LUXUS-HOTEL на Английском - Английский перевод

• luxury accommodation
• luxury hotel
• luxury property

Примеры использования Luxus-hotel на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Hotel Laguna Molindrio, Luxus-Hotel in Porec.
Vila Laguna Galijot, Luxury hotel accommodation in Poreč.

Das Luxus-Hotel wurde im Jahre 2004 erbaut und im Jahre….
The hotel was opened in 1970 in a 9-story royal….

Aber schon die Eröffnung des Fontenay, als echtes Luxus-Hotel, wird Hamburg wieder ein Stück weit verändern.
And when the Fontenay, a truly luxurious hotel opens, Hamburg will change slightly.

Das Luxus-Hotel Adcote House bietet eine Unterkunft im Strand-Gebiet von Llandudno.
Anglesey House Bed& Breakfast is a 4-star luxury property, set walk from the beachfront.

Trotz der relativ geringen Größe dieses Hotels gibt es eine Reihe von Premium-Features, die einem Luxus-Hotel entsprechen.
Despite the relatively small stature of this hotel, there are a number of premium features befitting a luxury property.

Suchen Sie ein Luxus-Hotel oder einfach eine billige Unterkunft?
Luxury or cheap hotel: which are you looking for?

Das Luxus-Hotel Ymca International Centre ist eine 5-Sterne Unterkunft in der Nähe von IIM, Shreyas Folk Museum und Sidi Saiyed\'s Mosque.
Ymca International Centre Hotel is a 5-star venue set 4.5 km away from IIM.

Während die Zimmer sind ein bisschen auf der Ebene Seite für ein Luxus-Hotel, die Suiten sind absolut schön, und einige haben sogar private Tauchbecken.
While rooms are a bit on the plain side for a luxury property, the suites are absolutely lovely, and some even have private plunge pools.

Das Luxus-Hotel Club Diana Rimel bietet einen Safe, einen Aufzug und einen Zeitungskiosk vor Ort.
The luxury Club Diana Rimel Hotel offers a safe deposit box, a lift and a news stand.

Eine außergewöhnliche Kollektion handverlesener Hotels, von Boutique- bis Luxus-Hotel, mit jeweils einzigartiger Perspektive auf Design, Handwerkskunst und Gastlichkeit.
A distinctive collection of hand-selected hotels, ranging from boutique to luxury, each offering unique perspectives on design, craft and hospitality.

Dieses Luxus-Hotel liegt direkt an der Karibik und gehört der Zugang zu einem weißen Sandstrand.
This luxury property is located directly on the Caribbean and includes access to a white sand beach.

Mit dem Park Hyatt Vienna wurde aus der ehemaligen Länderbank-Zentrale ein Luxus-Hotel, das hält, was andere nur versprechen: die Verschmelzung von internationalen Standards und Wiener Tradition.
The Park Hyatt Vienna has transformed the former Länderbank headquarters into a luxury hotel that lives up to what others promise: merging international standards with Viennese tradition.

Dieses Luxus-Hotel achtet auf die Details, die für eine intime Aufenthalt, von der warmen"Bonjour!
This luxury property pays attention to the details that make for a more intimate stay, from the warm"Bonjour!

The Westin Lima Hotel& Convention Center ist ein Luxus-Hotel mit 5 Sternen für anspruchsvolle Kunden liegt 5 km vom Zentrum der Stadt Lima entfernt.
The Westin Lima Hotel& Convention Center is a luxury accommodation with 5 stars for demanding customers located 5 km far from the center of Lima.

Das Luxus-Hotel Le Jia Xuan Yuexi Apt Hk Central Rd Mixc ist eine 4-Sterne Unterkunft in der Nähe von Qingdao Botanical Garden und Zhanshan Temple.
The luxury 4-star Le Jia Xuan Yuexi Apt Hk Central Rd Mixc Hotel lies within a 15-minute walk of Qingdao Botanical Garden.

Hilton Lima Miraflores ist ein Luxus-Hotel mit 5 Sternen für anspruchsvolle Kunden liegt 10 km vom Zentrum der Stadt Lima entfernt.
Hilton Lima Miraflores is a luxury accommodation with 5 stars for demanding customers located 10 km far from the center of Lima.

Das Luxus-Hotel Hershey ist ein wahres Ziel Hotel, das gleichermaßen die Delegierten, Paare und Familien Urlaub zu Konferenz anspricht.
The luxury Hotel Hershey is a true destination hotel that appeals to conference delegates, couples, and vacationing families alike.

L'Ea Bianca Luxury Resort ist ein Luxus-Hotel mit 5 Sternen für anspruchsvolle Kunden liegt 22 km vom Zentrum der Stadt Olbia entfernt.
L'Ea Bianca Luxury Resort is a luxury accommodation with 5 stars for demanding customers located 22 km far from the center of Olbia.

Dieses Luxus-Hotel mit direktem Zugang zum Sandstrand liegt in der Toskana in einer ruhigen Gegend, 1 km vom historischen Zentrum von San Vincenzo.
This luxury hotel with direct access to a sandy beach is located in Tuscany, 1 km from the historic center of San Vincenzo in a quiet area.

The Trafalgar St. James, London Curio collection by Hilton ist ein Luxus-Hotel mit 5 Sternen für anspruchsvolle Kunden ideal im Zentrum gelegen und fussläufig zu den touristischen Sehenswürdigkeiten, die London zu bieten hat.
The Trafalgar St. James, London Curio collection by Hilton is a luxury accommodation with 5 stars for demanding customers located in a central situation, perfect for easily getting to the main tourist attractions that London can offer to its visitors.

Dieses Luxus-Hotel verfügt über 46 elegante Zimmer und Suiten in einem schönen Pariser Gebäude aus dem 19.
This luxury property has 46 elegant rooms and suites set in a beautiful 19th century Parisian building.

Linda Resort Hotel ist ein Luxus-Hotel mit 5 Sternen für anspruchsvolle Kunden liegt 6 km vom Zentrum der Stadt Side entfernt.
Linda Resort Hotel is a luxury accommodation with 5 stars for demanding customers located 6 km far from the center of Side.

Dieses Luxus-Hotel in South Beach verfügt über einen Privatstrand und einen Pool mit Blick auf den Atlantischen Ozean.
This luxury South Beach hotel features a private beach area and a pool overlooking the Atlantic Ocean.

Veeve- Rise and Shine ist ein Luxus-Hotel mit 5 Sternen für anspruchsvolle Kunden liegt 7 km vom Zentrum der Stadt London entfernt.
Veeve- Rise and Shine is a luxury accommodation with 5 stars for demanding customers located 7 km far from the center of London.

Dieses historische Luxus-Hotel öffnete seine Türen im Jahr 1929 und hat Schriftsteller, Würdenträger und Mitglieder des Königshauses während der Jahre veranstaltet.
This historic luxury hotel opened its doors in 1929, and has hosted writers, dignitaries, and royals throughout the years.

Four Seasons Hotel des Bergues Geneva ist ein Luxus-Hotel mit 5 Sternen für anspruchsvolle Kunden ideal im Zentrum gelegen und fussläufig zu den touristischen Sehenswürdigkeiten, die Genf zu bieten hat.
Four Seasons Hotel des Bergues Geneva is a luxury accommodation with 5 stars for demanding customers located in a central situation, perfect for easily getting to the main tourist attractions that Geneva can offer to its visitors.

Unsere Luxus-Hotel liegt im Herzen von Manhattan, einer der lebhaftesten und lebendigen New York City, in der Nähe Broadway, Rockefeller Center, Empire State Building, MoMA und die wichtigsten Business-Zentren in New York.
Our luxury hotel is located in the heart of Manhattan, one of the most lively and vibrant New York City, near Broadway, Rockefeller Center, Empire State Building, MoMA and the major business centers in New York.

Das Gezi Hotel Bosporus ist ein Luxus-Hotel mit zeitlosem Designin in der Innenstadt von Istanbul. Es glänzt mit einer Kombination aus modernen und traditionellen architektonischen….
Located in downtown Istanbul, Gezi Hotel Bosphorus is a luxury hotel with timeless design blending modern architecture and traditional touches.

Elite World Business Hotel ist ein Luxus-Hotel ideal für Geschäftsreisende und Jet-Einstellung Reisende, die lieber in der Nähe des Flughafens und Kongresszentren über Zentral-Istanbul.
Elite World Business Hotel is a luxury property ideal for business guests and jet-setting travelers who prefer to be near the airport and convention centers over central Istanbul.

Hotel Beau Rivage Geneva ist ein Luxus-Hotel mit 5 Sternen für anspruchsvolle Kunden ideal im Zentrum gelegen und fussläufig zu den touristischen Sehenswürdigkeiten, die Genf zu bieten hat.
Hotel Beau Rivage Geneva is a luxury accommodation with 5 stars for demanding customers located in a central situation, perfect for easily getting to the main tourist attractions that Geneva can offer to its visitors.