Примеры использования Nachfahrin на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Nachfahrin, du bist dran.
Legacy, you're up.Ja, fass nichts an, Nachfahrin.
Yeah, don't touch anything, Legacy.Keine Nachfahrin, sondern eine Bella.
Not a Legacy, but a Bella.Dazu erklärt Zeid:"Ich bin die Nachfahrin von vier Zivilisationen….
Zeid explained it as follows:"I am a descendent of four civilizations….Nachfahrin, versteh das nicht falsch, aber du bist die größte Dumpfbacke auf Erden.
Legacy, don't take this the wrong way, but you're the dumbest person alive.Sie sind eine Nachfahrin von Grace Dixon.
You're a descendent of Grace Dixon.Die Nachfahrin des Komponisten-Ehepaares kam zum Konzert von Sontraud Speidel ins Sindelfinger Odeon.
The descendent of the married couple of composers came to Sontraud Speidel's concert at the Sindelfingen Odeon.Bob Sie ist eine Nachfahrin der Prinzessin.
Because Chris is a direct descendant of Princess Sisa.Eine Nachfahrin von Sir Hugo. Meine Vorfahren starben in Armut, während Sie das Moor regierten.
Descended from Sir Hugo... descended from those who died in poverty while you scum ruled the moor.Ihr Name ist Indigo, Nachfahrin des Brainiac-Clans.
Her name is Indigo, a descendant of the Brainiac clan.Eine Nachfahrin der letzten Familie Lauchheimer aus Jebenhausen, Inge Auerbacher, schrieb das Buch„Ich bin ein Stern.
A descendant of the last Lauchheimer family from Jebenhausen, Inge Auerbacher wrote the book'Ich bin ein Stern.Heiratete er Virginia Harrison, eine Nachfahrin des Eisenbahn-Magnaten Charles Crocker.
He married Virginia Harrison, descendant of the railroad tycoon, Charles Crocker.Leben und Ausbildung ==Le Sages Vater war Georges-Louis Le Sage aus Conques in Burgund undseine Mutter war Anne Marie Gamp, eine Nachfahrin von Théodore Agrippa d'Aubigné.
Life and education==Le Sage was born in Geneva, his father was Georges-Louis Le Sage from Conques in Burgundy andhis mother Anne Marie Gamp, a descendant of Théodore Agrippa d'Aubigné.Sie ist eine Nachfahrin von George Washingtons Schwester.
She's a direct descendant of George Washington's sister.Das gelang relativ schnell und so stellte sich heraus, dass Gail eine Nachfahrin von diesem Adam Waldmann war.
That Weil du als Qetsiyahs Nachfahrin bewirken kannst, dass die Andere Seite verschwindet.
Because you, as Qetsiyah's descendant can make the other side go away.Birkbeck College und Princeton waren zwischenzeitlich weitere akademische Stationen der Nachfahrin des Naturforschers Charles Darwin.
Birkbeck College and Princeton were additional academic stations of this descendant Ihre Mutter war Deutsche, eine Nachfahrin der Rothschilds, die vor den Nationalsozialisten aus Deutschland flüchteten.
Her mother was German, a descendant of the Rothschilds, who fled from the National Socialists from Germany.Kaum haben sie abgelegt,verliebt sich Dracula in den weiblichen Schiffskapitän Ericka, eine Nachfahrin des Monsterjägers Van Helsing.
No sooner have they set sail,than Dracula falls in love with the ship's captain Ericka, a descendant of monster hunter Van Helsing.Critical Lights ist Nachfahrin der Elternsorten Critical und Northern Lights 5, die beide für sich bereits Ikonen sind.
Critical Lights is the descendant of parent strains Critical and Northern Lights 5, both icons in their own right.Herzogin Gloriana XII regiert Fenwick. Sie ist eine Nachfahrin Sir Rogers und bei den Untertanen beliebt.
Fenwick is ruled by Duchess Gloriana XII a direct descendant of Sir Roger and beloved by all her subjects.Die Gründerstute ist eine Nachfahrin der Stammstute aus gleicher Familie, die nach dem Zweiten Weltkrieg eine eigene Familiendynastie begründete.
The foundation mare is a descendant of the broodline mare who founded its own family after the Second World War.Das Landgut TaujÄ-nai erhielt Graf BenediktasMarikonis zusammen mit seiner Frau Marija RadvilaitÄ-, einer Nachfahrin des berÃ1⁄4hmten Adelsgeschlechts Radziwiłł.
TaujÄ-nai Manor Count Benediktas Marikonis was given TaujÄ-naiManor together with his wife Marija RadvilaitÄ-, a descendant of the famous Radziwiłł(Radvila) family.Die Architektin Cazú Zegers, die zufällig eine Nachfahrin der Eigentümer des ursprünglichen Gebäudes ist, wurde zum Design des Projekts interviewt.
  Architect CazÃo Zegers, who coincidentally is a descendant of the original building's owners,Satele Shan Satele Shan, die Großmeisterin des Jedi-Ordens und Vorsitzende des Hohen Ratsder Jedi, wurde auf der Kernwelt Brentaal IV geboren und ist eine Nachfahrin der legendären Jedi-Meisterin Bastila Shan.
Satele Shan Grand Master of the Jedi Order and leader of the Jedi Council,Satele Shan was born on the Core World of Brentaal Four and is descended from legendary Jedi Bastila Shan.Sohn von Gaspar Esteban, Barbier und Feldscher,und María Pérez Murillo, Nachfahrin einer Maler- und Silberschmiedefamilie. Wurde in einer wohlhabenden und kinderreichen Familie geboren.
Son Der Vater ein amerikanischer Geschäftsmann, die Mutter eine Nachfahrin von Fanny Mendelssohn, der Schwester des Komponisten Felix Mendelssohn-Bartholdy, und des berühmten Berliner Physiologen Emil du Bois-Reymond.
Her father was an American businessman and her mother a descendant of the renowned Berlin physiologist Emil du Bois-Reymond and Fanny Mendelssohn, sister of the composer Felix Mendelssohn-Bartholdy.Constance('Dickie') Belton geb. Bientjes- Nachfahrin von Gottfried Wilhelm Sand, E. XVI.
Constance('Dickie') Belton née Bientjes- descendant of Gottfried Wilhelm Sand, E. XVI.Als im Jahr 1800 Ferdinand Auguste de Lur-Saluces eine Nachfahrin des Gründers, Marie Thérèse Gabrielle de Montalier heiratete, war das Weingut kurze Zeit Teil des Wein-Imperiums der Familie Lur-Saluces.
In the year 1800, Ferdinand Auguste de Lur-Saluces married a descendant of the founders, Marie Thérèse Gabrielle de Montalier, which for a time made the estate part of the wine empire of the Lur-Saluces family.Genau dies geschah dann auch im Herbst 1993,nachdem Frau Farrel-Edison, eine Nachfahrin des berühmten Amerikaners Edison und langjährige Unterstützerin des Institute for Historical Review, in den 80er Jahren verstorben war und dem Institute viele Millionen Dollar hinterlassen hatte.
That is exactly what happened in 1993, after Mrs. Farrel-Edison,reputedly a descendant of the famous inventor Thomas Edison and a longtime supporter of the Institute for Historical Review, died and left a multi-million dollars fortune to the IHR.
