Примеры использования Lastwagen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Es geht um die Lastwagen.
IT'S ABOUT THE TRUCKS.Lastwagen fahren muss hart sein.
Tough job, driving a truck.Jedenfalls, der Lastwagen ist weg.
Anyway, the van is gone.Lastwagen voller John Does.
Truckloads. Truckloads of John Does.Weißt du, wo der Lastwagen ist?
Do you know, where the van is?
Люди также переводят
Lastwagen nehmen einen mit.
TRUCKS ARE ALL RIGHT, THEY will PICK YOU UP.Nein, Du öffnest nur den Lastwagen!
NO, YOU're JUST GONNA OPEN THIS TRUCK.Aber der Lastwagen kam aus dem Nichts.
But the truck, that truck came out of nowhere.Gibt es einen Verbandskasten im Lastwagen?
Is there a first-aid kit in the lorry?Konnten Lastwagen auf dem Pfad fahren.
The trip down the trail could be made by truck.Helfen Sie mir, in den Lastwagen zu kommen.
Help me to get inside that van.Manche Lastwagen können 20 Tonnen transportieren.
Some of these trucks can carry 20 tons.Ankunft deutscher Soldaten auf Lastwagen: 14min. 26sek.
Arrival of German soldiers on a lorry: 14min. 26sec.Travel Lastwagen können in zwei Gruppen geteilt werden.
The trucks can be divided into two groups.Viele Menschen sahen, wie er von Polizisten in einem Lastwagen geschlagen wurde.
Many people saw the police beat him in the police van.Zug rammt Lastwagen und entgleist bei Kradorf TG.
Train collides with truck and derails near Kradorf TG.Diese intelligenten Fahrzeugtechnologien sind derzeit hauptsächlich in Lastwagen und Kraftfahrzeugen der Luxusklasse zu finden.
These smart car technologies are currently mainly available on trucks and high-end car models.Begleite die Lastwagen, bis sie in Matamoros eintreffen.
You stay with the trucks till they get to matamoros.Sie werden in Flugzeugen, Jeeps, Lastwagen und Bargen unterwegs sein.
You will be travelling in everything from planes Einige Lastwagen aus Irland werden bereits die zweite Woche festgehalten.
Some of the trucks from my country have been held up into Im Zentrum der ersten Messe stehen Lastwagen, Busse, dreirädrige Fahrzeuge und Motorräder.
The first motor show focused on trucks, buses, three-wheelers and motorbikes.Zurück zum Lastwagen und in die SS-Uniform, schnell.
Get back to the truck and get into your SS uniform. Hurry.Am Dreiländereck werden Container auf Lastwagen und Frachtschiffen auf- und entladen.
Containers are loaded onto and unloaded from trucks and freight ships at the country triangle.Besorgen Sie Lastwagen, damit wir die Männer wegkriegen.
Get all the transports you can, and try and get the men out of here.Zugegeben- auf dem Lastwagen ist das etwas schwierig.
I must admit that this is somewhat difficult on a truck.Dort kommen auch viele Lastwagen mit Benzin und Lebensmitteln.
So there are lots of trucks coming with food and petrol as well.Die Eingeborenen, die den Lastwagen bewachen, werden es Ihnen geben.
Entweder das oder ein Lastwagen mit Hundefutter ist durch die Stadt gefahren.
Either that or a truckload of dog food just drove through town.Der Irre ist im Lastwagen und ich brauche das Sprengstoffteam!
Und mein Vater musste neben dem Lastwagen stehen, bis die Schreie aufgehört hatten.
And my father had to stand by the truck until 
