Примеры использования Jungfräulich на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Er ist so jungfräulich.
All virgins are edgy.Der Mond ist auch eine Göttin, keusch und jungfräulich.
The moon is also a goddess chaste and virginal.Er ist jungfräulich, Gino.
It's cherry, Gino.Und Margaery ist noch jungfräulich?
And Margaery's a virgin?Eine rein, jungfräulich, unbefleckte Liebe, ohne jeden Schatten.
A pure love, virgin, immaculate, without any shade.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
jungfräuliche geburt
Aber meiner ist jungfräulich.
Of course, mine's a virgin.Dieses Bewusstsein, das da zum Vorschein kommt, ist absolut neu, unberührt,jung- jungfräulich.
This consciousness which will come out is absolutely new, uncontaminated,young, virgin.Das Orakel muss jungfräulich sein.
You're lying. Oracles must be virgins.Nun, sie sind nicht unschuldig... und sie sind bestimmt nicht jungfräulich.
Well, they're not innocent... and they're certainly not virginal.Gauri ist diejenige die jungfräulich Shri Ganesha kreierte.
Gauri is the one who, as a Virgin, created Shri Ganesha.Unverdächtig, gut, freundlich und jungfräulich.
Unsuspected, good, and kind, and virginal.Viele, die sich verpflichten, jungfräulich zu bleiben,„haben das Versprechen nicht wirklich verinnerlicht“, so Dr. Rosenbaum.
Many who promise to remain virgins“aren't really internalizing the pledge,” says Dr. Rosenbaum.Nein, wir sind alle noch jungfräulich.
No, we're all virgins.Die Statue war hoch, dort, wo von jungfräulich von Decken an einer jungen Hirtin an XVe Jahrhundert erschien.
Diese Knöchel sind jungfräulich.
These knuckles, they're pristine.Obwohl Maria den Herrn Jesus Christus jungfräulich geboren hatte, ist es völlig falsch, sie als„immerwährende Jungfrau” anzurufen.
Though Mary gave virgin birth to the Lord Jesus Christ it is quite incorrect to acclaim her as"ever Virgin.Als es fertig war, war es jungfräulich.
When it was finished, it was cherry.Noch jungfräulich, eine reine NaturbÃ1⁄4hne ist dieser Nationalpark ist nur durch einige Fischer und einigen Personen der KÃ1⁄4stenwache bewohnt.
Still virgin, in a pure natural stage, this national Park is inhabited only by few fishermen and some coastguards.Die Braut des Königs muss jungfräulich sein.
A bride of the king must be a maiden.LeaseTech, die Firma, die uns den Computer vermietet, ist noch jungfräulich.
LeaseTech-- the company that we're leasing the computer from-- is a virgin.Die zehn wunderschön arrangierten Rosen machen das jungfräulich weiße Blumen Bouquet zu einem Hingucker der Extraklasse.
The ten beautifully arranged roses make the virgin white flower bouquet an eye-catcher of the extra class.Du dachtest doch nicht, ich sei noch jungfräulich?
You didn't think you would got a virgin, did you?Süße Christina, gesegnet mit Schönheit und voller Anmut jungfräulich liegst du einsam in deinem Bett und jungfräulich bleibst du, bis du stirbst!
Singing Sweet Christina, fair of face, Blessed with beauty, filled with grace, Lonely on your virgin bed, you will stay a virgin'till you're dead!Die Braut istzwei Wochen nach der Hochzeitsnacht normalerweise nicht mehr jungfräulich.
Brides aren't usually virgins two weeks after their wedding night.Voll Tapferkeit führtest du dein jungfräulich Schwert.
Full bravely hast thou fleshed thy maiden sword.Denn hier ist die Feststellung angebracht, dass es unter den heidnischenMythen nirgendwo das Beispiel einer Frau gibt, die jungfräulich empfängt.
Because it is worthwhile to note that there is no example among thepagan myths of a woman who conceived and remained virgin.Die komplette Farbvielfalt an Gürtelträgern war dort vertreten, alles von jungfräulich weiß bis schmutzig schwarz.
The complete color variety of belts was represented, everything from virgin white to dirty black.Die Verteidigung wird versuchen sie mit skandalösen Anspielungen abzulenken, aberwir sind nicht hier, um zu beweisen, dass Molly Ryan jungfräulich oder heilig war.
The defense is gonna try and distract you with scandal, innuendo,but we're not here to prove if Molly Ryan was a virgin or a saint.Fantastische exklusive Werbung für 25 zeitgenössische Villen in Benalmádena Costa mit Meer- und Bergblick,unschlagbarer Lage und noch jungfräulich, nur einen Kilometer vom Meeresspiegel entfernt.
Fantastic exclusive promotion of 25 Contemporary Villas in Benalmádena Costa, with Sea and Mountain Views,with an unbeatable location and still virgin, and just one kilometer from the sea level.Aber als er in dieses Paradies eintritt, stellt er bald fest,daß hier nicht alles so jungfräulich ist, wie er dachte,….
But when he starts to penetrate this exotic world hesoon realises that not everything is as virgin as it seems….
