Примеры использования Ist einfach passiert на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ist einfach passiert!
It just happened.Es tut mir leid, es ist einfach passiert.
I'm sorry, it just happened.Es ist einfach passiert.
It just happens.Was passiert ist, ist einfach passiert.
What Es ist einfach passiert.
They just happen.Ich wollte das nicht, es ist einfach passiert, ok?
I didn't want this to Es ist einfach passiert.
It simply happened.Aber ich wollte niemandem wehtun. Und es ist einfach passiert.
But I didn't mean to hurt anybody and it just happened.Es ist einfach passiert.
It happened that way.Weder Absicht noch Versehen, es ist einfach passiert.
It Es ist einfach passiert.
It just kind of happened.Das war nicht geplant, es ist einfach passiert.
Whatever Aber es ist einfach passiert und… Ich.
But it just happened and.Wir wollen sagen, dass keiner Schuld hat, es ist einfach passiert.
We're Es ist einfach passiert.
Sie würde sie ansehen und sehr leise,sehr sanft sagen,"Es ist einfach passiert.
She would look at you and very quietly,very softly say,"It just happened.Es ist einfach passiert und nichts weiter.
We broke it off. It always just happens.Das Studio ist zu einem umtriebigen Ort geworden, es ist einfach passiert.
So it's Diese Sache ist einfach passiert, und das war's. .
This thing just happened and that's it.Vielleicht ist es, weil wir abreisen, ich weiß es nicht, aber es ist einfach passiert.
Um... maybe it's because we're shipping out, I don't know, but it just happened.Sie wollten das nicht tun. Es ist einfach passiert. Sie haben die Kontrolle verloren.
They did not want to do this, it just happened-- they lost control.Ich habe nicht für fragen Sie, ich habe nicht für Mama fragen,ich bin dein Sohn und.. ist einfach verrückt, es ist einfach passiert dies.
I did not ask for you, I did not ask for mom,I'm your son and.. is Es ist einfach passiert, dass wir befanden sich ein Security-Audit in dieser Woche, und erraten, was sie, wenn sie an meinem Computer sah gefunden?
It just happened that we were undergoing a security audit that week, and guess what they found when they looked at my computer?Ich weiß nicht, ob Sie in letzter Zeit hatte, um einen Kronleuchter für das Kinderzimmer kaufen,Nun, es ist einfach passiert mir, Ich meine,, wir müssen irgendwo setzen Fräulein B, tun wir das nicht?
I don't know if you lately had to buy a chandelier for the children's room,well it just happened to me, I mean, we gotta put Miss B somewhere, don't we?Am Ende ist es einfach passiert und es ist ein schönes Projekt.
In the end it simply happened and this is a beautiful project.Ich meine, er ist spontan aufgetaucht, und dann ist es einfach passiert.
I mean,I didn't know he was going to show up tonight, and it just happened.Sie war hier und... dann ist es einfach passiert.
It was fast, you know? She was here and then, uh... It just happened.Und das mehr als jedes andere Werk von Janáček: ich habe es mir nicht ausgesucht, es ist einfach so passiert.
And more than any other piece by Janáček: not necessarily by choice, it just happened like that in my life.Wie man das Spiel online spielen Magie ist in unserem Leben präsent,es müssen nur glauben und dann ist es einfach passiert.
How 
