Примеры использования Inspirieren на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wir inspirieren dich.
We are inspiring you.NanoAR lässt sich von der Natur inspirieren.
NanoAR looks to Nature for inspiration.Inspirieren tut mich Eleganz und Schönheit.
I am inspired by elegance and beauty.Lassen Sie sich hier von unserem Katalog inspirieren.
You can read our inspirational catalog here.Mich inspirieren Reaktionen gegen etwas.
I get inspired by reactions against things.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
silhouette inspiriertmenschen inspirierenmenschen zu inspirierennatur inspiriertdesign inspiriert
Использование с наречиями
sehr inspiriertstark inspiriertgegenseitig inspirierengöttlich inspiriert
Использование с глаголами
inspiriert von der natur
inspiriert vom design
inspiriert von der schönheit
Wenn mir nichts einfällt, lasse ich mich von ihm inspirieren.
Whenever I come up dry, I look to him for inspiration.Beatrices inspirieren grenzenlose Liebe, Mario.
Beatrices have inspired boundless love, Mario.Ich lasse mich gerne von der Welt um mich herum inspirieren.
Elmer Franken"I like to be inspired by the world around me.Die beiden Tätigkeiten inspirieren mich seit Mitte der sechziger Jahre.
Both activities have inspired me since the mid-1960s.Außerdem lässt er sich von modernster Technologie inspirieren.
He also looks at cutting-edge technology for some inspiration.Lass‘ dich inspirieren und komm‘ rauf zu uns auf den Berg!
Allow yourself to be inspired and come and join us on the mountain!Werft einen Blick auf unsere Kanäle und lasst uns einander inspirieren.
Look into our channels and let's get inspired by each other.Lehrerinnen und Lehrer inspirieren die nächste Generation von Führungs persönlichkeiten.
You inspire the next generation of leaders.Lies sie, denk über sie nach und laß dich von ihnen inspirieren.
Read them, reflect upon them and pray, drawing inspiration from them.Lass Dich von uns inspirieren und in die Welt von Paleo entführen.
Let yourself be inspired by us and get to know the world of Paleo.Von hier aus haben wir uns für das Design der SMOKE RIVER-Tür inspirieren lassen.
From here we were inspired for the design of the SMOKE RIVER door.Wie können sie Lehrkräfte inspirieren sich als Change Agents zu betrachten?
How can they inspire you to be a change agent in students' lives?Mich inspirieren natürlich viele Lifestyle-Blogs und einige selektive Fachblogger.
I'm inspired by many lifestyle-blogs and some selected skill bloggers.Bekannt. Er glaubte, sie Bücher inspirieren und daher versucht.
Known. He believed them to be inspired books and therefore tried Lassen Sie sich hierzu von unserer Wohnreportage Nostalgischer Wohntraum inspirieren.
Get this Nostalgic of our living reportage Wohntraum you inspirieren.Die neuen Möglichkeiten inspirieren und erzeugen ungekannte Spielfreude.
The new possibilities do inspire and create a joy of playing undreamed of.Umgekehrt lässt sich ErikaStucky unverdrossen auch von alten Standard-Jodeln inspirieren.
And Stucky is constantlylooking to old, standard yodels for inspiration.Ob kurz oder lang. Sie inspirieren, sie entspannen, sie bringen Neues.
They inspire, Von der Oberfläche lässt sich Gabriela Medvedova inspirieren aber nicht täuschen.
Gabriela Medvedova is inspired by the surface but she does not allow it to mislead her.Die Produkte inspirieren den Koch beispielsweise zu einem exzellenten Foie Gras in 2 Versionen.
They inspire the chef to conjure up two excellent versions of foie gras.Abonnieren Sie unseren E-Mail-Newsletter und lassen Sie sich von unserer Sprüngli-Welt inspirieren.
Subscribe to our e-mail newsletter and let our Sprüngli world inspire you.Mich inspirieren die Stärke, Widerstandsfähigkeit und Großzügigkeit des menschlichen Geistes!
I am inspired by the strength, resilience and generosity of the human spirit!Material Middle-earth ist ein Blog, der Euch zu Eurem nächsten Outfit inspirieren möchte!
Community Spotlights Material Middle-earth is a blog dedicated to inspiring your next outfit!Wir inspirieren sie aber mit verschiedenen Themenvorschlägen und mithilfe unserer Sponsoren».
However, we do inspire them with topic proposals and with the aid of our sponsors.Seit der Eröffnung im Herbst2016 lassen sich zahlreiche interessierte Gäste inspirieren und informieren.
Since opening in autumn 2016,numerous interested guests have been inspired and informed.
