MORDENDE на Английском - Английский перевод

• murdering
• murderous

Примеры использования Mordende на Немецком языке и их переводы на Английский язык

MORDENDER AUTOR!
MURDERING AUTHOR!

Sie sind mordende Diebe!
They are murdering thieves!

Mordende Schlampe!
Murdering bitch!

Nicht alle sind mordende Psychopathen.
Not everyone's a murdering psychopath.

Ja, aber er deckt nur seinen lügenden, vergewaltigenden, mordenden Sohn.
Yeah, but he's just covering for his lying, raping, murdering son.

Du mordende Hexe!
You murdering witch!

Der ist ein verdammter, mordender Irrer, Ed Tom.
He's just a goddamn homicidal lunatic, Ed Tom.

Du mordender Mistkerl!
You murdering son of a bitch!

Wir haben hier hinten keine mordenden Knochenvampire.
We kinna have no murdering bone vampires back here.

Dieser mordende Arsch würde wissen, dass er zu schwach wäre, das durchzuziehen.
This murdering prick would know he would be too weak to go through with it.

Milo, ich bring dich um, du mordender Scheißkerl!
Milo, I'm gonna kill you, you murdering son of a bitch!

Willkürlich prügelnde und mordende Soldaten werden wider besseres Wissen zu hilflosen Opfern konterrevolutionärer Demonstranten erklärt.
Against better knowledge, soldiers who randomly beat and murder are said to be helpless victims of counter-revolutionary demonstrators.

Deinetwegen bin ich eine Trinkerin, du mordende Schlampe!
I'm a drunk because of you, you murdering bitch!

Junge, sind es mordende Japse oder mordende Krauts?
Son, are these Jap murderers or Kraut murderers?

Dafür schmorst du in der Hölle, du mordender Hurensohn!
You will burn in hell for this, you murdering' son of a bitch!

Dreckige Einwanderer, mordende Juden, Anarchisten jeder Art.
Filthy immigrants, Christ-killing Jews, anarchists of every stripe.

Außerirdische Parasiten verwandeln Highschool-Lehrer in mordende Körperfresser.
Alien parasites turn the high school teachers into murderous body snatchers.

Wie bringen wir unsere mordenden Cousins gegeneinander auf?
Any thoughts on how to get our killing cousins to turn against each other?

Mordende Witwen, verräterische Clans und tragische Todesfälle- der historische Osten Irlands wird von den Geistern seiner bedrohlichen Vergangenheit heimgesucht.
Murderous widows, treacherous clans and tragic deaths: Ireland's Ancient East is wrought with spirits from its perilous past.

Während Spartacus und seine mordende Horde frei herumstreunen.
While Spartacus and his murdering horde roam free.

Zombies, Untote, Kreaturen der Nacht und mordende Ungeheuer, die Anzahl der furchterregenden Horror-Charaktere die derbe, zerfetzte Pranken als Hände vorzuweisen haben, sind mannigfaltig.
Zombies, undead, creatures of the night and murdering monsters, the number of fearsome horror characters with rough, tattered paws as hands are manifold.

In Horrorfilmen hat das Böse die verschiedensten Gesichter, wie zum Beispiel der Teenager mordende Freddy, der mit seinen schweren Verbrennungen ein schauriger Anblick ist.
In horror movies, the evil, the various faces, such as the Teeanger murderous Freddy, who is an eerie sight with his severe burns.

Es ist ein vergewaltigender, mordender, allwissender Gott mit einer sehr speziellen Auslegung.
It's a raping, killing, omniscient god with a pretty specific type.

In der Musik-Revue Der Mörder ist immer der Gärtner stehen dunkle Gestalten, gärtnernde Mörder und mordende Gärtner, mit viel schwarzem Humor im Mittelpunkt.
The musical revue The murderer is always the gardener includes dark figures, gardening murderers, and murdering gardeners, with lots of dark humour thrown into the mix.

Es reicht nun nicht mehr länger aus, passiv einen Blog über die Massen mordende faschistische Mafia zu schreiben, die die Macht im Westen in Beschlag genommen hat, es ist Zeit, direkte Maßnahmen zu ergreifen.
It is no longer good enough to passively blog about the mass murdering fascist cabal that is seizing power in the West, it is time to take direct action.

Das Problem ist nur, dass unser mordender Freund keinen Humor besitzt!
The problem is that our homicidal friend has no sense of humour!

In Irlands historischem Osten erwarten Sie 5.000 Jahre Geschichte- mordende Ehefrauen, Feenbäume und eine springende Göttin sind Hauptdarsteller in den fantastischen Geschichten dieser historischen Region.
Years of history linger beneath your feet in Ireland's Ancient East- murderous wives, fairy trees, and a goddess skipping across the sky feature in the fantastic stories of this historic region.

Privat wird Ethan derweil durch so unterschiedliche Phänomene wie mordende Mütter, Menschenschmuggel und chinesische Illegale, die seine Wohnung besetzen.
Meanwhile, privately, Ethan is being kept on the go by various other phenomena, such as homicidal mothers, human trafficking and illegal Chinese immigrants who have occupied his apartment.

An einer bestimmten Stelle schlägt Wolf sogar vor, dass es dieses Gefühl der Hilflosigkeit war, welches aufrechte Deutsche in mordende Nazis verwandelte: Ähnliche dynamische Bedingungen in Deutschland während der wirtschaftlichen Krise in den 30er-Jahren-- zusätzlich zu einem verlorenen Ersten Weltkrieg-- unterstützten ein Umfeld, das Gefühle der Hilflosigkeit förderte, und den Sinn nach Bedeutung und Richtigkeit gefährdete.
At one point, Wolf even suggests that it was the feeling of helplessness that turned good Germans into murdering Nazis. Similar dynamic conditions in Germany during the economic depression of the 1930's on top of a lost World War I provided an environment that was conducive to feeling helpless and their sense of importance and rightness threatened.

Sein Ökodorf und die ganze Region sind mordenden Militär- und Rebellengruppen wehrlos ausgesetzt.
His ecovillage and the whole region are helplessly exposed to murdering military and rebel groups.