Примеры использования Luft на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Luft anhalten.
Stop breathing.Kriegst du Luft?
You breathing?Die Luft wird kalt, kalt!
The airs gettin' cold, Cold!Er hatte 50 Jahre lang keine Luft.
It hasn't breathed in 50 years.Kriegst du Luft, wenn ich auf dir liege?
Can you breathe when I'm on top of you?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
frische luftsaubere luftdie frische luftwarme luftkalte luftheiße lufttrockene luftreine luftfeuchte luftdie warme luft
Больше
Использование с глаголами
liegt in der luftluft zu sprengen
fliegen durch die luftreinigt die luftluft strömt
frische luft atmen
luft schnappen
luft trocknen
frische luft genießen
kriege keine luft
Больше
Использование с существительными
verunreinigung der luftfeuchtigkeit der luftemissionen in die luftqualität der luftluft für europa
feuchtigkeit aus der luftverdichtung von luftsauerstoff in der luftluft am arbeitsplatz
temperatur der luft
Больше
Gönnt euch selbst etwas Luft, nicht wahr?
Give yourself airs, do you?Geschöpf und Schöpfer sei wie die Luft.
And the Creator ought to be like breathing.Wenn er keine Luft kriegt, muss er ja schlucken.
If he can't breathe, he will have to swallow.Ich sehe den Fernseher, du kriegst Luft.
I CAN SEE THE TV. YOU CAN BREATHE.Die Luft am Flughafen, sie ist in Ordnung.
There's nothing wrong with the air at Band 1 Allgemeine Politik Band 2 Luft.
Volume 1 General policy Volume 2 Air.Liebe liegt in der Luft- digitale Briefmarken Satz, Bürsten.
LOVE is in the AIR- Digital Stamp Set, Brushes.In weniger als 20 Stunden geht es in die Luft.
DECOLO IN 20 HOURS. WE SEE IN THE SKY!Man kann nicht die Luft anhalten und gleichzeitig sprechen.
One cannot stop breathing and speak simultaneously.Es ist heiß hier drinnen und ich kriege keine Luft.
It's hot in here, and I can't breathe.Frische und saubere Luft auf umweltschonende Art und Weise.
Fresh and clean air the environmentally friendly way.Es fühlt sich an, als ob ich ertrinke, keine Luft kriege.
I feel as if I am sinking, drowning can't breathe.Dir wird die Luft ausgehen, wenn du dir die Haare shampoonierst.
You will run out of breath shampooing your hair.Dunkle Rauchschwaden durchziehen die Luft,… appetitanregender Duft.
Dark clouds move through the sky,… an appetite-creating smell.Die Luft ist perfekt und es gibt keine nennenswerte Strahlung.
THE AIR IS PERFECT, THERE's NO RADIATION COUNT TO SPEAK OF.Fliege mit uns durch die Luft über endloses blaues Wasser.
Parasail with us through the skies over endless blue water.Luft schleier technik mit einstell barem CORRIGO Ausblas system.
AIR CURTAIN TECHNOLOGY WITH ADJUSTABLE CORRIGO AIR DISCHARGE SYSTEM.Sie leiteten trockene Luft herein, und hielten uns von Boden fern.
THEY PIPED IN DRY AIR, AND HAD US SUSPENDED AWAY FROM THE GROUND.Die letzten 5 Sekunden, bevor der Mensch einen Pfeil in die Luft schießt.
THE LAST FIVE SECONDS BEFORE MAN SHOT AN ARROW INTO THE AIR.Sie holte tief Luft und gestattete sich, für einen Augenblick innezuhalten.
She breathed deeply and she allowed herself to pause for just a moment.Saftig grün ragen die Gräser in die Luft, neigen sich geduldig mit jeder Bö.
Lushly green the grasses raise their heads patiently blowing in the wind.III In der trockenen Luft des nächsten Tages biegen sich die Grannen erneut auseinander.
III As the airs dries the next day, the awns bend apart again.Neue Bewirtungs- und Retailkonzepte in der Luft erfordern neue Markenkonzepte.
New catering and retailing concepts in the skies require new marketing concepts.Als Kalibriermedium dient Luft. Es können aber auch andere inerte Gase verwendet werden.
The calibration medium is air, although other inert gases can Die pneumatostatischen Führungs- und Erhaltungssysteme benutzen ein Gas, normalerweise Luft, als Schmiermittel.
The aerostatic guide and support systems use gas, normally AIR, to lubricate them.
