PRÄVENTION на Английском - Английский перевод

• prevention

Примеры использования Prävention на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Sehr wichtig ist jedoch die Prävention.
But the important thing is prevention.

Nach oben Prävention und Gesundheitsförderung.
Up Prevention and health promotion.

Ich meine natürlich die Prävention.
I am talking, of course, about prevention.

Als Prävention von Kopfschmerzen und Migräne.
As a prevention of headaches and migraines.

Resultate(von 17) für prävention und pflege.
Results(of 17) for prävention und pflege.

Prostata krebshemmend Ernährung Gesundheit Prävention.
Cancer prevention food health precaution.

Trinken wir als Prävention der Entstehung von Geschwulsten.
The tea is used as a prevention of tumours.

Prostata krebshemmend Risiko Gesundheit Prävention.
Cancer risk chemicals health precaution.

Prävention ist eine der Hauptsäulen im Gesundheitssystem.
One of the main subjects of any health system is prevention.

RSPP steht für Manager der Prävention und Schutz.
RSPP stands for Manager of the Prevention and Protection.

Allgemein für gesunde Ernährung Vorteile Gesundheit überzeugend Gesundheit Prävention.
For healthy food benefit convincing health precaution.

Prävention zum Schutz der Sicherheit und Gesundheit unserer Mitarbeiter ist unsere Maxime.
We protect the health and safety of our employees through prevention.

Und Behandlung ist viel, viel teurer als Prävention.
And treatment is much, much more expensive than prevention.

Diese in erster Linie der Prävention und Abschreckung dienenden Maßnahmen bezwecken insbesondere.
These actions, primarily of a preventive and dissuasive nature, aim in particular at.

Trotzdem möchte ich heute gerade über die Prävention reden.
It is prevention that I would like to discuss today.

Für die Krankenversicherungen ist die Prävention arbeitsplatzbezogener Risiken ebenfalls ein Anliegen.
Health insurance schemes are also concerned with the prevention of occupational risks.

Ferner hebt er die wesentliche Rolle der Prävention hervor.
He also highlighted the key role played by prevention.

Der Prävention der Exposition von Arbeitnehmerngegenüber Gefahrstoffen am Arbeitsplatz?
In the prevention of exposure of workers to harmfrom dangerous substances in the workplace?

Hälfte der Demenz Fälle sind Alzheimer Gesundheit Prävention.
Half of dementia cases are Alzheimer health precaution.

Dreijahresplan des Kampfes gegen Drogen und der Prävention von Abhängigkeit, 1999-2001.
Threeyear plan against drugs and for the prevention of dependencies, 1999-2001.

Kein überzeugend Beweis wie Alzheimer verhindern Gesundheit Prävention.
No definitive evidence how to prevent Alzheimer health precaution.

In der Medizin, um Verfahren zur Diagnostik, Prävention und Therapie zu entwickeln.
In medicine, to develop diagnostic and preventative procedures as well as treatments.

Kein Beweis dass irgendeine Vorbeugung wirksam verhindert Alzheimer Gesundheit Prävention.
No evidence that any measure effective preventing Alzheimer health precaution.

Dieses wird dann Prävention fettreiche Ernährung negative Auswirkungen auf Ihre Gesundheit Ihnen.
This will then provide you avoidance of high fatty tissue diet negative impacts on your wellness.

Das hoch gesteckte Ziel des BVL ist es, Reaktion durch Prävention zu ersetzen.
The challenging objective of the BVL is to replace reaction with prevention.

Große Aufmerksamkeit wird der Prävention von Entzündungsprozessen vor und nach der Behandlung gewidmet.
Great attention is paid to the prevention of inflammatory processes before and after treatment.

Office-pädiatrischen Impfstoffe zur Verfügung stehen, Besuche und Prävention, Mehr Infos.
Office pediatric vaccines are available, visits and disease More information.

Dazu gehört die Prävention durch speziell auf junge Menschen abzielende Bewusstseinsbildung und Aufklärung.
One of these actions is prevention through awareness-raising and education targeted to young people.

Osteoporose: Nierenerkrankungen- Osteoporose: Parathormon- Osteoporose: Prävention, Therapie.
Osteoporosis: hormone replacement therapy- Osteoporosis: kidney diseases.

Hochwertige Wetter- und Klimainformationen für die Bevölkerung sind ein wichtiger Teil der Prävention.
Good quality public weather and climate information plays an important role in prevention.