MUSKELSCHWUND на Английском - Английский перевод

• muscle atrophy
• muscle loss
• muscle wasting
• muscle-wasting
• muscular atrophy
• muscular dystrophy
• muscle losing
• muscular tissue wasting

Примеры использования Muskelschwund на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ich bevorzuge Muskelschwund.
I prefer to atrophy.

Mögliche Muskelschwund in der Nähe der Schulter.
Possible muscle loss near the shoulders.

Sie hat akuten Muskelschwund.
She has severe muscular atrophy.

Muskelschwund ist aufgrund der Tatsache, dass der Körper in eine chronische Azidose taucht.
Muscle wasting is explained by the fact that the body is immersed in a chronic acidosis.

Seine Diagnose ist Muskelschwund.
The diagnoses given was muscular atrophy.

Inaktivität kann zu Muskelschwund, Lockerung der Bänder des Gelenkapparats führen.
Inactivity can lead to muscle atrophy, loosening of the ligaments of the joint apparatus.

Grüne Augen, rote Haare, Muskelschwund?
Green eyes, red hair, muscular atrophy?

Wie Senioren können HGH Kampf Muskelschwund helfen und auch verschiedene andere Indikatoren des Alterns.
As older residents, HGH could help battle muscle loss and also various other indicators of aging.

Unser Patient hat spinalen Muskelschwund.
Our patient has spinal muscular atrophy.

Zuerst dachte ich, dass ihr ernsthafter Muskelschwund und Knochenschwund eine Nebenwirkung der Krankheit sein muss.
At first I thought her severe muscle atrophy and bone loss was a side effect of the disease.

Da gibt es noch signifikanten Muskelschwund.
There's still significant muscle atrophy.

Reduzieren Sie Muskelschwund- wenn wir älter werden wir anfangen, die Muskeln zu verlieren, die wir als Sarkopeniebezeichnen.
Reduce Muscle Wasting- As we get older we start to lose muscles which we refer to as Sarcopenia.

Viele Anwender weiterhin niedrigere Dosen von Steroiden zu nehmen Muskelschwund zu verhindern.
Many users continue to take lower doses of steroids to prevent muscle wasting.

Als Senior Bewohner können HGH Kampf Muskelschwund helfen und auch andere Zeichen des Alterns.
As senior citizens, HGH can help fight muscle loss and also other indications of aging.

Der einwandfreie und verhindern Rückgänge Blase und Matrix(prolapsos) Muskelschwund verursacht.
Fix and prevent bladder and decreases matrix(prolapsos) muscle atrophy caused by.

Als Senior Bewohner können HGH Kampf Muskelschwund helfen und auch andere Zeichen des Alterns.
As senior consumers, HGH could assist fight muscle loss and various other signs of aging.

ENS Meeting 2008: Grazer Forscherteam entschlüsselt bisher ungeklärte Form von Muskelschwund.
ENS Meeting 2008: Austrian research team deciphers a previously unexplained form of myopathy.

Schwäche ist fortschreitend. Muskelschwund und Muskelfaszikulation, Spastizität an den Armen und Beinen und überaktive Sehnenreflexe.
Weakness is progressive, muscle wasting and muscle fasciculation, spasticity in the arms and legs and overactive tendon reflexes.

Eignet sich bei schwachem Körperbau bzw. Neigung zu Muskelkrämpfen oder Muskelschwund.
Suitable for weak physiques or individuals with an inclination to muscle cramps or muscle wasting.

Gegenwärtig ist der schlaganfallbedingte Muskelschwund(Sarkopenie) in den Leitlinien zur Schlaganfalltherapie und -rehabilitation nicht anerkannt.
Currently, stroke-related muscle wasting(sarcopenia) is not recognized in the guide-lines for stroke therapy and rehabilitation.

Dies führt zu einer Verbesserung in der Muskelaktivität und eine untere Flug bezogen Muskelschwund.
This leads to an improvement in muscle activity and a lower-flight related muscle loss.

Während die FDA den Einsatz in medizinischen Behandlungen von Muskelschwund Störungen und andere Erkrankungen wie AIDS genehmigt, Osteoporose usw.
While the FDA approves their use in medical treatments of muscle-wasting disorders and other illnesses such as AIDS, osteoporosis etc.

Die Taubheit, die sie anfänglich nur in den Beinen hatte, breitete sich immer weiter auf den gesamten Körper aus und schließlich entwickelte sie Symptome von Muskelschwund.
The numbness in her legs spread to her entire body and she developed the symptoms of muscular atrophy.

Die rechtlichen Unterschiede wurden seit mehreren Jahren zur Behandlung von Patienten mit Muskelschwund Krankheit, Osteoporose, Krebs, Verbrennungen etc….
The legal variations have been used for several years to treat people with muscle-wasting disease, osteoporosis, cancer, burns etc.

Ihr erster, inzwischen gesundeter Patient(Burn-out, Rheuma, Muskelschwund, Borreliose-Vorgeschichte) steht mit ihr live auf der Bühne und liest aus seinen Gedichten.
Her first, now recovered patient(burn-out, rheumatism, muscle-wasting, previous history of borreliosis) comes on stage and reads his poems.

Fitnesstraining stärkt nicht nur Muskeln, sondern Knochen, so dass körperlich aktive Männer mit zunehmendem Alter seltener an Osteoporose und Muskelschwund leiden.
Exercising not only strengthens muscles but bones, so physically active men with age less likely to suffer from osteoporosis and muscle atrophy.

Herzkrankheiten, Schlaganfall, Diabetes, Rückenmarksverletzungen, Muskelschwund, Netzhauterkrankungen- sind irgendwelche von diesen Umständen für sie persönlich relevant?
Heart disease, stroke, diabetes, spinal cord injury, muscular dystrophy, retinal eye diseases-- are any of these conditions relevant, personally, to you?

Synthetische AAS haben ähnliche Effekte; sie werden in der Medizin zur Behandlung von männlichem Hypogonadismus, von Anämie(Blutarmut), Muskelschwund, Osteoporose usw. eingesetzt.
The synthetic AAS have similar effects and in medical practice they are used in the treatment of male hypogonadism, anaemia, muscle-wasting conditions, osteoporosis, etc.

MyoPax-Biobank bietet Patienten jeden Alters, mit fortschreitendem Muskelschwund die Möglichkeit an, eigenen Stammzellen für die zukünftige individualisierte Behandlung von Muskelkrankheiten und -defektezu konservieren.
MyoPax Biobank offers patients of all ages, with progressive muscle atrophy, the opportunity to preserve their own stem cells for future individualized treatment of muscle diseases and defects.

In dem Verbundprojekt soll durch Studien das medizinische Verständnis der Zusammenhänge zwischen Mangelernährung, Muskelschwund und Entzündungen verbessert und vertieft werden.
The joint project aims to improve and deepen the medical understanding of the relationships between malnutrition, muscle atrophy and inflammation.