HOHE AUSBEUTE на Английском - Английский перевод

• high yield
• high yields
• heavy yield
• high output

Примеры использования Hohe ausbeute на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Hohe ausbeute, zerkleinerung wirkung ist gut;
High yield, crushing effect is good;

Kleine Partikel, kleine Proben, hohe Ausbeute.
Small particles, small samples, high yields.

Hohe Ausbeute bei stabilem Betrieb mit AQUADYN Modulen.
High recovery rate at stable operation with AQUADYN modules.

Mit den AQUADYN Modulen kann man eine hohe Ausbeute bei stabilem Betrieb erreichen.
With AQUADYN high recovery rates at stable operation can be achieved.

Hohe Ausbeute durch eine probenschonende Konstruktion.
High yields obtained with the sample material protective design.

Es nutzt auch schwarze Tinte XXL hohe Ausbeute, die drucken können rund 2.200 stran.
It also uses black ink XXL high yield, which can print approximately 2,200 stran.

Hohe Ausbeute bei der Extraktion(> 75%), schnell und kostengünstig.
High recovery(> 75%), Rapid and cost-effective extraction methods for various samples.

Sie ist stark und stabil, um ihre große Knospen zu unterstützen, die eine sehr hohe Ausbeute produzieren.
It is strong and sturdy to support huge buds that produce quite a heavy yield.

Ihr Vorteil ist vor allem eine hohe Ausbeute bei gleichbleibend hoher Druckqualität.
These cartridges are great because they offer high yields while maintaining top-notch printing quality.

Kein Grat oder keine Eindrückung der Presse am fertigen Produkt, hohe Ausbeute der Produktion.
No burr or No press indentation occurred on finished product, Makes high yield rate of the production.

Der weltweite Maßstab für hohe Ausbeute und völlige Freiheit in der Wahl der jeweiligen Schlackenmetallurgie.
Der The standard for high output and complete latitude in the selection of the respective slag metallurgy.

Wenn du das exotische Aussehen von Swiss Miss magst, dann musst du dir auch mal New Purple Power ansehen, weil es auch eine sehr hohe Ausbeute hat.
If you like the exotic look of Swiss Miss, then you must have a look at New Purple Power, which also has quite a heavy yield.

Ihr enormes Wachstum, hohe Ausbeute und THC Gehalt von 15% werden Dich dieses"rosa Monster" in Deinem Garten lieben lassen.
Its huge growth, high yield and THC level of 15% will make you love that"pink monster" in your garden.

Einige Outdoor diejenigen können wachsen so hoch wie 4,5 m. Kein Wunder, dass mit einer so großen hoch sollten wir erwarten, eine hohe Ausbeute.
Some outdoor ones can grow as high as 4.5 m. No surprise, that with such a great high we should expect a high yield.

Hohe Ausbeute: Schweineknochen 40/45%, bis 80/85% bei ganzen geflügelkarkassen, abhängig von Rohware und Modell.
At high yield from 40 to 45% on pork bones up to 80 to 85% on whole chicken depending on raw material and models.

Als Hybrid aus Criollo und Forastero erbt es die hohe Ausbeute von Forastero und das Aroma von Criollo, was es zu einem Kompromiss macht.
A hybrid of Criollo and Forastero, it inherits the high yield of Forastero and the aroma of Criollo, making it a compromise.

Die heutigen Messwerkzeuge repräsentieren jahrelange Entwicklungsfortschritte und spielen weiterhin eine wichtige Rolle für hohe Ausbeute und die frühe Entdeckung von Prozessabweichungen.
Metrology Today's metrology tools represent years of advanced development and continue to play a vital role to high yield and early detection of process deviation.

Wegen seiner niedrigen Kosten, einfache Bedienung und hohe Ausbeute, Wasserstrahlschneiden Technologie wird Mainstream-Industrie Schneidschneidemodus.
Because of its low cost, easy operation, and high yield, water jet cutting technology is becoming mainstream industrial cutting cutting mode.

Mit seinen schnellen und präzisen Robotern, intelligenten Ablaufalgorithmen und einem fortschrittlichen Monitoringsystem liefert die dreistöckige modulare Plattform eine hohe Ausbeute und einen hohen Durchsatz.
The three-level modular system delivers high yield and throughput by fast and precise robots, intelligent scheduling algorithms and a highly advanced monitoring system.

Es muss eine hohe Ausbeute, gute strukturelle Form, Qualität und Maßhaltigkeit, um den Anforderungen gerecht zu werden, Stanzen Teil dick und andere Merkmale.
It must have a high yield, good structural shape, quality and dimensional accuracy to meet the requirements, blanking part thick and other characteristics.

White Russian ist sehr beliebt bei Landwirten auf der ganzen Welt wegen der Leichtigkeit, in wachsende, hohe Ausbeute, ausgezeichnete positiv psychedelische Effekte.
White Russian enjoys great popularity among grouvers all over the world in view of easiness in growing, high levels of yield and perfect positive psychedelic effect.

Überraschend ergab sich eine unerwartet hohe Ausbeute schon bei relativ niedrigem Druck- etwa entsprechend dem Druck in einem Autoreifen von zirka zwei Bar.
Surprisingly, an unexpectedly high yield resulted even at a relatively low pressure- approximately corresponding to the one in a car tire of approximately two bars.

Neben der hohen Präzision und der Reproduzierbarkeit des Bondprozesses von Wafer zu Wafer ist ein gleichmäßiges Prozessergebnis über den Wafer ausschlaggebend für eine hohe Ausbeute.
In addition to the high precision and the repeatability of the bonding process from wafer to wafer, a uniform process result across the wafer is essential for achieving a high yield.

PU- Schaum Kanüle PRO45 Orbafoam von Quilosa steht heraus für seine hohe Ausbeute(45 Liter) für seine neue ergonomische Applikator, der die vollständige Kontrolle und Schalldämmung bietet 62 dB.
PU foam cannula PRO45 Orbafoam of Quilosa stands out for its high yield(45 liters) for its new ergonomic applicator that provides complete control and acoustic insulation 62 dB.

Die hohe Ausbeute, zusätzlich zu einer Vielzahl von verschiedenen Anwendungen, die auf Rohstoffe mit ganzen Blättern, bei Raumtemperatur gehackten oder sogar kristallisiert, stellen easyCUBE das ideale Gerät zum Portionieren Tiefkühlprodukte.
The high yield, in addition to a variety of different applications on raw materials with whole leaf, chopped at room temperature or even crystallized, make EasyCUBE the ideal machine for portioning frozen products.

Der hohe Energieeintrag während der Wechselwirkung von hochgeladenen Ionen mit Oberflächen bewirkt eine hohe Ausbeute an gesputterten Sekundärteilchen wie Elektronen, Atomen, Ionen, Molekülen und Clustern.
Due to the high potential energy deposited in the surface during the interaction with highly charged ions, high yields of secondary particles, especially electrons, ions, molecules and charged clusters are emitted.

Die großen 6“ Wafer erlauben eine sehr hohe Ausbeute gegenüber der gängigen 2“- 4“ SiC oder Saphir Wafern, bei gleichzeitig deutlich geringeren Produktionskosten im Vergleich zur Verwendung von Saphir oder Siliziumcarbid als Trägermaterial.
Dies produced on big 6" wafers allow a high yield, with significantly lower production costs compared to the use of sapphire or silicon carbide as a substrate.

UV-automatische Spritzlackierung Produktionslinie für 24 aufeinander folgenden Betriebsstunden, hohe Ausbeute, hohe Effizienz, einheitliche Beschichtung Ebene, drei bis vier Mal größer als allgemeine Sprühen Ausrüstung Produktion.
UV automatic spray painting production line for 24 consecutive hours of operation, high yield, high efficiency, uniform coating level, three to four times larger than general spraying equipment production.

Wenn Sie sich für unsere hohe Qualität, hohe Ausbeute, c Stahlrahmen Struktur v6 kompakte CNC-Mühlen interessiert sind, begrüßen Sie unsere Fabriken, die weit verbreitet sind nach Taiwan, China, Japan und vielen anderen Orten auf der ganzen Welt.
If you are interested in our high quality, high yield, c steel frame structure v6 compact cnc mills, welcome to contact our factories which are widely spread to Taiwan, China, Japan and many other places around the world.

SunScript RT RNaseH- ist frei von RNaseH-Aktivität, was eine hohe Ausbeute bei der Synthese kompletter cDNA aus langen RNA-Molekülen für die Konstruktion von cDNA-Bibliotheken erlaubt, wie sie zum Beispiel für Next Generation Sequencing Analysen benötigt werden.
SunScript RT RNaseH- has been determined to be free of RNaseH activity which permit high yields of full length cDNA synthesis on long RNA molecules for the construction of cDNA libraries needed for example in next generation sequencing applications.