METALLTEIL на Английском - Английский перевод

• metal part
• metal component
• metallic part
• metal piece
• metal parts

Примеры использования Metallteil на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Schwarz(Erdung) An die Karosserie(Metallteil) anschließen.
Black(ground) To vehicle(metal) body.

TS16949 Sinter Metallteil für Autoteile für Stoßdämpfer Produktbeschreibung 1.
TS16949 Sintered Metal Parts for Damper Hardening for Shock Absorber Product Description 1.

Dünne Wandstärken von Kunststoff- und Metallteil.
Thin wall thickness of plastic and metal parts.

Wo die Erdungsplatte auf den Metallteil der Frontsäule geklebt werden kann.
Where the earth sheet can be pasted on the metal part of the front pillar.

Rot(5*) Zubehör(oder Reserve) Schwarz(Erdung) An die Karosserie(Metallteil) anschließen.
Red(5*) Accessory(or back-up) Black(ground) To vehicle(metal) body.

Ein Metallteil oder eine Flüssigkeit kommt mit den inneren Teilen des Systems in Berührung.
A piece of metal or a liquid touches the internal parts of the system.

Grobe Raspeltrommel 3 Markierung„IV“ am Metallteil der Trommel.
Marked"IV" on the metal part of the drum.

Das Panel enthält kein Metallteil mit Löchern für die Kamera, LED-Anzeige und Flash.
The panel does not include a metal part with holes for the camera, LED-display and flash.

Erdungskabel(schwarz)[RD-223](separat erhältlich) An Fahrzeugkarosserie oder Metallteil anschließen.
Ground wire(Black)[RD-223](sold separately) Connect to metal body or chassis.

Es heißt, ein Teil des Busses, ein Metallteil, habe ihren Rücken durchbohrt.
They said, um, part of the bus like, a metal part went through her back.

Dieses kleine Stück lege ich zwischen den frei liegenden Draht und den Metallteil der Waffe.
I will place this small piece between the exposed wire... and the metallic part of the gun.

Gehäuse: Kunststoff(PBT), Linse: Polycarbonat, Metallteil: Edelstahl(SUS304) SUS301 an Rückseite des Fronttyps.
Enclosure: PBT, Lens: Polycarbonate, Metallic part: Stainless steel SUS304.

Berühren Sie mit dem Finger wiederholt einen grünen Erdungspunkt oder ein unlackiertes Metallteil im Trockner.
Touch your finger repeatedly to a green earth connection point or unpainted metal in the appliance.

Führen Sie keine Metallteil der Außenfläche des Geräts nicht berühren, wie es eine sehr hohe Temperatur zu erreichen.
Do not touch any metal part of the outer surface of the appliance as it may reach a very high temperature.

Beschädigt werden oder eine Fehlfunktion aufweisen, wenn Sie die--Kabel teilen oder an einem Metallteil im Wagen erden.
The unit may be damaged or fail to work if you share the- wires or ground them to any metal part in the car.

An ein Metallteil des Fahrzeugs anschließen Teil des Chassis, das an die negative Seite der Stromquelle angeschlossen ist.
Connect to a metallic part of vehicle a part of chassis connected to the negative side of power supply.

Wenn zuerst das Minuskabel angeschlossen wird, kann es zum elektrischen Kurzschluß bei Kontakt des Schraubenschlüssels mit einem Metallteil kommen.
If the negative cable is connected first,, electric discharges may occur if the wrench touches any metal parts.

Das Metallteil wird in eine Salzlösung getaucht, durch die aus einer externen Quelle Strom geleitet wird.
The metal component is submerged into a salt solution, as a consequence of which current is guided via an external source.

Spüren Sie eventuell eine leichte elektrische Reizung, wenn Sie mit einem empfindlichen Hautbereich eine angeschlossene Gitarre oder ein Metallteil des Gerätes berühren.
Feel a slight electrical stimulation if a soft part of your skin touches a connected guitar or a metal part of the unit.

Es ist das Metallteil des Achsen, das dank vier Löchern mit dem Board verschraubt ist und den Truck am Skate befestigt.
It is the metal part of the Truck that is screwed to the board thanks to four holes and which fixes the Truck to the skate.

Die Gummischicht schützt auch die Hände vor hohen Temperaturen, die das Metallteil des Gehäuses während der Verdampfung bei den höchsten Temperaturen erreichen kann.
The rubber layer additionally protects the hand against high temperatures that the metal parts of the cover can reach when you vaporize at the highest temperatures.

Wenn Sie irgendein Metallteil haben, das wir unterstützen, pls senden technische Zeichnung zu uns, antworten wir Ihnen in der ersten Zeit.
If you have any metal part that us to support, pls send technical drawing to us, we will reply you in the first time.

Als zweite Variante wird ein unbehandelter Einleger in der zweiten Station eingelegt und der Kunststoff zweiseitig auf das Metallteil gespritzt, wobei eine mechanische Verbindung entsteht.
In the second version, an untreated insert is placed into the second station and the plastic is moulded onto the metal component on both sides, creating a mechanical connection.

Die äußere Beschichtung macht das Metallteil dicker, was ein Problem sein kann, wenn Schraubenlöcher oder andere Räume vorgebohrt werden.
The outer coating does make the metal part thicker, which can be a problem if screw holes or other spaces are pre-drilled.

Wenn Sie welche haben maßgeschneiderte Metallteil, Pls senden Sie technische 2D- oder 3D-Zeichnung zu uns, wir sind sehr froh, Sie zu unterstützen.
If you have any customized metal part, Pls send technical 2D or 3D drawing to us, We are very glad to support you.

Kleben Sie die Erdungsplatte auf den Metallteil der Frontsäule.(Sie können sie ebenfalls auf den lackierten Metallteil kleben.) 10.
Paste the earth sheet onto the metal part of the front pillar.(Pasting onto the painted metal part is also acceptable.) 10.

Wenn ein Draht mit einem Metallteil(z.B. der Dachrinne) oder einer Metallstruktur des Gebäudes verbunden ist, muss dieses Metallteil geerdet sein.
If one wire is connected with a metal part( i.e. a gutter) or a metal structure of the building these metal parts must be grounded.

XY-Global ist ein professioneller Brauch Präzision Metallteil Fabrik, konzentrieren wir uns auf sterben Casting Präzisionsteil, CNC Zerspanung Teil 8 Jahren.
XY-Global is an professional custom precision metal part factory, we focus on precision die casting part, CNC machining part over 8 years.

Sie wiegt allerdings nur 73 Gramm, weil kein Metallteil verwendet wird und sie somit einzig aus recht hochwertig wirkendem Kunststoff und der Glaslinse aufgebaut ist.
But it only weights 73 gram because no metal piece is applied and therefore, it only consists on a high-class appearing plastic material and the glass lense.

XY-Global ist eine professionelle individuelle Präzision Metallteil Fabrik, konzentrieren wir uns auf Präzision Druckguss Teil, CNC-Bearbeitungszentren Teil über 8 Jahre.
XY-Global is an professional custom precision metal part factory, we focus on precision die casting part, CNC machining part over 8 years.