LKW-LADUNG на Английском - Английский перевод

• truckload
• truck load

Примеры использования Lkw-ladung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Wir haben Ihre Lkw-Ladung, Sir.
You have got your truckload, sir.

Begrenzung des LKW-Ladung in China, LKW-Ladung für Container, Floatglas be.
Limitation of truck load in china, truck load for containers, float glass loading..

Dann senden wir eine LKW-Ladung Cops.
Then we send a truckload of cops.

Dieses kamerabasierte Machine Vision System misst in weniger als einer Minute automatisch das Volumen einer Lkw-Ladung.
It automatically measures the volume of a truck load in less than one minute.

Was kann man mit einer Lkw-Ladung GS-Gas machen?
What do you do with a vanload of G-S gas?

Reduzierte Frachtkosten- 920 Stück pro LKW-Ladung.
Reduced freight costs- 920 units per truckload.

Ihr Ziel ist es Boxen in einer LKW-Ladung in einer bestimmten Reihenfolge.
Your goal is to load boxes into a truck in a certain order.

Es gab keine Razzien mehr, denn Raees ließ der Polizei jeden Monat eine Lkw-Ladung Alkohol zukommen.
Raids were out of question. Because Raees would gift the police a truckload of liquor every month.

Kleine Mengen(weniger als eine Lkw-Ladung) werden in einem Gruppentransport zusammengefasst.
For small amounts(less than one truck), groupage transport is used.

Am 21. September 2016 kündigte China Regierung neue Politik auf LKW-Ladung auf dem Festland.
On September 21, 2016, China government announced new policy on truck load in mainland.

Dafür spendet HEFEL eine LKW-Ladung Kinderbettwaren 1.080 Sets zu einem Verkaufswert von 65.000 Euro.
HEFEL has contributed by donating one truckload of children's bedding 1,080 sets with a retail value of 65,000 Euros.

China-Regierung angekündigt, neue Politik auf LKW-Ladung auf dem Festland.
China government announced new policy on truck load in mainland.

Riesige Felsen der LKW-Ladung und ohne Ablegen auf dem Weg, versuchen Sie, um das Ziel zu liefern.
Huge rocks of the truck load and without dropping them along the way, try to deliver to the destination.

Bauen Sie ein ziemlich hart für eine LKW-Ladung von Waren kann Brücke.
Build a pretty tough for a truckload of merchandise can pass bridge.

X4 Cluster RTK benötigt keine LKW-Ladung von teurem Equipment, mehreren Einzelstationen und komplizierten Vorgehensweisen mehr.
X4 cluster RTK does not need a truck load of expensive equipment, multiple field operators, and complicated procedures.

Weihnachtsmann Truck 2 Spiel mit dem Riesenrad LKW-Ladung Weihnachtsgeschenke.
Santa Truck 2 game with the giant wheel truck load Christmas gifts.

Bietet LKW-Ladung und weniger-als-LKW-Ladung Service von zu und zwischen den Punkten in den Vereinigten Staaten, Kanada und Mexiko.
Provides truckload and less-than-truckload service from to and between points in the United States, Canada, and Mexico.

ID 288239 Bitte Senden sie uns ein Angebot für eine LKW-Ladung Kaminholz(Eiche, Buche) max.
ID 288239 Please send us an offer for a truckload of firewood(oak, beech) humidity max.

Ich habe noch zwei Kisten Champagner, eine LKW-Ladung Kaviar und einen Haufen Geld, in dem man nackt rumtollen kann.
I have got two more cases of champagne, a truck-load of caviar, and a pile of money to roll around naked in.

ID 366184 Wir kaufen Eiche Brennholz auf Paletten 1x1x1.80, Länge 25 cm, volle LKW-Ladung von 22-24 Paletten.
ID 366184 We are interested in oak firewood on pallets 1x1x1.80, length 25 cm, full load of 22-24 pallets.

Nun kann auch der Aquarianer einen Teil zum Umweltschutz beitragen, denn die Einsparungen sind enorm: Eine LKW-Ladung der Nachfüllbeutel entspricht 17 LKW-Ladungen Hartverpackungen, was wiederum einer CO2-Einsparung beim Transport von 94% entspricht!
Now the aquarium enthusiast can also contribute to the protection of the environment, and the savings are tremendous. One truckload with refill bags corresponds to 17 truckloads of hard packaging, which in its turn corresponds to a CO2 saving of 94% during the transport!

Dreieckige verstärkt Gewebe bei jeder D-Ring zu einem starken Anfall auf der Ladefläche oder LKW-Ladung zu gewährleisten.
Triangular reinforced fabric at each D Ring to assure a strong fit on the truck bed or truck load.

Es ist falsch, wenn die Bergbauindustrie meint, nun jede Lkw-Ladung Eisenerz, die die Grube verlässt, prüfen zu müssen.
The mining industry is wrong to believe that it has to test every lorry-load of iron ore taken out of a mine.

Dank der cleveren Designkonzepte in Kombination mit dem geringen Gewicht des Aluminiums kann Sapa mehr Einheiten pro LKW-Ladung liefern als bei der Verwendung von Stahl.
Smart design concepts combined with the low weight of aluminum allows Sapa to deliver more units per truckload than using steel.

Erstens, wo NGLs und Kondensate zu Entladestationen transportiert werden kann über die Echtzeitüberwachung der Saybolt-Farbe kontrolliert werden, ob die LKW-Ladung(oder ein Teil der LKW-Ladung) direkt in das Lager zum Verkauf gehen kann oder ob sie weiter veredelt werden muss.
First, where NGLs and condensates are transported to unloading stations, it can be controlled by real time monitoring of Saybolt color, whether the truckload(or portion of the truckload) can go directly to storage for sale, or whether it needs to go for further refining.

Nach der Bestätigung, dass ein Zahn gebrochen ist oder fehlt, informiert der Maschinenföhrer die LKW Zuordnungsstelle und die LKW-Ladung wird einfach wieder abgekippt.
When it is confirmed that a tooth is broken or lost, the machine operator informs the truck dispatcher and the truckload is simply dumped.

Zumal die Statistiken auch viele Fehlerquellen aufweisen- in einigen EU-Ländern wird der Diebstahl von Lkw-Ladung beispielsweise nicht als eigene Kategorie erfasst.
Especially since the statistics have many sources of error- in some EU countries, the theft of truck cargo, for example, is not recorded as a separate category.

Gehen Sie schnell. Wenn herauskommt, was Sie gesehen haben, ist Ihr Leben weniger wert, als eine Lkw-Ladung toter Ratten in einer Tamponfabrik.
If they find out you have seen this, your life will be worth less than a truck load of dead rats in a tampon factory.

Zeitintensive Fahrten der Lkw zwischen Mischgut-Produktion und Baustelle wurden auf ein Minimum reduziert- so konnte bei einer Leistung von 200 t/h alle sechs Minuten eine vollständige Lkw-Ladung mit 20 t Kaltrecyclingmischgut produziert und gleichzeitig der CO²-Ausstoß reduziert werden.
With an output of 200 t/h, a complete truck load of 20 t of cold recycling mix was produced every six minutes while simultaneously reducing CO² emissions.

Unsere Lager zu betreiben und bedienen alle Arten von Clients ohne Mindestbestellmenge zu begrenzen, so dass Sie von nur einem 1L Flasche Schmiermittel bis zum Standard 20t LKW-Ladung zu bestellen oder auf Basis von jährlichen langfristigen Vertrag können.
Our warehouses operate and serve any kind of clients without minimum order quantity limit, so you can order from just one 1L bottle of lubricant up to standard 20t truck load or several 40'/FCL.