IMMOBIL на Английском - Английский перевод

• immobile

Примеры использования Immobil на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Immobil auf Grund eines technischen Defekts.
Stranded due to technical defect.

Verwertung von mobilen und immobilen Gütern.
Realization of mobile and immobile goods.

Immobile Gäste können barrierefreie Zimmer.
Immobile guests can use barrier-free room.

Es ist unfassbar, dass wir immobil sind.
It's just inconceivable that we are immobilized.

Unser Beispiel für immobile Gassonnen aus Stahl und Edelstahl.
Our example for non mobile heating mantles of steel and high quality steel.

Du bist eine Tanzbewegung, und gleichwohl bist du immobil.
You are a dance movement, and yet you are immobile.

Die Menschen werden immobil außerhalb ihrer Stadt.
People become immobile outside their city.

Eines der Zimmer ist besonders ausgestattet für immobile Besucher.
One of the rooms is furnished especially for immobile visitors.

Punkte- 3 Gratis Tage für imMobil Home während der Nebensaison.
Points- Free mobile home for 7 days, before and after the high season.

Boden ist kein typisches Transferprodukt, sondern vielmehr in hohem Maße immobil.
Land is not typically subject to transfer, but is immobile to a high degree.

Wir besitzen keine Immobilie, weil Theater nicht immobil sein soll.
We do not possess any immovable property, as theatre never should be immobile.

Zwei Zimmer sind für den gesamten Aufenthalt immobile Menschen angepasst.
Two rooms are adapted for the whole stay immobile people.

Passagier ist komplett immobil und muss bis zum Kabinensitz gebracht bzw.
Passenger is completely immobile and must be accompanied to/from the cabin seat.

In Zeiten erhöhter Arbeitskräftemobilität können die sozialen Rechte nicht immobil bleiben.
Â"In times of increased labour mobility, social rights cannot remain immobile.

Sehr immobile Kinder oder Kinder im Wachkoma benötigen zusätzliche Bewegungsimpulse.
Severely immobile children or children in coma vigil need additional movement impulses.

Heytex bietet mit HEYsign deco eine Hochleistungslösung für immobile Anwendungsfelder.
With HEYsign deco, Heytex offers a high-performance solution for immobile applications.

Du bist mobil, nicht immobil, um irgendwo auf ein Regal gestellt zu werden, bis du heruntergenommen wirst.
You are mobile, not immobile to be put on a shelf somewhere until taken out.

Duschstuhl mit hydraulischem Aufzug und persönlicher Hygiene von immobilen Patienten zu transportieren.
Shower cubicle with hydraulic lift for transport and personal hygiene of immobile patients.

Wenn der Fluggast komplett immobil ist und sich bei seiner eigenen Evakuierung nicht unterstützen kann.
If passengers are completely immobilised and cannot assist in their own evacuation.

Im Gegensatz zu Unternehmensgewinnen und Finanzanlagen sind Arbeit und Konsum relativ immobile Steuerbasen.
In contrast to corporate and financial capital, labor and consumption are fairly immobile tax bases.

Bei einem Haus, das ja naturgemäß immobil ist, gehört dies hinsichtlich des Brandschutzes zu einer der leichteren Übungen.
For a house, which is, by its nature, immobile, this is easy when it comes to fire.

Im Wettlauf mit den westlichen Industriemächten erwiesen sich Autokratie und“staatsfixierte Gesellschaft” als immobil.
In competition with Western industrial powers, autocracy and a“state-fixated society” proved immobile.

Ich habe einen entzündeten Ischias und war so immobil, dass ich teilweise 5 Minuten gebraucht habe, um aus dem Bett hochzukommen.
I have an inflamed sciatic and I was so immobile that I needed up to 5 minutes to get out of bed.

Immobilien sollte man natürlich ohne den Riester kaufen, weil sie sonst wirklich immobil sind und nicht einmal gegen eine altengerechte Wohnung in der 3. Lebensphase getauscht werden können. Aber das wirklich Beste ist das Ehe-Riestern.
Of course, you should buy realty without using the Riester legislation, because otherwise they are truly immobile and cannot even be exchanged for the flat you will need when you enter the third phase of your life, because it is more suitable for senior citizens.

Diese Abweichungen zeigen präferenzielle Fliesswege, immobile Schadstoffherde und andere Heterogenitäten im Untergrund auf.
This refraction implies pronounced preferential flow paths, immobile contaminant‘hot-spots', and other heterogeneities in the subsurface.

Im Gegensatz zu Ringschrauben, die immobil sind, wenn an der Last angebracht, Drehlastbügel haben einen Bügel, der schwenkbar und nach oben und unten, eliminiert viele der Probleme und strukturellen Schwachstellen, die Standard- und Schultern Augenschrauben plagen.
Unlike eye bolts, which are immobile when attached to the load, swivel hoist rings have a bail that can pivot and move up and down, eliminating many of the issues and structural weak points that plague standard and shouldered eye bolts.

Die beiden Kuben BILDERBRÜCKE und AUSSICHTSSTEG sind immobile Installationen über der Wupper und betonen eine horizontale Kreisbewegung als Wanderweg.
Panorama train The two GALLERY BRIDGE and OUTLOOK DOCK cubes are immobile installations over the Wupper river and emphasize a horizontal circular movement initiated in a walkway.

Kann funktionieren immobile Werkzeuge Artikel-Ernte Arbeitsplätze zu tun, zum Beispiel husking, Putten, Dreschen, und ginning.
May function immobile tools to do article-crop jobs, for example husking, putting, threshing, and ginning.

Und das bereits im Alter von sechs Monaten, einem Alter, in dem sie noch sehr immobil sind und kaum Gelegenheit dazu hatten, zu lernen, dass diese beiden Tiergruppen schlecht seien.
And this already at the age of six months, when they are still very immobile and have had little opportunity to learn that these animals can be dangerous.

Komplettiert wurde das ungleiche Roboter-Team durch immobile robotische Einheiten, und zwar durch ein sogenanntes BaseCamp sowie verschiedene mit elektromechanischen Schnittstellen ausgestattete Nutzlastcontainer.
The robot team was completed by immobile robotic units, namely a BaseCamp as well as various payload containers equipped with electromechanical interfaces.

Как использовать "immobil" в Немецком предложении

Das Wort Immobil bedeutet „nicht beweglich“.

Grundstücke und ihre Bebauung) immobil sind.

Krause) göttlicher Begierde immobil angelegt rsp.

Patient war immobil und jeder 13.

Weithin sind die Fakultäten immobil geworden.

Sachverständiger Wertermittlung Immobil Häuser, Gewerbliche- und Renditeobjekt.

Das Wort Immobil bedeutet hingegen „nicht beweglich“.

und immobil ist da schlechter als mobil.

Zum kauf einer immobilie macht immobil .

Also so immobil bin ich gar nicht.

Как использовать "immobile" в Английском предложении

Samuel stood immobile beside her, ostensibly calm.

The stone was still immobile like before.

Henrique contraceptive wigwag, his immobile dependence.

She's immobile for long periods of time.

Les pulses accompagnent cet immobile voyage.

You’re immobile things get pushed back.

I would not call Immobile again either.

Talos comprises establishments are not immobile and.

Hello again, Costly And Immobile Suitcase.

The Immobile Kitten did not blink.