KONZEPTENTWICKLUNG на Английском - Английский перевод

• concept development
• conceptual development
• concept design
• design development

Примеры использования Konzeptentwicklung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Konzeptentwicklung und Programmgestaltung im Team.
Conceptual development and program planning in team.

Simulation-driven Innovation- autonomes Fahren& Konzeptentwicklung.
Simulation-Driven Innovation- Autonomous Driving& Concept Design.

Konzeptentwicklung, Feasibility Study und Modellentwicklung.
Conceptual study, feasibility study and model development.

Der Architekt Conrotto, der bei der Konzeptentwicklung vom Sohn Gianluca unterstutzt wurde.
Architect Conrotto, assisted in the concept by his son Gianluca.

Konzeptentwicklung für kommunale, regionale und überregionale Fragestellungen.
Development of concepts for local, regional and national problems.

Die Erkenntnisse der Laboruntersuchungen finden Verwendung für die Konzeptentwicklung der Pilotanlage.
The results from the laboratory studies will be used for the design of the pilot plant.

Konzeptentwicklung und -umsetzung für keramische Thermoelektriksysteme.
Conception and application of concepts for ceramic based thermoelectric systems.

Silvia Talmon ist Unternehmerin und Expertin für Interior und Retail Design, POS, POI sowie Strategie- und Konzeptentwicklung.
Silvia Talmon is a businesswoman and expert in interior and retail design, POS, POI as well as strategy and concept development.

Konzeptentwicklung für nachhaltige Stilllegungs- und Nachsorgekonzepte.
Sustainable concepts for the closure and aftercare of landfills sealing, leachate.

Dazu dienen die Arbeitsschritte: Kartierung, Konzeptentwicklung, Testphase, Dialog in der Stadt und begleitende Reflexion.
To do so, the steps of mapping, development of concept, testing, dialogue in the city and accompanying reflection will be conducted.

Konzeptentwicklung zur Systemintegration aller erneuerbarer Energien.
Development of concepts for the integration of all renewable energy systems.

Unsere Kreativabteilung übernimmt für Ihr Corporate Event die Konzeptentwicklung sowie die Organisation von Künstlern, Give-aways und Co.
For your corporate event our creative department takes care of the concept development and the organization of artists, give aways etc.

Konzeptentwicklung für Disease Management Diabetes mellitus Typ 2 in Österreich.
Development of concepts for disease management(diabetes mellitus type 2) in Austria.

In der Stiftung bin ich verantwortlich für die Konzeptentwicklung und das Argumentarium für die nationale Kampagne für eine gewaltfreie Erziehung.
At the institute I am responsible for developing a concept and a rationale for the national campaign for an upbringing free from violence.

Konzeptentwicklung des gesamten Gerätes in enger Zusammenarbeit mit dem Designer und dem Kunden.
Development of the overall device concept in close partnership with the designer and customer.

Lifocolor unterstützt Sie bereits bei der Ideenfindung und Konzeptentwicklung mittels unserer umfangreichen Colorthek und der Fertigung spezieller Entwicklungsmuster.
Lifocolor supports you right from the generation of ideas and conceptual development with the aid of our comprehensive colorthek catalogue to production of customised development samples.

Konzeptentwicklung zur Kostenoptimierung in der Logistik für einen Hersteller von Waschraumhygiene.
Conceptual design for cost optimisation in logistics for a manufacturer of washroom hygiene articles.

Die enge Vernetzung mit den Schulen gewährleistet, die Lehrkräfte in die Konzeptentwicklung einzubinden uns Schülerinnen und Schüler beim Übergang von der Schule in den Beruf zu begleiten.
The close networking with the schools ensures that teachers are involved in the development of the concept and that we support our pupils in their transition from school to work.

Die Konzeptentwicklung und Weiterentwicklung von Serviceangeboten wird durch Pilotprojekte und Demonstrationen unterstützt.
The design and further development of service offers is supported by pilot projects and demonstrations.

SF: Tragstrukturen und Konzeptentwicklung der Tragfähigkeit Firmengruppe Finmeccanica.
SF: structures and conceptual development of load bearing capacity Finmeccanica Group.

Die Konzeptentwicklung und Umsetzung erfolgt individuell, aber immer auf Basis unserer langjährigen und umfangreichen Vertriebserfahrung.
Concepts are developed and implemented individually, but always draw on our extensive, wide-ranging experience of sales.

Angewandte künstlerische Forschung, Konzeptentwicklung, technische Fähigkeiten, Kommunikation und Präsentation von und Unternehmertum in den Künsten.
Applied artistic research, conceptual development, technical skills, communication and presentation of and entrepreneurship in the arts.

Konzeptentwicklung für diverse in UNESCO Konventionen artikulierte Forderungen wie" Empowerment", Nachhaltigkeit, Partizipation, Kommunikation oder„Capacity Building.
Concept development for diverse demands articulated in UNESCO conventions such as empowerment, sustainability, participation, communication or capacity building.

Begleitung der Konzeptentwicklung, Projektplanung und Kooperationsmanagement.
Support of the concept development, project planning and cooperation management.

Von der Konzeptentwicklung über das Engineering, die virtuelle Lichtentwicklung und deren Visualisierung, den Werkzeugbau bis hin zur Produktion.
The process moves from design development through engineering, virtual light development and its visualisation and tool-making to production.

Wir unterstützen Sie bei der Konzeptentwicklung, beispielsweise mit Standortanalysen und vermitteln Ihnen eine professionelle Architektenplanung.
We will support you in the conceptual development, for example with site analyses, and supply you with a professional architectural plan.

Beginnend mit der Konzeptentwicklung über das Engineering, die virtuelle Lichtentwicklung und deren Visualisierung, den Werkzeugbau bis hin zur Produktion entstehen hier in fünf Schritten fertige kundenindividuelle Lichtkomponenten.
Starting with design development through engineering, virtual light development and its visualisation and tool-making to production, ready-made customised lighting components are created here in five steps.

Zusätzlich zur Konzeptentwicklung der Kampagne hat Dept eine Microsite entwickelt, auf der das Gewinnspiel präsentiert wurde.
In addition to the creation of the campaign's concept, Dept developed a microsite that includes a prize draw.

Innerhalb des Bereichs Konzeptentwicklung für Satelliten& Bemannte Raumfahrt(KoSBeR) werden vielfältige Raumfahrtmissionen untersucht, sowie entsprechende System- und Missionsanalysen durchgeführt.
Within the field of concept development for satellites and human spaceflight(KoSBeR), a wide range of space missions are studied, and the corresponding system and mission analyses are carried out.

Strategische Kommunikationsberatung und Konzeptentwicklung, Planung und Umsetzung von integrierten, disziplinübergreifenden Kommunikationslösungen sowie Projekten aus den Bereichen Public Relations, Marketing und Live Communications.
Strategic communications consulting and concept development, planning and implementation of integrated, interdisciplinary communications solutions, as well as projects from the fields of public relations, marketing and live communications.