Примеры использования Inhaber на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ist der Inhaber der Pension da?
Is Yeong Hwan there?Parking kostenloses Gedeck für die Inhaber des Wohnsitzes.
Parking covered free for the occupants of the residence.Sie Inhaber eines Vorteils über ihnen.
You hold an benefit over them.Seinem Sponsor ist, dass die Inhaber der KGHM Kupfer Poland SA ist.
His sponsor is the titular is the KGHM Copper Poland SA.Der Inhaber nicht Übertragen User Daten an Dritte.
HOLDER not transfer user data to third parties.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
jeweiligen inhaberalleiniger inhaberkühler inhaberneuen inhabersite inhaberanderen inhaberbisherige inhaber
Больше
Использование с глаголами
berechtigt den inhabertriff den inhaberkontaktieren sie den inhaber
Использование с существительными
inhaber der genehmigung
eigentum ihrer jeweiligen inhabereigentum der jeweiligen inhaberinhaber der zulassung
inhaber der website
inhaber des lehrstuhls
inhaber der angegebenen e-mail-adresse
inhaber des urheberrechts
inhaber der rechte
inhaber der webseite
Больше
Die aktuellen Sitze, ihre Inhaber und Einflusssphären sind.
The current seats, their occupants and spheres of responsibility are.Inhaber des Palasts war die Familie Mieroszewski.
The palace was owned by the Mieroszewski Family.Gemoscan ist daneben auch Inhaber und Betreiber von Physiomed Kennedy Inc.
Gemoscan also owns and operates Physiomed Kennedy Inc.Inhaber der Nutzungsrechte an Crowleys Werken ist.
Is holder of the rights of use of works of Crowley's.Ihre Nachricht an Adolf Rademann, Inhaber Christoph Kämmerer e.K.
Your message to Adolf Rademann, Inhaber Christoph Kämmerer e. K.Der Inhaber muss noch Unterlagen bei SK-NIC einreichen.
Registrant needs to send documents to SK-NIC.Norwegian kann Dokumente zum Beleg anfordern, dass der betreffende Fluggast Inhaber der Bankverbindung ist.
Norwegian may request evidence that the bank account is held by the passenger concerned.Der Inhaber des Vertrags ist kein entgeltlicher Erwerber.
The contract is not held by a transferee for value.Zugang erhalten ausschließlich Inhaber eines Datenweitergabevertrages, bzw. registrierte SOEP-Datennutzerinnen.
Access is granted only to owners of a data transfer contract or registered SOEP data users.Als Inhaber, die zusammen fungieren, würden sie die Partei steuern;
As owners acting together, they control the party;Josef Bachhuber& Co., Inhaber Wolfgang Hinz bietet professionelle Leistungen.
Josef Bachhuber& Co., Inhaber Wolfgang Hinz offers a professional service.Inhaber eines gültigen WIGW-Ausweises Witwen, Invaliden, Rentner und Waisen.
Bearers of a valid WIGW card widows, invalids, pensioners and orphans.Ümit Özen- Inhaber vom SÜZ und Dozent der Vorbereitungskurse.
Ümit Özen is the holders of Inhaber der Domains sind Firmen wie Ovidio Ltd, Fausto Ltd and Gabino Ltd.
The owners of Der Zessionär Inhaber einer Bewilligung für die betreffende Ware ist.
Inhaber Matthias Dahle die personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeiten.
Inhaber Matthias Dahle will no longer process the personal data for these purposes.Lokaler Inhaber erforderlich, kein Treuhandservice vorhanden.
Local registrant required, no trustee service available.Inhaber eines gültigen Presseausweises eines in- oder ausländischen Journalistenverbandes.
Bearers of a valid press card ID from a domestic or foreign journalists' association.Lokaler Inhaber erforderlich Preis inklusive Treuhandservice.
Local registrant required price including trustee service.Der Inhaber der Arbeitsstätte muss die Gefahrenbewertung vornehmen.
The operator of the workplaces must assess these risks.Und der Inhaber eines Führerscheins für nicht weniger als 12 Monate sein.
And be a holder of Ludwig, Inhaber Hans Lindner, aus der unbewohnten Leipziger Friedrich-Ebert-Str.
Ludwig, Inhaber Hans Lindner, from the uninhabited Leipziger Friedrich Ebert STR.Zielgruppe sind Inhaber kleiner industrieller Betriebe mit 10 bis 100 Mitarbeitern.
The target is the ownermanager of small manufacturing industry with 10 to 100 employees.Es gibt keine Inhaber von Aktien mit Sonderrechten, die Kontrollbefugnisse verleihen.
No bearers of shares have any special rights conferring authority to control the Company.Gründer und Inhaber der Marke'Jacques Fournier' modernisiert die Signatur Uhren-Design Wryst.
Founder and owner of the brandÂ'Jacques Fournier' modernized the signature watch design Wryst.
