NEBENAN IST на Английском - Английский перевод

nebenan ist
next door is
there's
geben
sich
es
da
es werde
da sein
bestehen
dort
vorhanden sein
hier
it's next
nearby is

Примеры использования Nebenan ist на Немецком языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Nebenan ist ein Hotel.
There's a hotel nearby.
Der feine Sandstrand nebenan ist kostenlos.
The fine sand beach adjacent is free of charge.
Nebenan ist ein Gefängnis?
We're next door to a prison?
Till, der Junge von nebenan ist eine Fernsehserie.
Till, der Junge von nebenan is a German television series.
Nebenan ist eine Couch.
There's a couch in the next room.
Tankstellen sind in der Nähe und nebenan ist Frank Gourmet Grille.
Gas stations are nearby and next door is Frank's Gourmet Grille.
Nebenan ist ein bisschen Brandy.
There's some brandy next door.
Sie können die Sauna und den Whirlpool im Jägerhof Hotel nebenan ist zu verwenden.
You can use the sauna and hot tub at Jägerhof Hotel which is next door.
Nebenan ist ein Club für Liebhaber des Kanus.
Nearby is the club for the followers of canoeing.
Es gibt keine Business-, Meeting- oder Wellness-Einrichtungen, obwohl ein unabhängiges Fitnessstudio nebenan ist.
There are no business, meeting, or wellness facilities, although an independent gym is next door.
Nebenan ist ein großer Tesco, in dem man einkaufen kann.
Close by is a Tesco where you can do some shopping.
Und heute erfahre ich, dass mein Kollege, dessen Praxis nebenan ist, während meines Termins ausgeraubt wurde.
The next morning, I discover that my colleague, who lives next door, was burgled during my appointment.
Nebenan ist die Plaza Real, einer der berühmtesten Plätze von Barcelona.
They are right next to Plaza Real, one of the most famous squares in Barcelona.
Die stilvolle Bar serviert erleseneWeine aus der Region in entspannter Atmosphäre. Das Restaurant nebenan ist ein großartiger Ort, um regionale Küche zu probieren.
The stylish bar serves fine,local wine in a relaxed atmosphere, and the restaurant next door is a great place to try regional cuisine.
Nebenan ist ein privater Parkplatz, wo Gäste kostenlos parken können- ein Luxus in dieser Stadt.
Next-door is a private parking lot where guests can park for free-- a luxury in this town.
Erholen degradiert Räume für den Mißbrauch, da, obwohl nebenan ist ein pipican, drei der vier Gerichte waren immer bocce voller Tierkot.
A, recover degraded spaces for its misuse, since even though next door is a pipican, three of the four bocce courts were always full of animal droppings.
Nebenan ist die Schaltung a de Jerez, ein Formel Eins Rennstrecke, die sowohl Auto- und Motorradrennen veranstaltet.
Next door is the Circuita de Jerez, a Formula One racetrack, which hosts both car and motorcycle races.
Es gibt einen kleinen Außenpool, der keine Einschränkungen hat auf Besuchszeiten,aber die schmutzigen Beton aus dem unfertigen Gebäude nebenan ist unansehnlich.
There is a small outdoor pool that doesn't have any restrictions on visiting hours,but the grimy concrete from the unfinished building next door is unsightly.
Gleich nebenan ist das größte Hirschwild-Gehege im Naturpark des Bayerischen Waldes mit… Echter Stellplatz.
Right next door is the largest wild deer enclosure is in the nature park of the Bav… Real motorhome parking.
Du lebst in deinem Kopf, und nebenan ist deine Wohlfühlzone, aus der du dich nie rausbewegt hast.
Oh, that well-known place. Is that right next to precious comfort zone? A place you have never even stepped out of ever.
Nebenan ist ein komplettes Haus oder Zimmer zu vermieten Bungalow Basis(dh größere Anzahl), die Verbindung zu.
Next door is a complete house or room for rent bungalow basis(ie larger number of), the connection to be..
Aber das große Meisterwerk, nebenan ist das Grundstück von über 60 Jahren, die den Boido Alessandro Vigna Vecchia gibt.
But the great masterpiece, next door, is the parcel of over 60 years from which Alessandro Boido gives the Old Vineyard.
Nebenan ist die"Old Malthouse", eine Vorbereitungsschule für Jungen und Mädchen im Jahr 1906 gegründet, aber im Jahr 2007 geschlossen wurde.
Next door is The Old Malthouse, a preparatory school for boys and girls founded in 1906, but closed in 2007.
Der Lärm von der Bar nebenan ist eine gemeinsame Beschwerde, insbesondere in untergeordneten Einheiten auf der Bar Seite des Gebäudes.
Noise from the bar next door is a common complaint, particularly in lower-level units on the bar side of the building.
Nebenan ist der Ableger für Männer, wo ich das perfekte Geschenk für den Mann gefunden habe das er hier sicher in den nächsten Tagen zeigen wird….
Next door is their men's shop, where I found the perfect present for my man which I'm sure he will show you in the next couple of days….
Wenn eine hohe Qualität nebenan ist der bestimmende Faktor, dann vor dem Kauf, können Sie nicht mit unnötigen Manipulation und sorgfältige Berechnungen stören.
If high quality next door is the determining factor, then before buying it, you can not bother with unnecessary manipulation and meticulous calculations.
Nebenan ist der gehobene Nikki Beach, während auf dem Katmandu Park Messegelände und Themenpark- 10 Minuten zu Fuß- ein familienfreundlicher Spaß gehabt werden kann.
Next door is the upmarket Nikki Beach, while more family-oriented fun can be had at the Katmandu Park fairground and theme park-- 10 minutes away on foot.
Das Junipine Cafe nebenan ist nicht von der gleichen Firma besessen, aber es ist das einzige Lokal in der Gegend, und bietet Frühstück, Mittagessen und Abendessen.
The Junipine Cafe next door is not owned by the same company, but it is the only eatery in the area, and serves breakfast, lunch, and dinner.
Gleich nebenan ist die schöne Grand Opera House, und die meisten Sehenswürdigkeiten der Stadt sind nur wenige Gehminuten oder eine kurze Autofahrt entfernt.
Right next door is the beautiful Grand Opera House, and most of the city center attractions are within walking distance or a short drive away.
Die Tiefgarage nebenan ist teuer und die Räume sind knapp, was wahrscheinlich der Fall ist, warum die meisten Gäste den Block an der Feuerwache parken, wo die Preise günstiger sind..
Underground parking next door is pricey and spaces are tight, which is probably why most guests park around the block at the fire station, where rates are cheaper.
Результатов: 75, Время: 0.0376

Пословный перевод

nebenaggregatenebenan liegt

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Английский