NIEDRIGE DOSIS на Английском - Английский перевод

• low dose
• low dosage

Примеры использования Niedrige dosis на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Und geben sie ihr eine niedrige Dosis Dopamin.
And let's put her on a low dose of dopamine.

Ihr Arzt kann eine niedrige Dosis verschreiben für Sie zu beginnen, die nach 4 bis 6 Wochen erhöht werden.
Your physician may prescribe a low dose for you to begin with, which may be increased after 4 to 6 weeks.

Ihr Arzt wird Ihnen wahrscheinlich sagen, dass Sie zunächst eine niedrige Dosis einnehmen sollen, in der Regel 15 mg pro Tag.
Your physician will probably tell you to take a low dosage to begin with, usually 15mg per day.

Ihr Arzt kann eine niedrige Dosis verschreiben zu beginnen, und es schrittweise zu erhöhen, möglicherweise alle 1 bis 2 Wochen.
Your physician may prescribe a low dose to begin with, and gradually increase it, possibly every 1 to 2 weeks.

Möglicherweise werden Sie von Ihrem Arzt angewiesen, zunächst eine niedrige Dosis einzunehmen, die dann möglicherweise erhöht wird.
You may be directed by your physician to take a low dosage at first, which may then be increased.

Eine niedrige Dosis von Deca kann das Hinzufügen Gesamtenergieniveaus erhöhen und Ihnen helfen, viel besser fühlen, während Sie schneiden.
Including a low dosage of Deca can improve total energy levels and help you feel better while you cut.

Ich habe gelesen, dass ärzte empfehlen eine niedrige Dosis von aspirin, um Menschen, die einen Herzinfarkt hatten.
I have read that doctors recommend low-dose of aspirin to people who have had a heart attack.

Eine Dosierung dieser Nandrolon führt Testosteron-Unterdrückung zu beenden, auch eine wirklich niedrige Dosis wird diese Wirkung hat.
One dosing of this Nandrolone will lead to total testosterone suppression, even an extremely low dosage will have this effect.

Aus diesem Grund Damen eine niedrige Dosis als auch nach, dass diese negativen Auswirkungen noch möglich ist.
This is why ladies take a low dosage as well as then this adverse effects is still possible.

Patienten, die wurden Eptus(Eplerenon) vorgeschrieben von ihrem Arzt häufig zunächst eine niedrige Dosis zu nehmen, sagte, die manchmal nach 4 Wochen erhöht.
Patients who have been prescribed Eptus(Eplerenone) by their physician are often told to take a low dose at first, which is sometimes increased after 4 weeks.

Aus diesem Grund Weibchen eine niedrige Dosis als auch nach, dass diese negativen Auswirkungen ist nach wie vor möglich.
This is why females take a low dosage and even then this negative effects is still feasible.

Dieses Modell wird verwendet, um die überhöhte Anzahl von Krebstodesfällen zu berechnen, wenn eine niedrige Dosis einer(vom Menschen verursachten) Strahlungsquelle ausgesetzt wird.
This model is used to calculate the excess number of cancer fatalities following exposure to a low dose from a(human-made) source of radiation.

Aus diesem Grund Weibchen eine niedrige Dosis als auch nach, dass diese negativen Auswirkungen ist nach wie vor möglich.
This is why ladies take a low dosage or even after that this adverse effects is still possible.

Auch wenn eine niedrige Dosis von 5 mg täglich wirksam zur Verbesserung der Leistung sind, nehmen Athleten in der Regel viel höhere Beträge.
Although a low dose of 5 mg daily may be effective for improving performance, athletes typically take much higher amounts.

Die meisten Patienten werden angewiesen, zu beginnen, indem sie eine niedrige Dosis nehmen, die nach und nach durch den verschreibenden Arzt erhöht werden kann.
Most patients are instructed to start out by taking a low dose, which may be gradually increased by the prescribing physician.

Nachteilig ist niedrige Dosis an der Tumorbasis, die inhomogene Beschichtung des Applikators, sowie die höhere Rate an strahlenbedingten Nebenwirkungen.
Disadvantages are a lower dose at the tumor base, inhomogeneous activity distribution of the plaque surface and higher rate of radiogenic complications.

Eine sicheres Rezept sind 15 Gramm der frischen Pflanze als niedrige Dosis, 30 Gramm als mittlere Dosis und 45 Gramm als hohe Dosis..
A safe one would take 15 gr fresh weight for a low dose, 30 for a normal dose and 45 for a high dose..

Hier wird eine niedrige Dosis der Droge(10-15mgs ein Tag) zwischen Zyklen, um einen Gesamt„Abbruch“ zu verhindern benutzt und dem Bodybuilder zu helfen, die Gewinne zu konservieren, die vom vorhergehenden Zyklus gemacht werden.
Here a low dose of the drug(10-15mgs a day) will be used in between cycles in order to prevent a total'crash' and to help the bodybuilder preserve gains made from the previous cycle.

Die meisten Patienten werden angewiesen, zunächst eine niedrige Dosis einzunehmen, die vom verschreibenden Arzt schrittweise erhöht werden kann.
Most patients are instructed to start out by taking a low dose, which may be gradually increased by the prescribing physician.

Dennoch können viele werden eine niedrige Dosis des Steroids fast die ganze Länge ihrer Wettkampfvorbereitung, um gemeinsame Komfort laufen zu halten, wie Schmerz ziemlich ernst geworden, wenn die Körperfettwerte Ebenen sehr niedrig fallen.
Nevertheless, lots of will run a low dose of the steroid nearly the entire length of their contest prep in order to maintain joint comfort as pain can end up being quite severe when body-fat levels drop to really low levels.

Ó Í Durch jenen Grund ist empfohlen zunächst niedrige Dosis von 5-HTP und sie zu vermehren, wenn notwendig, zu vermeiden diese Probleme ist.
Í By that reason is recommended to begin with low dose of 5-HTP and to increase them if is necessary, to avoid these problems.

Aus diesem Grund Weibchen eine niedrige Dosis oder sogar nach, dass diese negativen Auswirkungen ist nach wie vor möglich.
This is why ladies take a low dosage and even after that this negative effects is still feasible.

Es ist eher unwahrscheinlich, dass eine niedrige Dosis von L-Arginin oder L-Ornithin das Wachstumshormon stimuliert.
However, other studies suggest that low doses of L-Arginine or L-Ornithine are unlikely to stimulate GH release.

Ihr Arzt kann Ihnen sagen, eine niedrige Dosis dieser Droge zu nehmen, um mit zu beginnen, was er oder sie kann dann erhöhen.
Your physician may tell you to take a low dosage of this drug to begin with, which he or she may then increase.

Ihr Arzt wird wahrscheinlich eine niedrige Dosis verschreiben zu beginnen, und es nach und nach über die erste Woche zu erhöhen.
Your physician will most likely prescribe a low dose to begin with, and gradually increase it over the first week.

Ihr Arzt wird wahrscheinlich eine niedrige Dosis zunächst vorschreiben, was er oder sie kann dann nach 3 Wochen zu erhöhen, wenn nötig.
Your physician will most likely prescribe a low dose at first, which he or she may then increase after 3 weeks if necessary.

In den meisten Rezepten sind 25 Gramm als niedrige Dosis, 50 Gramm als normale Dosis und 75 Gramm als hohe Dosis beschrieben.
In most recipes, 25 grams is a low dose, 50 a normal dose and 75 a high dose..

Frequenz der Einspritzung: 1 Einspritzung pro Tag für niedrige Dosis, 2 Einspritzungen für die höhere Dosis geteilt Einspritzung zwischen Morgen und des späten Nachmittages.
Frequency of injection: 1 injection per day for low dose, 2 injections for higher dose divided between morning and late afternoon injection.

In hoher Dosis hemmt Epothilon das Wachstum von Krebszellen, während eine niedrige Dosis im Tiermodell das axonale Wachstum anregt, ohne dass es dabei zu schweren Nebenwirkungen einer Krebstherapie kommt.
In higher doses, epothilone inhibits the growth of cancer cells, while low doses have been shown to stimulate axonal growth in animals without the severe side-effects of cancer treatment.