Примеры использования Muskelatrophie на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Verlust von Muskelmasse Muskelatrophie.
Loss of muscle mass muscle atrophy.Gelegentlich: Muskelatrophie, Knochenschmerzen.
Uncommon: Muscle atrophy, bone pain.Reduzierung von muskulären Dysbalancen und Muskelatrophie.
Decreased muscular imbalances and muscle atrofy.Erbliche neurale Muskelatrophie reduziert Lebenserwartung.
Inherited neurological disease reduces lifespan.Und in den meisten fortgeschrittenen Stadium der Muskelatrophie.
And in the most advanced stage of muscle atrophy.
Люди также переводят
Programme: Muskelatrophie, Muskelwachstum und Muskelkräftigung 8G c.
Programs: Disuse atrophy, Muscle growth and Reinforcement 9ABL f.Die Verbindungen des Thymians, einschließlich der Ursolsäure, widerstehen der Muskelatrophie erfolgreich.
The compounds of the thyme, including ursolic acid, successfully resist muscle atrophy.Diese Menschen entwickeln Muskelatrophie und Kraftverlust, aber keine Krämpfe.
These people develop muscle atrophy and loss of power, but no spasticity.Muskelatrophie(Muskelschwund), Arthralgie(Gelenkschmerz), Myalgie Muskelschmerz.
Muscle atrophyParästhesien, Paresen, neurogene Muskelatrophie, funktionelle Störungen des endokrinen Systems.
Parasthesias, paresis, neuro-muscular atrophies, functional endocrine disorders.Die Muskelatrophie ist nicht mit Schmerzen oder sensorischen Veränderungen verbunden.
There is no pain associated with this muscular atrophy, nor sensory changes.Heidelberg, 1871*"Ueber progressive Muskelatrophie, über wahre und falsche Muskelatrophie.
Ueber progressive Muskelatrophie, über wahre und falsche Muskelatrophie", Berlin.Indikation: postoperative oder posttraumatische Zustände des Bewegungsapparates und der Muskelatrophie.
Indication: postoperative or post-traumatic states of the locomotive system and muscle atrophy.Er leidet an spinaler Muskelatrophie- eine fortschreitende Muskelschwunderkrankung.
He suffers from spinal muscular atrophy- a progressive muscle exertion.Das quadratische Gesicht kann durch das Prinzip der Lähmung der Muskeln, Muskelatrophie und Muskelvolumen behandelt werden.
The square face can be treated by the principle of paralyzing muscles, muscle atrophy and muscle volume becoming smaller.Clenbuterol dämpft Muskelatrophie und Funktionsstörungen in Hinterlauf-Hänge Ratten.
Clenbuterol attenuates muscle atrophy and dysfunction in hindlimb-suspended rats.Ein Beispiel für die Verwendung von iPS-Krankheitsmodellen ist die Forschung an der momentan unheilbaren Krankheit,Spinale Muskelatrophie SMA.
One example of the use of iPS cells in disease modeling is in research on the currently incurable disease,spinal muscular atrophy SMA.Die Wirkung der Muskelatrophie, um das quadratische Gesicht zu korrigieren, kann für ungefähr 1 Jahr dauern.
The effect of muscle atrophy to correct the square face can last for about 1 year.Ein Verlust an Neuronen in den ersten Lebensmonaten führt zu Muskelschwäche und Muskelatrophie, die etwa im Alter von 3 bis 4 Monaten sichtbar wird.
Loss of neurons in the first few months of life leads to muscle weakness and atrophy that first becomes apparent at 3-4 months of age.Muskelatrophie(Muskelabbau), Gelenkverformungen und periphere Lipodystrophie kommen in der Regel in der späten Kindheit oder im Erwachsenenalter dazu.
Muscle atrophy, joint contractures and peripheral lipodystrophy usually appear later in childhood and into early adulthood.Trophische Erkrankungen Arthropathie der Gelenke, Muskelatrophie, schmerzhaftes Schulter-Syndrom, Druckgeschwüre.
Trophic disorders arthropathy of the joints, muscle atrophy, painful shoulder syndrome, pressure sores.Die Muskelatrophie betrifft auch die Schluckmuskulatur und infolgedessen kann es auch zum Einatmen der Nahrung und wiederholten Lungenentzündungen kommen.
The muscle atrophy also affects swallowing Bei hereditären Neuropathien ohne wesentliche sensible Beteiligungspricht man von einer meist distal betonten HMN oder auch distalen spinalen Muskelatrophie dSMA.
In hereditary neuropathies without much sensory involvement,reference is usually made to distal HMN or distal spinal muscular atrophy dSMA.Durch eine fortgeschrittene Muskelatrophie Typ I kommt es bei ihm zu einer Degeneration der Muskulatur.
Due to an advanced type I muscular atrophy he is harmed by a degeneration of the muscles.Regional Massage und Range-of-Bewegungsübungen kann die Flexibilität zu verbessern undverringern Verlust von Muskelmasse(Muskelatrophie) nach der ersten Erholungsphase.
Regional massage and range-of-motion exercises can improve flexibility anddecrease loss of muscle mass(muscle atrophy) after the initial recovery period.Die spinale Muskelatrophie(SMA) ist eine seltene Krankheit, gegen die PTC Therapeutics in Zusammenarbeit mit der SMA-Stiftung eine Reihe von Substanzen entwickelt hat.
PTC Therapeutics has developed a number of compounds thattarget a rare disease called Spinal Muscular Atrophy(SMA) in collaboration with the SMA Foundation.Rehabilitation dieser Erkrankung hängt von der Diagnosestellung ab. Spinale Muskelatrophie hat vier Stadien und jedes zeichnet sich durch andere Symptome aus.
The rehabilitation of this disorder depends on the diagnostics of this disease. Spinal muscular atrophy has four stages and each of them is specific in symptoms.LGD-4033 wurde ursprünglich für Patienten mit Muskelatrophie entwickelt, da es extrem gute Heilungseigenschaftenwie Testosteron aufweist und aufgrund seiner Gewebespezifität eine erhöhte Sicherheit aufweist.
LGD-4033 was initially developed to deal with the patients of muscle atrophy as it has extremely good healing properties similar to testosterone with improved safety due to its tissue specificity.Bei neurodegenerativen Erkrankungen wie der amyotrophen Lateralsklerose(ALS) oder der spinalen Muskelatrophie kommt es zu einer Fehlfunktion des neuromuskulären Übergangs vom Motoneuron zur Muskelfaser.
In neurodegenerative diseases such as amyotrophic lateral sclerosis(ALS) or spinal muscular atrophy, there are malfunctions in the neuromuscular transition from motor neuron to muscle fiber.Hochwertige Meditoxine können die Verbindung zwischen Nerven undMuskeln wirksam blockieren, Muskelatrophie entwickelt, so dass die ursprüngliche Hypertrophie der Muskelkontraktion einen anhebenden Effekt spielt.
High Quality Meditoxins can effectively block the connection between nerves and muscles,muscle atrophy developed, so that the original hypertrophy of muscle contraction, play a lifting effect.
