Примеры использования Komplette automatisierung на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Komplette Automatisierung über ATASSplus.
Complete automation with ATASSplus.Eckelmann bietet dabei komplette Automatisierung.
Here, Eckelmann offers full automation.Die komplette Automatisierung dieser Stufe gewährleistet den korrekten Ablauf.
The total automation of this phase is the guarantee for its proper conduct.Noch höhere Einsparungen lassen sich durch die komplette Automatisierung der Geschäftsprozesse erreichen.
Even greater savings can be achieved by completely automating business processes.Die komplette Automatisierung ermöglicht die Analyse von Patientenproben ohne Eingriffe durch den Anwender.
This enables fully automated analysis of patient samples without any human intervention.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
industrielle automatisierungintelligente automatisierungvollständige automatisierungzunehmende automatisierunghohe automatisierungdie industrielle automatisierungelektrische automatisierungweitere automatisierungeffiziente automatisierungfortschreitende automatisierung
Больше
Использование с глаголами
ermöglicht die automatisierungautomatisierung ermöglicht
Использование с существительными
automatisierung von prozessen
bereich der automatisierunggrad der automatisierungautomatisierung der produktion
automatisierung der prozesse
lösungen für die automatisierungautomatisierung von geschäftsprozessen
automatisierung von aufgaben
automatisierung von abläufen
lösungen zur automatisierung
Больше
Mit unseren Partnern der COPA-DATAPartner Community agieren wir als Lösungspartner für Ihre komplette Automatisierung.
We work with the COPA-DATAPartner Community members as solution provider for your complete automation.PROZESSAUTOMATISIERUNG Komplette Automatisierung und Steuerung Ihrer Anlage.
Complete process automation and control of your system.Komplette Automatisierung durch die Kontrolle des gesamten Wachstumszykluses oder des gegenwärtigen Wachstumsstadium der Pflanze.
Fully automated by means of controlling of either the growth cycle or the immediate stage of plant development.Diese rechnerprogrammierbare Steuerung(RPS) übernimmt sowohl die komplette Automatisierung als auch die Visualisierung.
This programmable logic controller(PLC) carries out the complete automation as well as the visualization.Wir bieten die komplette Automatisierung Häuser, Wohnungen und Grundstücke und Mehr….
We are offering the entire automation system houses, apartments and More….Alle Anlagenteile werden bei ASMAG in Österreich konstruiert und gefertigt.Auch die Vormontage und komplette Automatisierung erfolgt bereits bei ASMAG.
All system components are designed and manufactured by ASMAGin Austria, including pre-assembly and complete automation.Für die komplette Automatisierung der Versendung von Belegen in der WorkflowAutomation gibt es weitere Ereignisse und Vorgänge.
Further events and tasks are provided for the fully automated sending of documents in the WorkflowAutomation.Von der Bediensoftware bis zum Servoantrieb ist die komplette Automatisierung des sechsachsigen Knickarmroboters aus dem Hause Baumüller.
From the operating software to the servo drive, the entire automation of the six-axis articulated robot comes from Baumüller.Die komplette Automatisierung von Maschinen und Anlagen speziell im Bereich von elektrolytischen Oberflächenbehandlungen.
The entire automation of machines and industrial equipments specially in the field of electrolytical surface plating.Da die Maschinen mit Meter- und Durchlaufzähler ausgestattet sind,ermöglichen diese Steuereinheiten die komplette Automatisierung des Bewässerungsprozesses.
As the machines are equipped with tachometer and water-metres,with these panels we obtain the complete automation of irrigation cycle.Außerdem liefert Voith die komplette Automatisierung, Elektrifizierung und Erstbespannung für die neue Prozesslinie.
Voith will also supply the complete automation, electrical installations and initial clothing package for the production line.Vom Haspelbereich bis in die Materiallager: Eckelmann hat für einen namhaften Anlagenbauer die komplette Automatisierung des Bundtransports realisiert.
For a major plant engineering company,Eckelmann has implemented the full automation of a coil conveyor, from the coiler area to the material warehouse.SMS Logistiksysteme liefert die komplette Automatisierung aller Anlagen mit Logistiksoftware und das Lagerverwaltungssystem.
SMS Logistiksysteme will supply the complete automation for all facilities including logistics software and the warehouse management system.Durch den Gebrauch von Modulen kann die logistische Infrastrukturverändert oder upgedated werden ohne die Notwendigkeit, die komplette Automatisierung der Bulkverladung zu erneuern.
The use of modules means you can upgrade ormodify your logistics infrastructure without having to completely renew the bulk outloading control software.Für die komplette Automatisierung Ihres Prozesses- auch unter sterilen Bedingungen- realisiert unser Automation Team eine maßgeschneiderte Komplettlösung nach Ihren Bedürfnissen.
For the complete automation of your process- also under sterile conditions- our Kundenspezifische Reglerlösungen gehören ebenso zum Angebot wieEngineering-Unterstützung für spezielle Verfahren oder die komplette Automatisierung von Maschinen und Anlagen.
Controllers tailored to customers demands are also part of our services aswell as engineering support for special proceedings and the complete automation of machines and plants.Das HPLC Direct Injection-Modul ermöglicht die komplette Automatisierung vom Rohextrakt bis zum Chromatogramm ohne manuellen Zwischenschritt mit gleichzeitig hervorragenden Ergebnissen.
The HPLC Direct Injection module enables the complete automation from raw extract to chromatogram without any manual working step and with excellent results at the same time.Das Projekt umfasst auch die Modernisierung der vorhandenen Sortierung sowie der Niederkonsistenzmahlung undbeinhaltet die komplette Automatisierung sowie die Elektrifizierung mit einem Prozessleitsystem.
The project also comprises modernization of the existing screening and low-consistency refining system andincludes the complete automation and electrification equipment with DCS system.Deutsche Bank nutzt CCO erfolgreich seit 2012 für die komplette Automatisierung ihres gesamten Deutschen Cash-Point Netzwerkes, derzeit für über 2.000 Cash-Recycler und Geldautomaten sowie 800 Filialen.
Deutsche Bank employs CCO successfully since 2012 for the full automation of its entire German cash point network, including currently over 2.000 Cash-Recyclers and ATMs and 800 branches.Viele Kunden wünschen nicht nur die jeweilige Einwickelmaschine(Standard oder Spezialanfertigung) alleine, sondern eine komplette Automatisierung des Verpackungsprozesses von der Produkt-Zuführung bis zur Zwischenlagerung der gewickelten Güter.
Many clients request not only the appropriate wrapping machine(standard or special design) alone, but a turnkey fully automated packaging process from product feed to intermediate storage of the wrapped products.Neubau einer Fertigungshalle mit kompletter Automatisierung des Blechbaus.
Construction of an new production hall with complete automation of sheet metal production.Durchgängigkeit der kompletten Automatisierung und Dokumentation.
Consistency of the full automation and documentation.Der Ausbau des AnexiaBackbone Europe geht Hand in Hand mit einer kompletten Automatisierung des Netzwerkes.
The expansion of the AnexiaBackbone Europe goes hand-in-hand with the network's full automation.Wir sind spezialisiert auf umfangreichen audiovisuellen Installationen, welche neben einer kompletten Automatisierung auch ferngesteuert kontrolliert und bedient werden können.
We are specializing in large audiovisual installations, which besides full automation, could be monitored and managed remotely.Perfekt durchdacht und mit modernster Mehrkomponenten- und Mehrschichttechnik sowie kompletter Automatisierung ausgestattet.
Perfectly designed and equipped with state-of-the-art multiple component and multilayer technology, 
