LUXUSHOTEL на Английском - Английский перевод

• luxury hotel
• luxurious hotel
• deluxe hotel
• luxushotel
• five-star hotel
• luxury hotels

Примеры использования Luxushotel на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ein modernes Luxushotel im Zentrum von Zagreb.
Modern Hotel in Zagreb City Centre.

Entdecken Sie alles, was Cairns' größtes Luxushotel….
Discover everything that Cairn's largest upscale hotel….

Ein Luxushotel in einer bevorrechtigt Position.
An enchantable deluxe hotel in a privileged location.

Eine perfekte Alternative zum Luxushotel in der Gegend.
A perfect alternative to the luxurious hotels in the area.

Dieses Luxushotel ist die Definition cooler Eleganz.
This luxe hotel is the definition of cool elegance.

Hr. Wilson ist Angestellter in einem Genfer Luxushotel.
Mr. Wilson is an employee of a luxury hotel in Geneva.

In Guadeloupe, haben wir Charme oder Luxushotel für Ihren Aufenthalte ausgewählt.
In Guadeloupe, we have selected charm or luxury hotels for your couple or family stays.

Maria Bergmann besitzt ein Blumengeschäft in einem Berliner Luxushotel.
Maria Bergmann owns a flower shop in a first-class Berlin hotel.

Vom Luxushotel über Ferienwohnungen bis zum Campingplatz finden Sie Unterkünfte in Hülle und Fülle.
From luxury hotels to holiday apartments to camp sites, you will find accommodation in abundance.

Hotel Barceló Santo Domingo ist ein traditionelles und prestigeträchtiges Luxushotel von modernstem Standard.
Barceló Santo Domingo is a traditional and prestigious state-of-the-art hotel.

Das Luxushotel bietet auf hohem Niveau Unterkünfte und Dienstleistungen rund um Tagungs- und Kongressaufenthalte.
This is a luxury hotel providing accommodation and congress services to a high standard.

Zum ersten Geburtstag des Park Hyatt Vienna eröffnet das Luxushotel eine 820-Quadratmeter-Suite.
Park Hyatt Vienna declared its 820-square metre-suite open on the luxury hotel's first birthday.

Das 5 Sterne Luxushotel HÃ ́tel de la Paix wurde 1865 am Ufer des Genfer Sees und vorm dem Mont Blanc eröffnet.
The 5 star Luxushotel HÃ́tel de la Paix was opened in 1865 on the shores of Lake Geneva and in front of Mont Blanc.

Zusätzliche Annehmlichkeiten typisch für ein Luxushotel- Klimaanlage und Flachbild-TVs- sind Standard.
Additional amenities typical of a luxury hotel-- air-conditioning and flat-screen TVs-- are standard.

Das Luxushotel auf Mallorca befindet sich auf einem Hügel mitten in der wunderschönen Landschaft im Osten Mallorcas.
The luxurious hotel on Mallorca is situated on a hill in the midst of the beautiful landscape in the East of Mallorca.

An einem ruhigen Kanal im Herzen der historischen Altstadt gelegen kombiniert dieses Luxushotel Hamburger Tradition mit Französischer Lebensart.
Lain on a quiet canal in the heart of the historical Old Town, this five-star hotel combines Hamburg tradition with French way of life.

Das Luxushotel liegt an der Al-Rigga-Straße im Distrikt Deira, nur etwa 100 m von der Metrostation Al Rigga entfernt.
This is a deluxe hotel located in Al Rigga Street in the district of Deira, only 100 m away from Al Rigga metro station.

Mehr als 100 Angebote- von der Jugendherberge bis zum Luxushotel mit entsprechenden Konferenzeinrichtungen- wurden im Rahmen des Projekts publiziert.
More than 100 offers- ranging from youth hostels to luxury hotels with accompanying conference facilities- were published as part of the project.

Das Luxushotel, welches ebenfalls in Düsseldorf an der„Kö" gelegen ist, gehört mit Abstand zu den bei unseren Escorts beliebtesten Hotels.
The Luxushotel, which is also located in the"Kö" in Duesseldorf, is by far the most popular among our escorts.

In der Kategorie von TripAdvisor Top 25 Luxushotel Ungarns bekam Spirit Hotel von den Hotels am Lande den ersten Platz.
In another category of TripAdvisor, the Top 25 Hungarian luxury hotels, the Hotel Spirit came to the first place from the hotels which are not in Budapest.

Dieses Luxushotel befindet sich an einer von Barcelonas berühmtesten Straßen, dem Passeig de Gràcia, nur wenige Schritte von Gaudís Casa Batlló.
This luxurious hotel is situated on one of Barcelona's most famous streets, the Passeig de Gràcia, just a few steps from Gaudí's Casa Batlló.

Sudeste- Costa do SolEstado do Rio de JaneiroBrasilien Grundstück 15000.00 m2 Buzios Luxushotel Resort am Meer mit Bootssteg, Pool, 3,5 ha Grundstück, Kapital….
Sudeste- Costa do SolEstado do Rio de JaneiroBrazil Property 15000.00 sq. m Buzios Luxushotel Resort am Meer mit Bootssteg, Pool, 3,5 ha Grundstück, Kapital….

Dieses Luxushotel ist umgeben von wunderschönen, angelegten Gärten und bietet Ihnen einen Außenpool und eine Terrasse mit Blick auf den Centurion Lake.
This deluxe hotel is surrounded by beautiful landscaped gardens, and is complimented by an outdoor pool and deck overlooking the Centurion Lake.

Athens Imperial, ein beeindruckendes 5-Sterne Luxushotel am Karaiskaki-Platz, das sich sowohl für Geschäftsreisen als auch für einen Urlaub anbietet.
Athens Imperial, an impressive 5-star deluxe hotel located on Karaiskaki Square, is equally convenient for business and leisure.

Services: Dieses Luxushotel befindet sich an einer von Barcelonas berühmtesten Straßen, dem Passeig de Gràcia, nur wenige Schritte von Gaudís Casa Batlló.
Services: This luxurious hotel is situated on one of Barcelona's most famous streets, the Passeig de Grà cia, just a few steps from Gaudí's Casa BatllÃ3.

Situation: Das Luxushotel liegt mitten im touristischen Zentrum, nur durch die verkehrsberuhigte, von Palmen gesäumte Uferpromenade vom kilometerlangen Sandstrand getrennt….
Situation: This luxurious hotel is located in the centre of the tourist district, just across the palm tree-lined promenade from the kilometre-long sandy beach.

Dieses Luxushotel bietet 366 wunderschön dekorierte Suiten mit deckenhohen Fenstern, die Gästen einen überwältigenden Panoramablick auf die Skyline von Manama gestatten.
This luxurious hotel offers 366 beautifully decorated en suite rooms, with floor-to-ceiling windows, offering guests stunning panoramic vistas of the Manama skyline.

Wenn Sie ein Luxushotel in Aberdeen suchen, ist das Aberdeen Marriott Hotel mit seinen hervorragenden Zimmern in der blühenden Hafenstadt, auch bekannt als„Stadt aus Granit“.
When looking for luxury hotels in Aberdeen, the Aberdeen Marriott Hotel offers luxury accommodation in the thriving port known as the Granite City.

Es ist das führende Luxushotel in Nepal, das die Atmosphäre eines Resorts bietet und sich von anderen vor allem durch seine 180-Grad-Panoramaausicht auf den majestätischen Himalaya abhebt.
This is the leading deluxe hotel in Nepal offering a resort atmosphere and distinguishing itself with its 180-degree panoramic view of the majestic Himalayas.

Das palastartige Luxushotel in Kantabrien bietet Ihnen prunkvoll und traditionell eingerichtete Zimmer und Suiten, wunderschöne Gärten, ein luxuriöses Restaurant und einen traumhaften Meerblick.
The palatial luxurious hotel in Cantabria offers you pompous and traditionally furnished double rooms and suites, beautiful gardens, a luxurious restaurant and a dreamlike sea view.