PROBEZEITRAUM на Английском - Английский перевод

• trial period

Примеры использования Probezeitraum на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Probezeitraum für das Abonnement.
Trial Period for subscription.

Was passiert, wenn der Probezeitraum abgelaufen ist?
What happens when my trial ends?

Clever unterwegs, smarte Daten, besseres Business Kostenloser Probezeitraum.
Smarter driving, smarter data, smarter business Free trial.

Kostenloser Probezeitraum und bis zu 30 Tage Garantie auf Geldrückerstattung.
Free trials and up to 30 day money back guarantee.

Sofern während der Anmeldung nicht anderweitig angegeben, beträgt der Probezeitraum 30 Tage.
Unless otherwise specified during registration, the trial period shall be 30 days.

Der Lizenzgeber kann den Probezeitraum verlängern, indem er dem Lizenznehmer eine Mitteilung schickt.
The Licensor can prolong the Pilot period by sending notification to the Licensee.

Im Jahr 1997 hat PestWest, in Zusammenarbeit mit der Firma Sylvania die Ergebnisse dieser Forschungsarbeiten angewendet, und nach einem gemeinsamen Entwicklungs-und Probezeitraum von 2 Jahren wurde die Quantum Röhre ins Leben gerufen.
In 1997 PestWest approached Sylvania Lighting International(SLI) to apply the knowledge obtained from this research and after a 2 year development and trials period the Quantum tube was born.

Wenn Sie nach diesem Probezeitraum Sabrina nicht weiterlesen möchten, reicht eine kurze Mitteilung an OZ-Verlags-GmbH.
If you do not want to continue reading Sabrina after this trial period, a short message is sufficient to OZ-Verlags-GmbH.

Als Ergebnis unterzeichneten 1647 einige ihrer Mitglieder aus der Generalversammlung einen Geheimvertrag mit Karl I., der als"The Engagement" bekannt wurde und Karl I. für die Einführung des Presbyterianismus in England für einen Probezeitraum von drei Jahren die militärische Unterstützung der Covenanter vorsah.
As a result, some of their General Assembly members signed a secret treaty with Charles I in 1647, known as"The Engagement", which promised that Charles would support the establishment of Presbyterianism, in England for a period of three years, in return for a military alliance with the Covenanters.

Wenn Sie nach diesem Probezeitraum DGS Magazin nicht weiterlesen möchten, reicht eine kurze Mitteilung an Eugen Ulmer KG.
If you do not want to continue reading DGS Magazin after this trial period, a short message is sufficient to Eugen Ulmer KG.

Der Lizenznehmer ist frei in der Nutzung der Dienstleistung während des Probezeitraums, ohne jegliche Verpflichtungen, die Dienstleistungen fortzuführen, nachdem der Probezeitraum endet.
The Licensee is at liberty to use the Service during the Pilot period without any obligation to continue using it when the period expires.

Wenn Sie nach diesem Probezeitraum Alpentourer nicht weiterlesen möchten, reicht eine kurze Mitteilung an MotourMedia e. K….
If you do not want to continue reading Alpentourer after this trial period, a short message is sufficient to MotourMedia e. K….

Wenn Sie nach diesem Probezeitraum Grazia nicht weiterlesen möchten, reicht eine kurze Mitteilung an Klambt-Verlag GmbH& Co. KG.
If you do not want to continue reading Grazia after this trial period, a short message is sufficient to Klambt-Verlag GmbH& Co. KG.

Wenn Sie nach diesem Probezeitraum Reise& Preise nicht weiterlesen möchten, reicht eine kurze Mitteilung an REISE& PREISE Verlags GmbH.
If you do not want to continue reading Reise& Preise after this trial period, a short message is sufficient to REISE& PREISE Verlags GmbH.

Wenn Sie nach diesem Probezeitraum e-commerce magazin nicht weiterlesen möchten, reicht eine kurze Mitteilung an WIN-Verlag GmbH& Co. KG.
If you do not want to continue reading e-commerce magazin after this trial period, a short message is sufficient to WIN-Verlag GmbH& Co. KG.

Wenn Sie nach diesem Probezeitraum Super TV nicht weiterlesen möchten, reicht eine kurze Mitteilung an Klambt Programmzeitschriften GmbH.
If you do not want to continue reading Super TV after this trial period, a short message is sufficient to Klambt Programmzeitschriften GmbH.

Wenn Sie nach diesem Probezeitraum ÖKO-TEST Magazin nicht weiterlesen möchten, reicht eine kurze Mitteilung an InTime Media Services GmbH.
If you do not want to continue reading ÖKO-TEST Magazin after this trial period, a short message is sufficient to InTime Media Services GmbH.

Wenn Sie nach diesem Probezeitraum neue energie nicht weiterlesen möchten, reicht eine kurze Mitteilung an Bundesverband WindEnergie e. V. BWE.
If you do not want to continue reading neue energie after this trial period, a short message is sufficient to Bundesverband WindEnergie e. V. BWE.

Wenn Sie nach diesem Probezeitraum FS Magazin nicht weiterlesen möchten, reicht eine kurze Mitteilung an VST- Verlag für Simulation und Training GmbH.
If you do not want to continue reading FS Magazin after this trial period, a short message is sufficient to VST- Verlag für Simulation und Training GmbH.

Wenn Sie nach diesem Probezeitraum natürlich gesund und munter nicht weiterlesen möchten, reicht eine kurze Mitteilung an J. Fink Verlag GmbH& Co. KG.
If you do not want to continue reading natürlich gesund und munter after this trial period, a short message is sufficient to J. Fink Verlag GmbH& Co. KG.

Wenn Sie nach diesem Probezeitraum w& v werben und verkaufen nicht weiterlesen möchten, reicht eine kurze Mitteilung an Verlag Werben& Verkaufen GmbH.
If you do not want to continue reading w& v werben und verkaufen after this trial period, a short message is sufficient to Verlag Werben& Verkaufen GmbH.

Wenn Sie nach diesem Probezeitraum Landlust nicht weiterlesen möchten, reicht eine kurze Mitteilung an Unternehmensgruppe Deutsche Medien-Manufaktur GmbH& Co. KG.
If you do not want to continue reading Landlust after this trial period, a short message is sufficient to Unternehmensgruppe Deutsche Medien-Manufaktur GmbH& Co. KG.