NACHMITTAG на Английском - Английский перевод

• afternoon
• afternoons

Примеры использования Nachmittag на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Doktor Manuel LOPEZ Jeden Nachmittag.
DR. MANUEL LOPEZ EVERY AFTERNOON.

Nachmittag: Besuch des Ecomare Zentrums.
Pm: Visit of the Ecomare Centre.

Vorheriges Gedicht nachmittag, wechs….
Previous poem nachmittag, wechs….

Nachmittag: Anreise und erste Orientierung.
Pm: Arrival and first orientation.

Hallo, Guten Nachmittag, wie geht es dir?
Hello, good evening, how are you?

Nachmittag: Zurück nach Hanoi. Ankunft in Hanoi um 18.00.
PM: Return to Hanoi. Arrive Hanoi at 18h00.

Anmeldung Nachmittag ohne Lunch.
Registration for afternoon only without lunch.

Nachmittag: Entspannen Sie im Schwimmbad oder am Privatstrand des Resorts.
Aft: Free to swim in the pool or at the private beach of the resort.

Ich meine, er wird den Nachmittag sowieso nicht überleben.
I MEAN, HE'S NOT GOING TO LIVE THROUGH THE AFTERNOON.

Am Nachmittag erwartet Sie der Aljafería-Palast.
At mid-afternoon, Aljafería Palace awaits.

Chuñavi erreichen wir gegen Nachmittag und schlagen in der Nähe unser Lager auf.
We arrive to Chuñavi mid-afternoon and set up our tents.

Am Nachmittag gibt es zeitweise sonniges Wetter.
On Saturday it will be partly sunny until afternoon.

Das Zhuhai Bezirksgericht tagte am Nachmittag des 13. Juli 2011.
The Zhuhai District Court in Guangzhou held a session on July 13th, 2011.

Heute Nachmittag ist er wieder da.
HE will BE BACK FOR THE AFTERNOON SHOOTING.

Es war an einem Sonntag nachmittag im Februar. Es schneite.
It was a Sunday in February, an afternoon when the snow was falling.

Ein Nachmittag wie dieser... vor fünf Jahren.
On a day like today, 5 years ago.

Es gibt nichts entspannenderes als einen Nachmittag mit Finger-Food und Mädels-Gequatsche.
THERE's NOTHING MORE RELAXING THAN AN AFTERNOON OF FINGER FOOD AND GIRL TALK.

Am Nachmittag speisten die chinesischen Gäste im Rathaus.
At noon, the Chinese Vice-Premier and delegates dined in the City Hall.

Anmeldung Nachmittag(mit Lunch) Anrede.
Registration for afternoon only with lunch.

Den Nachmittag runden wir mit einem Besuch am Sterzinger Weihnachtsmarkt ab.
To top off our day, we visit the Christmas Market in the city of Vipiteno.

Wir haben heute Nachmittag Probe und du musst in Form sein.
We have a rehearsaÉ this afternoon and you must be in condition.

Der Nachmittag war betitelt„Inspirierende Leistungen von Münzprägung der Weltklasse“.
Another session was entitled“Inspiring Performance in World Class Minting”.

Rückkehr zum Hotel, Nachmittag zur freien Verfügung und Übernachtung.
Return to Valencia, evening free and night s accommodation.

Den Nachmittag verbrachte ich mit einigen anderen deutschen Gästen am Lago Maggiore.
The afternnoon was spent together with other German guests at the Lake Maggiore.

Rückkehr zum Hotel, Nachmittag zur freien Verfügung und Übernachtung.
We return to Valencia, evening free and a night s accommodation.

Am Nachmittag des Konferenztages wurde den Besuchern ein hochkarätiges Vortragsprogramm geboten.
The visitors were offered a top-class lecture programme on the afternoon of the conference day.

Vielleicht waren Sie heute Nachmittag nicht anwesend, als Präsident Havel sprach.
You may not have been present this afternoon, when President Havel spoke.

Karitativer Nachmittag für Kinder aus dem Kinderheim Domino.
Coverage from the afternoon with children from the children's home DOMINO.

Er verdient an einem Nachmittag, wofür andere zehn Jahre arbeiten.
What others might earn in a decade, he can conjure up in an afternoon.

Vom Morgen bis in den Nachmittag dauert die Versammlung auf dem Marktplatz;
The assembly in the market place lasts from morning till afternoon;