Примеры использования Niederstrecken на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich werde ihn niederstrecken.
I will kill him!Er könnte dich in zwei Sekunden mit einem Holzstock niederstrecken.
He could take you down in about two seconds with a wooden stick.Das wird ihn niederstrecken.
It will take him down.Du hast die Frau vergewaltigt, und jetzt will Gott dich niederstrecken.
You raped that woman, and now God wants you struck down.Trotzdem ist Niederstrecken keine schlechte Sache.
However, flattening is not a bad thing.Wenn du raus willst, musst du sie niederstrecken.
If you want out you put them down.Ich werde ihn niederstrecken, mit oder ohne dir.
I'm going to take him down with or without you.Ich werde dich mit meinem Speer niederstrecken!
BEOCCA You will be struck down with my spear!Ich werde jeden niederstrecken, der unser Volk bedroht, während wir Zuflucht im Sand suchen.
I will strike down all that would threaten our people as we seek refuge amongst the sands.Dann muss ich ihn niederstrecken!
Then I must smite it!Niederstrecken(aktualisiert): Erhöht den durch Todbringender Schlag, Überladungsschuss und Schädliche Klingen verursachten Schaden um 5.
Cut Down(Redesign): Increases the damage dealt by Lethal Strike, Overload Shot, and Noxious Knives by 5.Nur auf meiner. Doch werde ich die Dämonen niederstrecken.
But I will kill every demon I find.Sie sagen, dass der Fluch jeden niederstrecken wird, der das Grab betreten hat.
They are saying that the curse will strike down anyone who has entered the tomb.Sie sagt, sie will Mordremoth damit niederstrecken.
She says she intends to kill Mordremoth with it.Die gewaltigen Stürme, die Armeen vor ihm niederstrecken, beweisen die Beherrschung der Elemente durch die Tormented Soul.
The Tormented Soul's mastery of the elements is evident in the massive storms that strike down armies before him.Ich persönlich möchte gern den Drachen niederstrecken.
Personally, I kind of want to slay the dragon.X3- Auflösung X2- Magische Studie X1- Niederstrecken X3- Druckwelle X2- Grossfeuer X3- Tausend Feuervögel X3- Drakonisches Zepter X1- Verändertes Sehvermögen X2.
X3- Disintegration X2- Magic study X1- Thunderstroke X3- Violent breeze X2- Burn in Hell X3- Thousands of birds X3- Draconian Scepter X1- Altered vision X2.Sie wollen mich also mit Gewehren niederstrecken? Mich!
So they're going to kill me with guns,!In einer Äußerung, die auch G.W. Bush getätigt haben könnte, sagte Obama in Anspielung auf den Irakkrieg:"Wir werden uns für unsere Art zu leben nicht entschuldigen, wir werden in ihrer Verteidigung nicht schwanken, und jenen, die ihre Ziele über Terror und Abschlachtung Unschuldiger zu erreichen trachten, sagen wir, dass unser Geist stärker ist und nicht gebrochen werden kann;ihr könnt uns nicht überdauern und wir werden euch niederstrecken.
And in a line that could have been uttered by GW Bush himself, Obama had the following to say in reference to the Iraq War:"We will not apologize for our way of life, nor will we waver in its defense, and for those who seek to advance their aims by inducing terror and slaughtering innocents, we say to you now that our spirit is stronger andcannot be broken; you cannot outlast us, and we will defeat you.Vielleicht kann er sie mit seinem heiligen Buch niederstrecken!
Perhaps he can strike them dead with his holy book!Säureangriff profitiert nicht mehr von den Effekten von Niederstrecken.
Corrosive Assault no longer benefits from the effects of Cut Down.Niedergestreckt... im vierten Schwangerschaftsmonat, von einem wilden Elefanten.
Struck down... in the fourth month of her condition by wild elephants.Und niederzustrecken seinen Hass.
And strike down his hate.Niedergestreckt... auf einer unentdeckten afrikanischen Insel.
Struck down... on an uncharted African isle.Sie wurde dort, wo sie stand, niedergestreckt.
She was struck down where she stood.All Eure Wachen sehen nur ihr eigenes Kommen, bis sie niedergestreckt sind.
All your guards see is their own coming until they're cut down.Ein netter, junger Mann wurde niedergestreckt.
A fine young man has been struck down.Ich will sie alle niedergestreckt sehen.
I would see all of them struck down.Pezuela niederzustrecken, ist der Andere und soweit bin ich noch nicht.
Tearing pezuela down is the other, and I'm not there yet.
