MODERNE GESTALTUNG на Английском - Английский перевод

• modern design
• contemporary design
• modern decor
• modern decoration

Примеры использования Moderne gestaltung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Moderne Gestaltung mit einem modernen, formschönen Sockel.
Contemporary design with a modern and stylish pedestal.

Hier vereinen sich eine moderne Gestaltung und klassische Materialien.
They combine contemporary design with classic materials.

Moderne Gestaltung von Datenbank-Reports, passend zu Ihrem Corporate Design.
Modern layout of database reports, fitted to your corporate design.

Mit unserem neuen Erscheinungsbild bekräftigen wir die eigenen Ansprüche an moderne Gestaltung.
With our new appearance we emphasise our commitment to modern design.

Eine moderne Gestaltung des Badezimmers mit WC, Hydromassage-Dusche und den wichtigsten Toilettenartikeln.
A modern design of the bathroom, with a toilet, a hydro massage shower and all essential toiletries.

Die geräumigen Apartments im Avrupa Residence Suites bestechen durch ihre moderne Gestaltung.
Spacious apartments at Avrupa Residence Suites have a modern decoration.

Roadsign- Moderne Gestaltung und Funktionalität stehen im Vordergrund dieser zeitgemäßen Markenbekleidung.
Roadsign- Modern design and functionality are imperative when it comes to contemporary designer brands.

Freuen Sie sich auf neue Möbel, neue Bäder und eine moderne Gestaltung in angenehmen Farbtönen.
Look forward to new furniture, new bathrooms and a modern design in pleasant colors.

Moderne Gestaltung, großzügige Räume: Die neue Ankunftshalle am Flughafen Oslo überzeugt nicht nur Fluggäste.
Modern design, spacious rooms: the new Arrivals hall at Oslo Airport doesn't only impress passengers.

Aluminium gilt als DER Werkstoff, wenn es um die moderne Gestaltung der Gebäudehülle geht.
When it comes to giving building fronts a contemporary design, aluminium is THE material to use.

Tee- und Kaffeezubehör, eine moderne Gestaltung und ein Badezimmer mit eine Dusche gehören im Mercur Hotel zum Standard.
Tea/coffee facilities, modern decor and a bathroom with shower are standard at Mercur Hotel.

Der Bauherr legt Wert auf ein Mehr an Wohnkomfort und auf eine aufregende, moderne Gestaltung mit möglichst viel Lichteinfall.
The client wanted more living accommodation and an exciting, contemporary design with as much light as possible.

Die moderne Gestaltung der Räume bringt die Hausfarben und das gewünschte Erscheinungsbild des Unternehmens zum Ausdruck.
The modern design of the rooms expresses the corporate colours and the desired appearance of the company.

Der Orex Tapeten-Shop bietet Ihnen eine große Auswahl an hochwertigen Tapeten bekannter Tapeten-Hersteller für die moderne Gestaltung des Jugendzimmers.
The OREX wallpaper shop offers a wide selection of quality wallpapers of known manufacturers for the modern design of the youth room.

Eine moderne Gestaltung des Badezimmers mit Toilette und Bad, einer Hydromassage-Dusche und den wichtigsten Toilettenartikeln.
A modern design of the bathroom, with a toilet and bathroom, a hydro massage shower and all essential toiletries.

Auf unseren Webseiten verwenden wir die Bootstrap-Technologie für eine moderne Gestaltung und Darstellung der angebotenen Inhalte auf unterschiedlichen Endgeräten.
We use Bootstrap technology on our web pages for a modern design and to display the available content on a variety of consumer devices.

So verschmelzen moderne Gestaltung und optische Tradition zu einem neuen Ausdruck und machen das Haus im Hang zu einem steilen Hingucker.
In this way, modern design and optical tradition merge to form a new expression and make the house on the slope a real eye-catcher.

Graz Hinter der dezenten Hotelfassade findet sich eine Anlage, die moderne Gestaltung und unvergleichliche, echte österreichische Gastfreundschaft bietet.
Graz Behind the unostentatious hotel façade, an establishment offering modern design and incomparable, sincere Austrian hospitality can be found.

So wurden zum Beispiel eine Tramdecke im jetzigen Gästezimmer sowie das Dachtragwerk im Luftraum über Küche und Wohnzimmer erhalten und in die moderne Gestaltung integriert.
For example, a beamed ceiling in the new guest room as well as the roof structure in the space above the kitchen and living room were retained and integrated into the modern design.

Kombinieren Sie für eine moderne Gestaltung Ihrer Praxis oder Kanzlei unsere Schallschutz -Elemente in verschiedenen Farben, Formen und Profilen.
For a modern design of your practice or office, combine our acoustic absorbers in different colours, shapes and surfaces.

Die Kunststoffdosen und Schraubdeckeldosen unserer Designlinie NEW LINE überzeugen durch trendige, moderne Gestaltung aber auch durch ausgeklügelte Ergonomie und Funktionalität.
The plastic jars and screw lid containers of our NEW LINE series convinces with stylish and modern design, as well as sophisticated ergonomics and functionality.

Die Apartments bieten eine moderne Gestaltung mit Parkettböden, einen LCD-Sat-TV sowie kostenfreies WLAN und eine Küche mit Backofen und Mikrowelle.
The apartments have a modern design with parquet floors, LCD satellite TV and free Wi-Fi. Each one features a kitchen with microwave and oven.

Der mechanische DrehmomentschlÃ1⁄4ssel mit Digitalanzeige GARANT 65 6650 verbindet intuitive Bedienung und eine authentische moderne Gestaltung mit höchstem Qualitätsanspruch und Gebrauchsnutzen.
The GARANT 65 6650 mechanical torque wrench with digital display combines intuitive handling and an authentic, modern design offering the highest possible quality and utility.

Durch kompakte Form und moderne Gestaltung fügen sie sich harmonisch in jedes Wohnumfeld ein- und dank des geräuscharmen Betriebs fühlt sich auch akustisch niemand gestört.
The compact form and modern design fit harmoniously into any home environment- and no one feels acoustic disturbance, thanks to the quiet operation.

Diese traditionellen Elemente, zusammen mit den in Braunton gehaltenen doppelverglasten Fenstern, betonen die mediterrane Architektur; durch die Weite der Räume ergibt sich aber eine moderne Gestaltung.
These traditional elements, together with the double-glazed windows in dark tones, emphasize the Mediterranean architecture, but due to the width of the rooms, the result is a modern design.

Bauhaus ist ein international geläufiger Begriff, mit dem ganz pauschal moderne Gestaltung und im besonderen moderne Architektur der 1920er- und 1930er-Jahre bezeichnet wird.
Bauhaus is an internationally familiar term for modern design, and especially for modern architecture of the 1920s and 1930s.

Jüngere User sind offen für verspielte, moderne Gestaltung und langweilen sich schnell, während Geschäftskunden beispielsweise im B2B-Bereich zu Recht sehr viel Wert auf die Corporate Identity legen.
Younger users are open to playful, modern design and get bored quickly, while business customers place such as B2B sector is taking a lot of emphasis on corporate identity.

Modernes Deluxe Zimmer mit Kingsize-Bett und Blick auf die Brücke(Doppel) Dieses Zimmer bietet eine moderne Gestaltung, eine Einrichtung aus Bambusmöbeln, einen Gaskamin und einen Sitzbereich mit einem Fenstersitz.
Contemporary Deluxe King Room with Bridge View(Double) Offering a modern design, this room features bamboo furnishings, a gas fireplace, and a seating area with a window seat.

Bildunterschrift: Leiser Lauf, geringer Rollwiderstand, moderne Gestaltung und Korrosionsfestigkeit sind Eigenschaften, die zum Beispiel Krankenhäuser und Großküchen bei Rollen besonders zu schätzen wissen.
Caption: Silent running, low-roll friction, the latest design and corrosion resistance are trolley characteristics appreciated by, for example, hospitals and institutional kitchens.

Kurze Beschreibung Das Hotel Topazz bietet Ihnen eine moderne Gestaltung sowie kostenfreies Highspeed-WLAN und begrüßt Sie im Herzen der Stadt, nur 200 m vom Stephansdom und nicht weit von Wiens exklusiven Einkaufsstraßen entfernt.
Check availability Map Quick description Situated in the heart of the city, 200 metres from Saint Stephen's Cathedral and close to Vienna's exclusive shopping streets, Hotel Topazz offers modern design and free high-speed WiFi access.