Примеры использования Kommt daher на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Und der Name kommt daher.
And the name comes from that.Das kommt daher, dass es keines gibt!
That's because there aren't any!Das gesamte Origami kommt daher.
All of origami comes from that.Das kommt daher, dass du ein Mädchen bist.
That's because you're a girl.Die Nachricht vom Kollaps der Firma kommt daher wie ein Schock.
Therefore, it comes as a shock that the business has collapsed.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reihe kommtleute kommenzeit kommtmenschen kommentag kommtname kommtgäste kommenkunden kommenbesucher kommentom kam
Больше
Использование с наречиями
komm schon
komm her
hier kommthinzu kommtkomm zurück
komm rein
zugute kommendann kamwieder kommenkommen wieder
Больше
Использование с глаголами
kam zu dem schluss
kommt auf das feld
kommt mit einem silver
kam zu dem ergebnis
komm nach hause
kommt aus china
kommt in form
komme aus einem land
kommen aus dem ausland
kommen in einer vielzahl
Больше
Die GVM kommt daher zu dem Schluss.
GVM therefore comes to the conclusion.Dieser Vorschlag zur Patientenmobilität kommt daher kein bisschen zu früh.
This proposal regarding patient mobility thus comes none too soon.Das kommt daher, dass du ein Idealist bist.
That's because you're an idealist.Einer strengen neuen Grundwasser-Richtlinie kommt daher außerordentliche Bedeutung zu.
A strict new Groundwater Directive is therefore of vital importance.Das kommt daher, dass sie nicht dir gehören.
That's because they're not yours.Der weiteren Einhaltung dieser Übereinkommen kommt daher große Priorität zu.
Continued implementation of these agreements is therefore an important priority.Das kommt daher, dass ich keinen habe, gnädige Frau.
That would be because I don't have one, madam.Der engeren Zusammenarbeit im Bereich der Statistik kommt daher besondere Bedeutung zu6.
Closer cooperation on statistics is therefore particularly important6.Das kommt daher, dass du es nicht richtig einsetzt.
It's because you don't use it in the proper way.Der Gewährleistung von Wettbewerb als Triebfeder der Innovation kommt daher überragende Bedeutung zu.
Ensuring competition as a driver of innovation is therefore of paramount importance.Das kommt daher, dass es eine so bequeme Couch ist.
That's because this Diese Maßnahme kommt daher genau zum richtigen Zeitpunkt.
This measure therefore comes at just the right moment.Das kommt daher, dass ein Ei kein geschlossenes System ist;
That's because an egg Das Selbstbewusstsein kommt daher nur zu seinem Selbstgefühl.
Self-Consciousness comes therefore only to its feeling of Self.Das kommt daher, dass Sie keine Ultra Infrarot-Nachsichtbrillen tragen.
That's because you don't have ultra infrared vision goggles.Dem Tarifvertrag kommt daher eine Richtigkeitsvermutung zu.
A collective agreement is therefore presumed to Das kommt daher, dass deine Eltern Geschwister waren.
That's because your parents Die Förderung der Resilienz kommt daher dem Patienten und der Klinik insgesamt zugute.
Encouraging resilience consequently benefits the patient and the hospital as a whole.Das kommt daher, dass die komplizierten Gebote, viele Faktoren auf tieferen Ebenen nicht von irgendjemand gelernt werden können, als sei es eine bloße Technik.
This is because the complicated laws involving multiple factors at a deeper level cannot Dieses System kommt daher auch vielfach in Schwellenländern zur Wasserversorgung zum Einsatz.
This system is, therefore, frequently used for water supply in emerging markets.Das kommt daher, dass das Zahnfleisch nicht an solche Stimulationen gewöhnt ist.
This is caused because the gums Das kommt daher, dass die Details eklig sind und gruselig und inakzeptabel.
It's because the details Das kommt daher, dass es im Layout-Bereich immer ein umgebendes Raster gibt.
This is because there Das kommt daher, dass ExpressVPN IP-Adressen auf regulärer Basis rotiert werden.
This is because ExpressVPN IP addresses Das Projekt kommt daher als Verkehrsprojekt von gemeinsamem Interesse gemäß Artikel267 Buchstabec des EG-Vertrags für einen Finanzierungsbeitrag der EIB in Betracht.
The project is therefore eligible under Article 267 point(c)- Transport Projects of Common Interest.
