KÖRPER на Английском - Английский перевод

• body
• physique
• bodies
• physiques
• BODIES

Примеры использования Körper на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Für Körper& Seele.
FOR BODY AND SOUL.

Bringt mir ihre toten Körper!
BRING ME THEIR DEAD BODIES.

Als sie ihren Körper auf die Bühne stellte.
As she sheds her skin on stage.

All das war ganz einfach der Körper.
And all that, all of it was simply THE BODY.

Seht euch den Körper und das Gefühl an.
Look at the body and the feeling.

Der Beckenboden erfüllt folgende Aufgaben im Körper.
THE PELVIC FLOOR FULFILLS THE FOLLOWING TASKS IN OUR BODY.

Dein Körper ist mehr als nur wie er aussieht.
YOUR BODY IS MORE THAN WHAT IT LOOKS LIKE.

Das Essen nährt den Körper sondern auch die Seele.
NINFEO RESTAURANT FOOD NOURISHES BODY and SOUL.

Und Körper weiß ich nicht… Muskeln, Reflexe, Biologie….
And about the body I do not know… muscles, reflexes, biology….

Unbedingt Kontakt mit Körper und/oder Haut vermeiden.
Avoid contact with anyone's body and/or skin.

Als Körper ist man allein, aber als Seele nie- Hermann Hesse.
As a body everyone is single, but as a soul, never Hermann Hesse.

Maria lebte in meinem Körper wenig mehr als einen Monat.
Maria lived in my womb for just over a month.

Am Körper trägt man Funktionsunterwäsche, die Körperfeuchte abtransportiert.
On the skin you wear functional underwear to carry sweat away from the skin.

Die Gels sollte man direkt am Körper aufbewahren, damit sie warm bleiben.
Keep the gels next to your skin so they stay warm.

Da dem Körper Kohlenhydrate fehlten, wurde er nicht mehr richtig warm.
Since the body was missing carbohydrates it didn't get really warm anymore.

Mit der dritten Kraft kann man den Körper eines Anderen übernehmen.
THE THIRD POWER IS THE ABILITY TO TAKE OVER ANOTHER PERSON'S BODY.

Große Körper vor weißem Hintergrund 455 kByte, gezippt.
Big solids against white background 455 kByte, zipped.

Zwischen 434.000 and 500.000 Körper wurden in Belzec verbrannt.
Between 434,000 and 500,000 corpses were cremated in this fashion at Belzec.

Nachdem der Körper infiziert wurde, wird eine Person Träger der Infektion.
After the body has been infected, a person becomes a carrier of infection.

HayMax ™ Fallen Pollen, bevor der Körper reagiert- weniger Pollen, weniger Niesen.
HayMax™ traps pollen before the body reacts- less pollen, less sneezing.

Solcher Körper ist funktionsfähig, ohne Schmerzen mit optimalem Bewegungsumfang.
Such posture is functional, without pain and with an optimal scale of movements.

Verleiht dem Körper ein duftig-seidiges Hautgefühl.
Gives body a scented, silky feel all over.

Obwohl der Körper Coenzym Q10 entwickelt, ist dies nicht immer konsistent.
Although the body creates Coenzyme Q10, it doesn't always do so consistently.

Ich mag es, meinen Körper zu berühren- das macht mich sehr aufgeregt.
What Turns Me On I like touch my body-it make me very exited.

Obwohl der Körper des AirVape Xs GO klein ist, steckt er voller Überraschungen.
Although the body of the vape is small, it's packed with surprises.

Oft sind auch die Körper nicht vorbereitet- aber die Seele geht trotzdem.
Often times the bodies are not prepared, but the soul still goes.

Sobald der Körper vollendet ist, beginnen wir mit dem Übergang.
And as soon as the body's complete, then we can start the transition.

Reiben Sie den Körper mit kreisenden Bewegungen und konzentrieren Sie sich auf die Problemzonen.
Rub over body in circular motions, concentrating on problem areas.

Jeden Morgen müssen Körper und Geist sanft aufwachen und positive Energie absorbieren.
EVERY MORNING THE BODY AND MIND NEED TO WAKE UP GENTLY AND ABSORB POSITIVE ENERGY.

Der Muslim schenkt seinem Körper, seinem Intellekt und seinen spirituellen Bedürfnissen Aufmerksamkeit.
The Muslim pays due attention to his body's physical, intellectual and spiritual needs.