Примеры использования Auflauf на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Der Auflauf ist fertig!
The casserole's ready!Was ist mit diesem Auflauf?
What about this pie?Ich habe Auflauf für dich.
I brought you a casserole.Vielleicht war es nur ein Auflauf.
Well, maybe it was just a potpie.Rezepte mit"Auflauf" gefunden.
Recipes with"Oven dishes" found.Die Eier kosten mehr als der Auflauf.
The eggs cost more than the soufflé.Bestreuen Sie den Auflauf mit Parmesan.
Sprinkle the gratin with parmesan.Der Auflauf aus manki mit den Früchten.
Baked pudding from a semolina with fruit.Was für ein Auflauf sale?
What for, a bake sale?Der Auflauf soll klebrig und slipschejsja nicht sein.
Baked pudding should not be sticky and bound together.Nun... wir haben Auflauf in der Küche.
Well... we got cobbler in the kitchen.Ich glaube, ich habe dir auch... gar keinen Auflauf gebracht.
I don't believe I brought over a casserole.Die Oberseite der Auflauf ist viel zu dunkel.
The soufflé is much too dark on top.Auflauf mit vegetarischem Hackfleisch, Spinat und Chicorée.
Oven dish with veggie minced meat, spinach and chicory.Abschließend den Auflauf mit Sonnenblumen-kernen bestreuen.
Finally sprinkle the gratin with sunflower kernel.Gehackte Petersilie darüber streuen und den Auflauf sofort heiß servieren.
Sprinkle chopped parsley over it and serve the oven dish immediately.Abschliessend den Auflauf mit Sonnenblumenkernen und bestreuen.
Finally sprinkle the gratin with sunflower kernel and.Versuchen Sie anstelle gewohnheitsmäßig manki, zum Beispiel, den Auflauf vorzubereiten.
Try to prepare instead of a habitual semolina, for example, baked pudding.Ein Auflauf ist ein Gericht, das sich meistens einfach zubereiten lässt.
Casseroles are among the easiest dishes to make.Heute im Land der Räte- der Auflauf mit den Pilzen.
Today in the Country of Councils- baked pudding with mushrooms.Abschließend den Auflauf mit Sonnenblumenkernen und Paprika bestreuen.
Finally sprinkle the gratin with sunflower kernel and.Heute werden wir den sehr ungewöhnlichen und exotischen Auflauf nach-meksikanski vorbereiten.
Today we will prepare very unusual and exotic baked pudding in Mexican.Zubereitung Auflauf mit Rosenkohl, Seitan und Cashewnüssen.
Preparations Oven dish with Brussels sprouts, seitan and cashew nuts.Und die verliebten Jugendlichen bevölkern nach Schulschluß die Kaiserstraße wie ein Auflauf vorübergehend unheilbar Kranker, für die sonst nirgends Platz wäre, so zahlreich sind sie.
And the enamored youth populate after school Kaiserstrasse like a casserole temporarily terminally ill, would for anywhere else space, so numerous they are.Der fertige Auflauf aus manki wird mit einer beliebigen Beerensoße gut kombiniert.
Ready baked pudding from a semolina is well combined with any berry sauce.Bestreuen Sie den Auflauf mit dem Käse 8-10 Minuten vor der Bereitschaft.
Strew baked pudding with cheese in 8-10 minutes prior to readiness.Zubereitung: Auflauf mit Seitan-Steak, Spargel und Sauce hollandaise mit Safran.
Preparation: oven dish with seitan steak, asparagus and a hollandaise sauce with saffron.Erreichen Sie den Auflauf aus der Backröhre und sofort führen Sie vom scharfen Messer nach den Wänden durch.
Get baked pudding from an oven and at once carry out a sharp knife on walls.Werden das beachten, dass der Auflauf ein neues Produkt ist, das man in die Ration des Kindes 2 Jahre einführen kann.
Pay attention that baked pudding- is a new product which can be entered into a diet of the child of 2 years.Eine Kokotte, auch als Auflauf, Bratpfanne oder Auflauf bekannt, ist eine schwere Pfanne zum Kochen von Lebensmitteln.
A cocotte, also known as a casserole, simmering pan or casserole, is a heavy pan for cooking food.
