VORBEUGUNG на Английском - Английский перевод

• prevention
• prophylaxis

Примеры использования Vorbeugung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Wie der Vorbeugung von Cholera.
Such as the prevention of cholera.

Identifizierung der Ursachen mit dem Ziel der Vorbeugung und Behandlung.
Identifying causes with an aim to prevention and treatment.

Vorbeugung einer Refluxösophagits.
Prevention of reflux oesophagitis.

Der vorliegende Bericht„Vorbeugung hat Vorrang.
The report„Vorbeugung hat Vorrang.

Vorbeugung einer Refluxösophagitis.
Prevention of reflux oesophagitis.

Apotheken- Produkte für die Vorbeugung gegen Zecken.
Pharmacies- products for protection from ticks.

Vorbeugung kardiovaskulärer Erkrankungen.
Prevention of cardiovascular disease.

Behandlung oder Vorbeugung von Herzinsuffizienz.
Treatment or preventions of congestive heart failure.

Vorbeugung einer Frühgeborenenanämie.
Prevention of anaemia of prematurity.

Muss der Schwerpunkt auf Vorbeugung und Selbstversorgung liegen;
The focus is prevention, and self care.

Vorbeugung gegen AMD Makula-Degeneration.
Prevention of AMD age-related macular degeneration.

Besonders schwierige Vorbeugung gegen Kopfläuse bei Kindern.
Particularly difficult prevention of head lice in children.

Vorbeugung ungeplanter Ausfälle mehr Informationen.
Prevention of unplanned downtimes-> more.

Die thermische Medizin ist verwendet in der Behandlung und Vorbeugung.
The thermal medicine is used in the treatment and prevention of.

Vorbeugung bzw. Verminderung des Prozesses der Osteoporose.
Prevents or restricts the progress of osteoporosis.

Wichtig ist daher die Vorbeugung, gerade während der Schwangerschaft.
It is therefore important to prevent it, especially during pregnancy.

Vorbeugung und Behandlung ist anderen Kokzidiose überlegen.
Preventment and treatment is superior to other coccidiosis.

Bessere Luftqualität durch weniger Einstreu bedeutet Vorbeugung gegen Atemwegserkrankungen.
Less bedding means better air quality- helps to prevent respiratory problems.

Kann auch als vorbeugung bei der Neumontage eingesetzt werden.
Can also be used prophylactically when fitting new tyres.

Krebsforschung aktuell: Zuviel Calcium schadet Prostata- Gezielte Vorbeugung kann Gesundheit erhalten.
Cancer research up-to-date: Too much calcium harms Prostata- purposeful Vorbeugung can receive health.

Vorbeugung von Verschmutzung des Feuchtwassers und der Druckfarbe.
Prevents contamination of the dampening solution and ink.

Die Partner würden die Bedeutung der Vorbeugung und der gemeinsamen Bekämpfung des Terrorismus anerkennen.
The partners would recognize the importance of preventing and combating terrorism together.

Als Vorbeugung gegen Ödeme können Sie einfache Übungen durchführen.
As a prevention of edema, you can perform simple exercises.

Empfohlen für die Vorbeugung von Schuppen, zur Stärkung der Haare.
Recommended for use in the prevention of dandruff, to strengthen hair.

Vorbeugung ist die beste Methode, um die menschliche Gesundheit zu schützen.
Whereas prevention is the best way of protecting human health;

Gesichtsmassage: Vorbeugung und Minderung von Gesichts- und Stirnfalten!
Face massage: Prevents and reduces lines on face and forehead!

Vorbeugung von Erbrechen, außer wenn durch Reisekrankheit verursacht.
For the prevention of vomiting except that induced by motion sickness.

Kann Ernährung bei der Vorbeugung und Behandlung von Prostataveränderungen helfen?
Can nutrition help in the prevention and treatment of prostate pathologies?

Zur Vorbeugung empfehlen wir, dass Sie jede Stunde 15 Minuten Pause machen.
As a precaution we recommend that you take a 15 minute break every hour.

Versuchen Sie als Vorbeugung gegen Bluthochdruck die oben beschriebenen einfachen Regeln zu befolgen.
And as a prevention of hypertension, try to follow the simple rules described above.

Как использовать "vorbeugung" в Немецком предложении

Vorbeugung Prävention von Würmern bei Hunden.

Veranlagung zur vorbeugung einer varikosis betroffen.

Vorbeugung von Juckreiz, Spannungsgefühlen und Hautirritationen.

Vorbeugung ist bekanntlich besser als Nachsicht.

Vermutlich die allerbeste Vorbeugung gegen Winterdepression.

Vorbeugung kann jedoch die Schluckimpfung bieten.

Allerdings ist die Vorbeugung enorm wichtig.

Einige Anregungen für Vorbeugung und Abhilfe.

Toronto kanada pläne zur vorbeugung von.

Als Vorbeugung und Begleitung auf Reisen.

Как использовать "prophylaxis, prevention" в Английском предложении

National HIV post-exposure prophylaxis (PEP) guidelines.

Strengthen Opioid Misuse Prevention (STOP) Act.

Brett-Major, DM. “Antibiotic prophylaxis for leptospirosis”.

Thrombosis prophylaxis after immobilization of lower extremities!

used with Magic Pearl prophylaxis powder.

Perioperative antibiotic prophylaxis with Enrofloxacine s.c.

For prophylaxis apply once per day.

Prevention however, remains better than cure.

In 89/53.3%, prophylaxis with dexamethasone was performed.

Rabies post exposure prophylaxis vaccine schedule?