NOSTALGIKER на Английском - Английский перевод

• nostalgics
• nostalgists
• nostalgia
• the nostalgic

Примеры использования Nostalgiker на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Nicht nur für Nostalgiker.
Not only for connoisseurs.

Nostalgiker Ihrer Gebäude Spiele?
Nostalgic of your building games?

Und hier ein Name für Nostalgiker.
Here's one for nostalgia fans!

Nostalgiker und ältere Menschen können sich noch gut an diese Zeiten erinnern.
Nostalgics and elder people may well remember those times.

Die Retroleuchte für alle Nostalgiker.
The retro light for all nostalgics.

Nicht Nostalgiker wie Bennett, die sich die„guten alten Zeiten“ herbeiwünscht.
Not nostalgics, like Bennett, who is craving the‘good old times.

Diese sind ein Most sehen, so schön und Nostalgiker!
These are a must see, so beautiful, and nostalgic!

Nostalgiker kommen bei einem Schluck des Beluga Noble Russian voll auf ihre Kosten.
Nostalgics get their money's worth with a sip of the Beluga Noble Russian.

Ein ideales Buch für Stadtflaneure und Nostalgiker.
An ideal book for city strollers and old romantics.

Nostalgiker können auch den Holzherd in Betrieb nehmen, damit Sie sich wie zu Hause fühlen können.
Nostalgics can also use the wood stove to make you feel at home.

Um nicht zu sagen: das perfekte Geschenk für jeden Nostalgiker!
Truth be told, it is the perfect present for every nostalgic.

In der Architektur gibt es keinen Platz für Nostalgiker: Es ist ein Werk für Rebellen.
Architecture is no place for the nostalgic, it is a job for rebels.

Diese Nostalgiker sind die erbittertsten Gegner einer wohlkonzipierten ländlichen Entwicklung.
These people were, of course, the most ardent opponents of development.

Travian 3 Classic startet in 36 Ländern für alle Veteranen, Enthusiasten und Nostalgiker.
Travian 3 Classic starting in 36 countries for all veterans,-enthusiasts and-nostalgics.

Die Nostalgiker können eine Ausstellung von altem Material dieser Disziplinen bewundern.
Nostalgists can admire an exhibition of old equipment used for this beautifully skilful discipline.

Wir werden in diesem Jahr die Kamera am Nest laufen lassen, Nostalgiker können dann die Umgebung hören und sehen.
We will leave the camera running on the nest this year, nostalgics can then hear and watch the surroundings.

Nostalgiker werden feuchte Augen bekommen, wenn sie die Vintage Blechdose Kassettenrecorder von Dir geschenkt bekommen.
Nostalgics will get wet eyes when they get the vintage tin box cassette recorder from you.

Gartenmöbel aus Holz haben eine lange Tradition und sind genau das Richtige für naturnahe Gartenliebhaber und Nostalgiker.
Wooden garden furniture has a long tradition and is just the thing for nature-friendly garden lovers and nostalgics.

Nicht nur Nostalgiker singen mit, wenn die Ohrwürmer«I'm Walking»,«Blue Monday» oder«Blueberry Hill» im Radio ertönen.
Not only nostalgic fans sing along when the hits«I'm Walking», «Blue Monday» or«Blueberry Hill» come on the radio.

Ich kenne Leute, die geben heute für Bauteile aus der M23-Generation nicht unbeträchtliche Summen aus, und sie sind weder Nostalgiker noch Souvenirjäger.
I know people who spend large sums on buying parts of the M23 series and they are neither nostalgians nor souvenir hunters.

Man könnte Richter als einen aufgeklärten Nostalgiker bezeichnen, der um den unwiederbringlichen Verlust der kindlichen Naivität weiß.
One could describe Richter as an enlightened nostalgic who knows about the irretrievable loss of childlike naivety.

Nostalgiker des zaristischen Regimes würden sich rund um dieses Grab versammeln und würden Gedenkveranstaltungen durchführen, die unerwünscht für das sowjetische Regime wären.
Nostalgists of the Tsarist regime would gather around this tomb and celebrate Days unwelcome to the Soviet regime.

Gut durcheinander geschüttelt mit alten Klassikern stellt dieses Intermezzo durchaus eine gelungene Show für Nostalgiker, Altrocker und Liebhaber von Melodic Rock Tönen dar.
Mixed well with old classic tunes, this show is certainly a well done one for nostalgics, old rockers and lover of Melodic Rock.

Nostalgiker erinnern sich noch daran, wie de Gaulle selbst für Briefmarken auf privater Post aufkam oder für Benzin, wenn er den Dienstwagen am Wochenende nutzte.
Nostalgics still reminisce about how de Gaulle even paid for his own stamps, and for petrol when he used the official car on the weekend.

Das Let's Notes CF-SV7 von Panasonic und die Außenanschlüsse sorgen für ein Produkt, das für Nostalgiker und solche entwickelt wurde, die nicht zu viele Anwendungen verwenden.
The design of Panasonic's Let's Notes CF-SV7 and the outdoors ports make for a product made for nostalgics and those who do not use too many applications.

Für Nostalgiker empfiehlt sich vor allem der Bummel entlang der Taunusstraße, wo zahlreiche Antiquitätenläden Wohnaccessoires vom Feinsten präsentieren.
For the nostalgic we highly recommend a stroll along the Taunusstrasse, where numerous antique shops offer the finest of home interior accessories.

In unserem Online Shop entsteht so ein einzigartiges Sortiment an gebrauchten Schallplatten aus vielfältigen Genres- ein wertvolles Angebot für alle Nostalgiker, Sammler und Musikenthusiasten.
This makes for a unique assortment of used records from a variety of genres- a valuable choice for all nostalgics, collectors and music enthusiasts.

Großes Charakterhaus am Charme Nostalgiker, 4 Zimmer aller Komfort mit Fernsehen, unabhängigem Eingang, Empfangssaal, Veranda, Terrasse, intimisterest….
Large house of character to the passeist charm, 4 rooms all comfort with television, garden, independent entry, room of reception, veranda, terrace, re….

Für Nostalgiker empfiehlt sich vor allem der Bummel entlang der Taunusstraße, wo zahlreiche Antiquitätenläden Wohnaccessoires vom Feinsten präsentieren.
Those with a taste for nostalgia are best advised to take a stroll down Taunusstraße, where the many antique shops present the very finest furniture and accessories.

Besonders empfehlenswert für Nostalgiker und auch als Mitbringsel geeignet: Die Videokassetten mit den unsterblichen Helden der Kindheit Pan Tau, Lolek und Bolek, Arabella.
A great place for nostalgists and also ideal for souvenirs, such as the the video cassettes with the immortal heroes of childhood Pan Tau, Bolek and Lolek, or Arabella.