KRISTALLKLAREN на Английском - Английский перевод

• crystal clear
• crystalline
• crystal blue
• clear blue
• cristal clear
• crystal-clear waters
• limpid
• crystalclear
• crystal-clear

Примеры использования Kristallklaren на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Schwimmen Sie im kristallklaren Wasser einer natürlichen Cenote.
Swim in a natural sinkhole with turquoise waters.

Fahren Sie übers Rote Meer und schnorcheln Sie im kristallklaren Wasser.
Cruise across the Red Sea and snorkel in the crystal clear blue waters.

Erleben Sie Schnorcheln im kristallklaren Wasser von Huatulco Bay.
Experience snorkeling in the crystal waters of Huatulco Bay.

Aufgrund Osten ist die Weite des Mittelmeeres mit seinem kristallklaren Wasser.
Due east is the vast expanse of the Mediterranean Sea with its crystal blue waters.

Sie sind alle im kristallklaren, warmen und seichten Meer gebadet.
They are all bathed in a crystal clear, warm and shallow sea.

Direkt vor meinem Hotel war der Strand Elli Beach am kristallklaren Mittelmeer.
In front of my hotel was the Elli Beach with the crystal clear Mediterranean.

Schwimmen Sie im kristallklaren Bohinjer Gletschersee, oder aber genießen ihn vom Boot aus.
Swim in the crystal-clear glacial lake Bohinj or see it from the boat.

An den Stränden können Sie im kristallklaren Wasser schwimmen;
You can swim in the clear blue waters on the beaches;

Wir empfehlen, ein Bad im kristallklaren Wasser oder zu Fuß den Weg des alten Schmuggler, die am Strand entlang läuft.
We recommend taking a dip in the clear blue waters or walking the old smuggler's path which runs along the beach.

Sie können individuelle Konturen exakt und mit kristallklaren Schnittkanten zuschneiden.
You can cut individual contours exactly with edges that are crystal-clear.

Kajakfahren und Schwimmen im kristallklaren Meer mit Blick auf die beeindruckende Velebit-Gebirge, wird Ihren Tag machen.
Kayaking and swimming in clear blue sea with a view on the impressive Velebit Mountain will make your day.

Drei Pfeiler komplett mit Leitern geben Ihnen einen direkten Zugang zum kristallklaren Wasser.
Three piers complete with ladders give you direct access to the crystal blue water.

Schwören auf die Wirkung der kristallklaren und pollenarmen Höhenluft.
Training centre and swear by the beneficial effect of crystal-clear, pollen-free mountain air.

Mit ihrem kristallklaren Wasser und weiße Sandstrände bieten die Florida Keys die perfekte Kulisse für Paare"Wochenende.
With their crystal blue waters and white sand beaches, the Florida Keys provide the perfect setting for couples' getaway.

Genießen Sie ein Bier oder eine Limonade und lassen Sie das Boot an Land im kristallklaren Wasser schwimmen.
Enjoy a beer or a soda, and make shore to swim in the cristal clear waters with the boat anchored.

Der exklusive Strand mit seinem kristallklaren Wasser ist nur wenige Schritte von Ihrer Tür entfernt.
Our exclusive beach with its crystal blue water is just a few steps from your door.

Cala Rossa, ein wahres Symbol von Favignana, zählt zu den reizvollsten und kristallklaren Küstenabschnitten der Insel.
The true symbol of Favignana, Cala Rossa is among the most attractive and limpid of the island's seascapes.

Planschen Sie in unserem kristallklaren Hallenbad, oder halten Sie sich fit in unserem 24-Stunden-Fitnessstudio.
Splash around in our crystal blue indoor pool or keep up with your regular exercise routine in our 24-hour exercise facility.

Geführtes Besuch einer wilden Talmulde in der Nähe von Bocognano, rund um La Richiusa, mit ihren Kaskaden und kristallklaren Brunnenschalen.
Your mountain guide will lead you through a wild and small valley near Bocognano, around La Richiusa, with its waterfalls and cristal clear basins.

Kühl Dich ab und nimm ein erfrischendes Bad im kristallklaren Wasser des Bondi Beach und leg Dich danach in den feinen weißen Sand um in der Sonne zu braten.
Cool off and take a dip in the crystal blue waters of Bondi and sun bake on the fine white sands.

Dieser schöne Trulli-Komplex mit eigenem Pool in Apulien liegt in einem hügeligen Gebiet, einige Kilometer vom kristallklaren Meer Apuliens entfernt.
This lovely group of Puglia Trulli(traditional limestone dwellings) with private pool is situated in a hilly region, just a few miles away from the crystal-clear waters of the Adriatic Sea.

Auβer der Entspannung im kristallklaren Meer und an der Sonne, haben Sie ebenfalls die Möglichkeit die Perlen Kroatiens kennenzulernen, deshalb- nutzen Sie es!
Beside enjoyment in a cristal clear sea and the sun, you also have an opportunity to acquaint the pearls of Croatia, so- use it!

Der HT METAL Röhrenverstärker bietet alles, was Sie für die gesamte Sound-Palette von kristallklaren Clean-Sounds bis hin zur aggressiven Ultra-High-Gain-Zerrung benötigen.
The HT METAL valve amplifier equips you with everything you need to deliver a huge range of tones, from crystalline cleans to bone crushing, ultra high gain filth.

Schwimmen Sie im kristallklaren Adriatischen Meer oder nehmen Sie ein Sonnenbad auf dem Strand mit den beruhigenden Klängen der Meereswellen im Hintegrund.
Swim in the crystal-clear waters of the Adriatic Sea or just sunbathe on the beach and listen to the calming sounds of the sea waves.

Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im hoteleigenen Pool oder im kristallklaren Wasser des Mittelmeeres oder entspannen Sie einfach im Schatten der Palmen.
Take a refreshing dip in the hotel's private pool or in the clear blue waters of the Mediterranean sea before resting in the shade of palm trees.

Dieser schöne Trulli Komplex mit privatem Pool in Apulien liegt in einer hügeligen Umgebung, nur wenige Kilometer vom kristallklaren Meer von Monopoli.
This lovely group of Puglia Trulli(traditional limestone dwellings) with private pool is situated in a hilly region, just a few miles away from the crystal-clear waters of the Adriatic Sea.

In Muskat habe ich im kristallklaren Meer mein erstes Bad der Saison genommen, aber auch die Gelegenheit wahrgenommen, neue und schöne Freundschaften zu schließen.
In Muscate, I have taken my first swim of the season in a clear blue sea, but I have also had the opportunity to make new friends.

Erkunden Sie die versteckten Höhlen, schwimmen und schnorcheln Sie im kristallklaren Meer, bewundern Sie majestätische Riffe, Felsbögen und die berühmtesten Sehenswürdigkeiten entlang der Küste.
Exploring its hidden caves, swimming and snorkeling in the crystalline sea, admiring majestic reefs, arches in the rock and all the most famous attractions along the coast.

Für den aktiven Genuss des Meeres und kristallklaren Wassers sowie für einen erhöhten Spaßfaktor verleiht das Hotel Kanus und Windsurf- als auch SUP-Ausrüstung.
To enjoy the sea and the crystalline waters in the best possible way, the hotel offers Canoes, Windsurfing equipment and SUPs for rental.

Das inmitten einer üppigen Landschaft und kristallklaren Lagunen gelegene Sofitel Shanghai Sheshan Oriental ist ein elegantes Hotel mit mediterraner Architektur.
Nestled amidst a lush landscape and crystal blue lagoons, the Sofitel Shanghai Sheshan Oriental is an elegant hotel boasting a Mediterranean architecture.