KASSEROLLE на Английском - Английский перевод

• casserole
• saucepan
• pan
• kasserolle

Примеры использования Kasserolle на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Getrennt eingedickt in einer Kasserolle.
Separately, in a pan.

Kasserolle mit Griff und Deckel 17,5 x 11 cm.
Saucepan with handle and lid 17.5 x 11 cm.

Legen Sie die Seitan gerollt in einer Kasserolle, Naht nach unten.
Lay the rolled seitan in a casserole dish, seam side down.

In einer Kasserolle Fond und Wein gemischt erhitzen.
In a casserole heat stock and wine mixed together.

Die von den Rentierfilets entfernten Teilchen sowie das geschnetzelte Wurzelgemüse in einer Pfanne oder einer Kasserolle sautieren.
Sauté the gristle and the chopped root vegetables in a frying pan or saucepan.

In einer Kasserolle Zwiebel in Öl und Butter anrösten.
In a casseruole, fry the onion in oil and butter.

Vermenge die Zutaten: Gib den braunen Zucker, die Butter, die Crème double und den Maissirup auf hoher Hitze in die Kasserolle.
Combine brown sugar, butter, heavy cream and corn syrup in a Saucepan over high heat.

Das historische Hotel Kasserolle war zuvor ein Kino.
The historic Hotel Kasserolle was formerly a cinema and then a restaurant.

Idealer Begleiter zu rotem Fleisch wie zum Beispiel Roastbeef in der Kasserolle mit roter Soße.
In order to appreciate in its all dimension, Entechnos matches red meat such as roast biff in casserole with red sauce.

Den Reis in eine Kasserolle zusammen mit einer Prise Salz und dem Wasser.
Add the rice to a saucepan along with a sprinkle of salt and the water.

Terrin ist ein Gericht der französischen Küche in Form eines Ziegelsteines, ähnlich einer Rolle, einer dicken Pastete und einer Kasserolle.
Terrin is a dish of French cuisine in the form of a brick, similar to a roll, a thick pate and casserole.

Das Fleisch in die Kasserolle zurücklegen und das Püree darübergießen.
Return the meat to the casserole dish and pour the sieved mixture over it.

Geben Sie Â1⁄4 Pfund biologische HÃ1⁄4hnchenleber und Â1⁄4 Tasse BrÃ1⁄4he oder gefiltertes Wasser in eine Kasserolle, bringen Sie alles zum Kochen und reduzieren Sie die Hitze.
Place 1/4 pound organic chicken livers and 1/4 cup broth or filtered water in a saucepan, bring to a boil and reduce heat.

Die Butter in einer Kasserolle zerlassen und das Mehl einige Augenblicke darin anschwitzen.
Melt the butter in a pan and allow the flour to brown for a little while.

Es ist eine traurige Tatsache, der diese Tage es fast wesentlich geworden ist, die meisten Schnitte des Fleisches zu marinieren, es sei denn Sie zur Kasserolle sie beabsichtigen.
It's a sad fact that these days it has become almost essential to marinade most cuts of meat, unless you intend to casserole them.

Wenn das Fleisch gar ist, es aus der Kasserolle nehmen und die Soße durchsieben.
When the meat is cooked, remove it from the pan and pour the gravy through a sieve.

In einer Kasserolle kombinieren Sie den Shortening, Wasser und den Kakao, der langsam den Bestandteilen zu einem boil.
In a saucepan, combine the shortening, water and the cocoa slowly bringing the ingredients to a boil.

Den gehackten Knoblauch und die Zwiebel in einer Kasserolle mit der Hälfte des Öls anschwitzen und dann die Bohnen darin kochen.
In a pan with half the oil, brown the chopped garlic and onion and then cook the beans.

In einer Kasserolle, braune Zwiebel und Speck in Öl und Butter auf kleiner Flamme, bis die Zwiebel zu schmelzen beginnt.
In a casserole, brown onion and bacon in oil and butter at low fire, until the onion starts to melt.

In Siegburg befindet sich Hotel Restaurant Kasserolle nur wenige Minuten entfernt von: Oktopus und Aggua Troisdorf.
Reviews Located in Siegburg, Hotel Restaurant Kasserolle is minutes from Oktopus and close to Aggua Troisdorf.

In einer Kasserolle von coccio, die Bundesrepublik Jugoslawien in Öl und Butter in Scheiben geschnittenen Gemüse, die Knoblauchzehe und Lorbeerblätter;
In a casserole of coccio, fry in oil and butter vegetables sliced, the clove of garlic and bay leaves;

So groß in der Tat, dass ich ehrlich erwartet, dass sie eine Kasserolle für mindestens zwei, drei oder vielleicht sogar vier Personen enthalten.
So big in fact that I honestly expected them to contain a casserole for at least two, three or maybe even four people.

Kasserolle/Kochentöpfe schließt Kasserolle, den Lehm mit ein, der Topf kocht und kocht den Topf und Bügeleisen kocht Topf mit Qualität am Tief Preis an hktdc.com Small Orders.
Casserole/ Cooking Pots includes Casserole, Clay Cooking Pot, Cooking Pot, Iron Cooking Pot with high quality at low price at hktdc. com Small Orders.

Die Schalotte hacken und in einer Kasserolle mit einem kleinen Stück Butter und dem Zampone anbraten.
Mince scallion and place in a saucepan with a Tbsp of butter and brown with the zampone.

Wenn sie gekocht sind, die Kasserolle vom Herd nehmen und die Butter und reichlich geriebenen Parmesan in die Suppe rühren.
When cooked, remove the saucepan from the stove and add the butter and plenty of Parmesan cheese.

Das Obers mit dem Vanillezucker in einer Kasserolle zum Kochen bringen, dann die Gelatine und die Bitterschokolade einrühren.
In a saucepan bring to boil the cream and vanilla sugar, then stir in the gelatine and the dark chocolate and in the end the 2 yolks.

Einatmen kann über eine Kasserolle des heiße Brühe von Kräutern, überdachte Babydecke durchgeführt werden.
Inhalation can be conducted over a saucepan of hot broth of herbs, covered baby blanket.

Braten Sie Zucchini in einer Kasserolle mit etwas Öl, Salz und Pfeffer an; lassen Sie sie danach abkühlen.
Slice the zucchini into thin strips and brown them in another frying pan with a bit of oil, salt, and pepper.

Auf der Flucht, genießen Sie eine Kasserolle, ein leckeres Sandwich mit einer Art Donut mit Harissa, Thunfisch, Oliven und Kartoffeln verziert.
On the run, enjoy a casserole, a delicious sandwich made with a kind donut decorated with harissa, tuna, olives and potatoes.

Extra Rind-oder Schweinefleisch können nur in eine Kasserolle geworfen werden, während andere Lebensmittel können einfach in einem Mikrowellenofen erhitzt werden.
Extra beef or pork can just be thrown into a casserole, while other foods can simply be reheated in a microwave oven.