KICKTE на Английском - Английский перевод

• kicked

Примеры использования Kickte на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Er kickte mich.
He kicked me.

Ich weiß, aber was mache ich mit dem Mädchen, das ich in den Kopf kickte?
I know, but what do I do about the girl I kicked in the head?

Fred kickte einen Ball.
Fred kicked a ball.

Diesmal schaffte es Son Gohan zu antworten und kickte ihm an den Unterkiefer.
That time, Gohan managed to respond and kicked him in his jaw.

Er kickte den Ball ins Tor.
He kicked the ball into the goal.

Kazim Der Bär kickte den Ball stark.
Kazim The Bear kicked that ball so hard.

Ich kickte ein Mädchen in den Kopf.
I kicked a girl in the head.

Solche Tonfigürchen zeigen Spieler, die den Ball offenbar mit den Hüften kickten.
These clay figures show players, who kicked the ball with their hips.

Tom kickte den Ball ins Tor.
Tom kicked the ball into the goal.

Dann warf er ihn ab, brach ihm einige Rippen und kickte ihn quer über das Feld.
Then he threw him off, broke a couple of his ribs and kicked him clear across the yard.

Tina kickte den Ball über das Spielfeld.
Tina kicked the ball across the field.

Genau neben dem 12. Universum grinste Kakarott, als er einen der Energiekugeln senkrecht in die Luft kickte.
Just next to Universe 12, Kakarotto grinned as he punted the energy ball straight up.

Er drehte sich zu Broly um und kickte ihm ins Gesicht, was ihn kurz innerhalten ließ.
He flung at Broly and kicked him in the face, which made him look back.

Ich kam eines Nachts vom Training nach Hause, als plötzlich dieser Mini Cooper aus dem Nichts kam und mich vom Fahrrad kickte.
I was coming back from training one night, when suddenly this Mini Cooper comes out of nowhere and knocks me off my bike.

Als er sich so zurückzog, fuhr er mit dem Schattenboxen fort und kickte zuerst rechts und dann links, als er ging.
As he slowly faded from my view, he continued to shadow box, kicking first right and then left as he went.

Broly drehte sich so schnell es ging um, um seinen Gegner mit einem kräftigen Ellbogenstoß anzugreifen, Vegetto aber, der viel schneller war, schlüpfte ihm unter dem Arm hindurch und kickte ihm ins Gesicht.
Broly turned as quickly as he could, to give a violent elbow to his opponent, but Vegetto, since he was faster, slipped under the arm and flung him a kick to the face.

Als er auch allen Vieren kroch, sprang der Namekianer auf ihn zu und kickte ihn in die Rippen, damit ließ er ihn mehrere Meter weit davonrollen.
Still on all fours, the Namek rushed in and kicked him in the ribs, causing him to roll several meters.

Aber er ist ein guter Kerl und ich mag ihn, er ist sehr stark, vielleicht der stärkste K-1-Kämpfer, und er hat harte Knochen- wenn ich ihn kickte, tat mir mein Bein weh!
But he's a good guy and I like him, he's very tough, maybe the strongest guy in K-1, and he has hard bones-- when I kicked him, it hurt my leg!

Ich ging zu der Tür und kickte den Kopf brutal in den Flur hinein. Dann hielt ich das Bronzeamulett hoch, das Fiona mir gegeben hatte. Es war dreieckig und trug nur einen einzigen Buchstaben und er passte in eine Öffnung in der Tür.
I strode to the door, kicking the head savagely down the hall, and held up the bronze amulet Fiona gave me. It was triangular, carved with a single character, and matched a recessed hole in the door.

Ein Taxi hatte, getrieben und eine alte Junge in einem Hut hatte stieg aus und kickte ein fürchterlichen Streit um den Fahrpreis.
A taxi had driven up, and an old boy in a top hat had got out and was kicking up a frightful row about the fare.

Tanattha Chawong, die zusammen mit Taneekarn Dangda noch im Herbst für Östersunds in Schweden kickte, wird dorthin zurückkehren und von Chor. Charoenying begleitet werden.
Tanattha Chawong who played for Östersunds in Sweden last year, together with Taneekarn Dangda, will return to ÖDFF for the 2015 season.

Kicke den Ball gleich nachdem du ihn losgelassen hast.
Kick the ball right after you drop it.

Ich kicke den Ball, Trainer.
I kick the ball, coach.

Gekickt wird nicht nur im Fußball.
Kicking is not only associated with football.

Sie hätten kicken sollen.
You should have kicked.

Kickt Footrot in die Eier!
Kick Footrot in the goolies!

Kickt dem Schieri in die Eier.
Kick the ref in the goolies.

Xena kickt weiterhin Steine.
Xena continues kicking rocks.

Aktiviert das Kicken um Raum für reservierte Slots zu schaffen.
Enables Kicking to create room for reserved slots.

Kickt allen in die Eier.
Kick everybody in the goolies.