with excellent access to everywhere in or around Porto.Über die Küstenstraße gibt es eine hervorragende Anbindung an Moraira und Calpe.
Via the coastal road there is an excellent connection to Moraira and Calpe.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
gute anbindungdirekte anbindungeine direkte anbindungeinfache anbindunghervorragende anbindungdie direkte anbindungschnelle anbindungeine schnelle anbindungoptimale anbindungbequeme anbindung
Больше
Использование с глаголами
bietet eine gute anbindungbietet eine direkte anbindungermöglicht die anbindungbietet anbindungbietet eine hervorragende anbindungbietet eine anbindung
Больше
Использование с существительными
anbindung an die autobahn
anbindung an den flughafen
anbindung an das stadtzentrum
anbindung an die innenstadt
anbindung der region
anbindung an die verkehrsmittel
verbesserung der anbindunganbindung an das internet
anbindung an das zentrum
anbindung an die stadt
Больше
Hervorragende Anbindung an das Stadtzentrum- Bus/ Metro C- max 20 Minuten.
Excellent connections to the center- bus/ Metro C- max 20 minutes.Das Gebäude verfügt über eine hervorragende Anbindung an die Autobahn D1 nach Brno und Wien.
The building has excellent access to the D1 highway to Brno and Vienna.Hervorragende Anbindung der Server durch eigenes Rechenzentrum in Deutschland.
Outstanding connection to the servers using our own data centre.Dieses Hotel in Hummelsbüttel bietet eine hervorragende Anbindung an die Hamburger Innenstadt.
With excellent connections to Hamburg city centre, this hotel lies in Hummelsbüttel.Die hervorragende Anbindung an das öffentliche Verkehrsnetz garantiert eine rasche Verbindung innerhalb der ganzen Stadt.
Our outstanding access to the public transportation network guarantees you quick travel times throughout the city.Diese Verbindungseigenschaften bieten eine hervorragende Anbindung zwischen dem FFC/ FPC und den Kontakten.
This provide an excellent connection between the FFC/FPC and the contacts.Die hervorragende Anbindung an die Messe Frankfurt sowie den Frankfurter Flughafen kommt sicherlich vor allem Geschäftsreisenden sehr entgegen.
Business travellers will appreciate the excellent connection to Frankfurt Fair and Frankfurt Airport.Durch die zentrale Lage hat emovis eine hervorragende Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr.
Due to its central location, emovis provides excellent connections to public transportation.Hervorragende Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel: 2 Buslinien vor dem Gebäude und U-Bahn-Station nur wenige Minuten von der Wohnung entfernt.
Excellent access to public transport: 2 bus lines in front of the building and metro station a few minutes walk from the apartment.Durch die zentrale Innenstadtlage besteht eine hervorragende Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr.
Due to the central inner city location, there is an excellent connection to public transport.Die zentrale Lage und hervorragende Anbindung an den öffentlichen Verkehr sowie 275 Tiefgaragenplätze sorgen überdies für einen ganz besonderen Mieterkomfort.
The central location, outstanding connection to public transport, and an underground parking garage with 275 spaces will also provide a high level of convenience for tenants.Es bietet Ihnen klimatisierte Zimmer, ein Bio-Restaurant sowie eine hervorragende Anbindung an die Autobahn A81.
It offers air-conditioned rooms, an organic breakfast, and excellent links with the A81 motorway.Das Hotel bietet eine hervorragende Anbindung an alle Sehenswürdigkeiten der Gegend.
The hotel boasts excellent connections to all the attractions in the area.Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel erwartet Sie am ruhigen Stadtrand von Bad Feilnbach undbietet gemütliche Unterkünfte sowie eine hervorragende Anbindung an die Autobahn A8.
Located on the quiet outskirts of Bad Feilnbach,this 3-star superior hotel offers cosy accommodation and excellent links with the A8 motorway.Das Hotel bietet auch eine hervorragende Anbindung an die Autobahn A45, die zwischen Dortmund und Aschaffenburg verläuft.
The hotel also offers great connections to the A45 motorway that runs between between Dortmund and Aschaffenburg.Karte Kurze Beschreibung Diesesstilvolle Boutique-Hotel im Westen von Berlin bietet eine hervorragende Anbindung an die Messe Berlin und das Olympiastadion.
Quick description This stylish boutiquehotel is situated in western Berlin, offering great connections to Messe Berlin exhibition grounds and to the Olympic Stadium.Die Rheintalstrecke bietet eine hervorragende Anbindung an die Seehäfen Antwerpen, Rotterdam und Amsterdam(ARA -Häfen) sowie den Mittelmeerraum.
The so called Rhine-Valley-Track offers excellent connections to the seaports of Antwerpen, Rotterdam and Amsterdam(ARA-Ports) as well as to the Mediterranean.Die Pension am Ledermuseum befindet sich neben dem Ledermuseum Offenbach und ermöglicht eine hervorragende Anbindung an das Zentrum von Frankfurt, das Messegelände und den Flughafen.
Pension am Ledermuseum is next to the Leather Museum Offenbach and offers excellent connections to Frankfurt city centre, to the exhibition center and the airport.Darüber hinaus finden Sie eine hervorragende Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr, so dass jeder Teil dieser lebendigen Stadt leicht und schnell erreicht werden kann.
In addition, you will find excellent connections to the public transport system, so that every part of this vibrant city can be reached easily and quickly.Der privilegierte Standort bietet eine hervorragende Anbindung an die Metro, den Leonardo Express zum Flughafen Fiumicino Leonardo da….
The location offers excellent connections to the subway, the Leonardo Express- which allows you to reach the airport of Fiumicino Leonardo da Vinci….Die Größe, die hervorragende Anbindung an sämtliche Verkehrsträger sowie die Lage direkt gegenüber dem von RheinCargo betriebenen Container-Terminal zeichnen das Areal besonders aus.
This site is especially attractive due to its size, excellent connections to all modes of transport and the location directly opposite the RheinCargo container terminal.Befindet sich neben den lokalen Handel und verfügt über hervorragende Anbindung an die Autobahn nach Lissabon, Guincho-Strand und zum Zentrum von Village Cascais.
Is situated next to the local trade and has excellent access to the highway to Lisbon, to Guincho Beach and to the Centre of the village of Cascais.Features wie Konferenzräume, kostenloses WLAN und eine hervorragende Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel halfen diese fünf Eigenschaften unserer Abstimmung für die beste Business-Hotels in Rhône-Alpes, Frankreich verdienen.
Features like meeting rooms, free Wi-Fi, and excellent access to public transportation helped these five properties earn our vote for the best business hotels in Rhone-Alpes, France.Die zentrale Lage im geographischen Mittelpunkt Europas sowie die hervorragende Anbindung an das gut ausgebaute Autobahnnetz sind entscheidende Vorteile für die Distribution der fertigen Möbel per Lkw.
The central location at the geographical heart of Europe and the outstanding connection to the well-developed motorway network are decisive advantages for the distribution of the finished furniture by lorry.
