Примеры использования Leski на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Durch die Ladungen geht die durchgehende Öffnung für leski.
Through cargoes passes a through aperture for a scaffold.Selb verhält sich und zur Dicke leski, und zur Nummer des Hakens.
The same concerns and Das Stückchen leski, wie die Masche zu einem der Zahnstocher oben zu kleben.
To paste Auf jedes zwei paralleler Enden des Drahtes(ist nötig es leski) nach 1 bisserinke der Primärfarbe aufzureihen.
On each of two parallel ends of a wire(scaffold) it is necessary to string on 1 biserinka of primary color.Die Enden des Drahtes(leski) werden durch bisserinku versäumt so, dass sie sich im Endeffekt auf einer Seite erwiesen haben.
The ends of a wire(scaffold) are passed through a biserinka so that as a result they appeared on one party.Olszanica ist ein Dorf sowie Sitz der gleichnamigen Landgemeinde im Powiat Leski der Woiwodschaft Karpatenvorland in Polen.
Olszanica(,"Vil'shanytsia") is a village in Lesko County, Subcarpathian Voivodeship, in south-eastern Poland.Die kleinere Haltbarkeit leski- für den kleinen Fisch, groß- für bolschej die Fische.
Smaller durability of a scaffold- for Nach Abschluss der Aneinanderreihung die Letzten bussinki von jedem Ende der Abschnitte leski muss man festlegen.
On the end Dieser rogulka nimmt sich mit der Hilfe leski zu verschiedenen Überwassergegenständen zusammen.
This rogulka fastens by means of a scaffold to various surface subjects.Einige Fischer gießen es im Suppenlöffel und dann an einem Ende lochen oderdurchbohren die Öffnung für die Befestigung leski.
Some fishers cast it in a table spoon and then in one end punch orbore through an aperture for scaffold fastening.Weiter muss man alle Abschnitte leski mit den auf ihnen aufgeriehenen Glasperlen in ein Bündel sammeln.
Further it is necessary to collect all pieces of a scaffold with the beads strung on them in one bunch.Dabei wird der Radiergummi vom Propeller nicht zusammengebunden bindet lesku nicht zusammen,werden obwiwajutsja ringsumher leski powodki verwirrt.
Thus the elastic band is not braided by a propeller and does not braid a scaffold, do not get confused and leads are not twisted round a scaffold.Beim Aufwickeln des Radiergummis im übrigen und leski, auf motowilze oder schpulju muss man sie nicht spannen.
At elastic band winding, however, and a scaffold, on motoviltse or shpulju it is not necessary to pull them.Den Durchmesser leski und die Nummer des Hakens wählen je nach jenem Fisch, die im Begriff sind, und die zu fangen ist im Wasserbecken.
Diameter of a scaffold and hook number choose depending on that fish whom are going to catch and which is in Bei der Aneinanderreihung der Glasperlen auf den Enden leski, die Flusen zu machen, die rassypaniju die Glasperlen behindern.
When threading beads on the ends of a scaffold to make the small knots interfering dispersal Und einige von ihnen manchmal sind- überschlecht gemacht die Ränder aus dem Plaststoff eben gefährlich oder die abstehende Spitze leski kann man gekratzt werden.
And some from them sometimes are also dangerous-about badly made edges from plastic or the sticking-out tip of a scaffold it is possible to be scratched.Manchmal kommen sie vor ist wesentlich leski, in anderen Fällen feiner wenn nicht dicker ist, so ist wesentlich fester.
Sometimes they happen is more thin the basic scaffold, in other cases if not more thickly is much stronger.Phpspec benötigt keine Konfiguration in der Reihenfolge ausgefÃ1⁄4hrt, in derErwägung, dass Behat braucht Sie, um fÃ1⁄4hren Sie den folgenden Befehl zum generieren einer leski.
Phpspec does not need any configuration in order to run,whereas Behat needs you to run the following command to generate a basic scaffold.Nach der Ausführung dieses Schrittes zwei Enden des Drahtes(leski) werden sich als die Reihe erweisen und werden parallelny einander.
After performance of this step two ends of a wire(scaffold) will appear nearby and will be parallel each other.Ist der Ausgedehnte Teil leski als der Schwimmer gewöhnlich höher hackt sich für das Gras, korjaschnik an, die schwimmenden Wasserpflanzen und stört podsetsch den Fisch.
The Prolonged part of a scaffold above Mit Hilfe solchen"Waagebalkens" fangen raub-(schiwez wird ringsumher leski dabei nicht verwirrt), sowie den friedlichen Fisch auf verschiedene Aufsätze.
By means of such"koromysla" catch predatory(zhivetsthus it is not confused round a scaffold), and also peace fish on various nozzles.Wenn die Fläche des Raumes zulässt, kann man die räumliche Figur machen,jelotschnyje die Kugeln auf leske an der Decke befestigt und die Länge leski abwechselnd.
If the area of the room allows, it is possible to make a volume figure, having attached Christmas balls on a scaffold to a ceiling and varying scaffold length.Dabei ist nötig es ein wenig frei leski von jedem Ende des Abschnittes abzugeben ist es ist für die Befestigung des Zubehörs erforderlich.
Thus it is necessary to leave a little free scaffold since each end of a piece- it will be required for fastening of accessories.So wenn wir dem Fisch den Haken mit dem Aufsatz gerade zu ihrer Nase in die Grube auf der Mitte des Sees reichen wollen, so ist man notwendig und,entsprechend ihm die Länge leski bestimmen.
Thus, if we wish to submit to fish Mit Hilfe des feinen Drahtes oder leski stellen Sie auf der Flasche etwas Schneeflocken auf, die mit Hilfe des speziellen Lochers ausgeschnitten sind, oben beginnend.
By means of a thin wire or a scaffold place some snowflakes which are cut out by means of a special puncher on a bottle, beginning from above.Man kann das Flechten aus dem Draht mit dem Flechten von den Glasperlen, das heißt der Technik des Flechtens aus den Glasperlen zu verwenden,nur anstelle leski kombinieren, den Draht zu nehmen, damit die Fertigware die Form besser hielt.
It is possible to combine weaving from a wire with weaving by beads, that is to use technology of weaving from beads,only instead of a scaffold to take a wire that the finished product held a form better.Es machen es kann mit Hilfe des roten Fadens oder leski, denen es akkurat proschit und ein wenig prissobrat der Rand der Schleife notwendig ist, damit er seredinki ein bisschen breiter war.
It is possible to make it by means of a red thread or a scaffold which needs to stitch accurately and to prisobrat edge of a bow that it was slightly wider than core a little.Die prowodotschnaja Angelhat verkürzt udilischtsche mit der Spule und dem Vorrat leski damit man auf ihr den großen Fisch auf die bedeutenden Entfernungen entlassen konnte.
The provodka fishingtackle has the truncated fishing-rod with the coil and a scaffold stock that it was possible to release on it large fish on considerable distances.Die Länge leski klärt sich je nach dem Umfang des Wasserbeckens und des vermuteten Wohngebiets des Fisches. Deshalb kann sie von 10-15 m bis zu 50 100 und sogar bis zu 200 m die Dicke leski- von 0,2 bis zu 0,8 mm sein. powodki nehmen sich wie zu wesentlich leske zusammen, als auch zu arbeits-, die nach dem Durchmesser etwas anderer sein kann, gewöhnlich- ist feiner.
Therefore it can be from 10-15 m to 50 100 andeven to 200 m. the Thickness of a scaffold- from 0,2 to 0,8 mm. Leads fasten both to the basic Dann muss man auf eines der Enden des Drahtes(leski) 3 bisserinki aufreihen, wonach es das zweite Ende des Drahtes(leski) durch dieser bisserinki in entgegengesetzter Richtung zu versäumen ist nötig.
Then on one of the ends of a wire(scaffold) it is necessary to string 3 biserinka then the second end of a wire(scaffold) should be passed through these biserinka in the opposite direction.
