PUBLIC RELATIONS на Английском - Английский перевод

• public relations
• public relation

Примеры использования Public relations на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Erstens, eine für Frager, Public Relations.
First, one to Frager, in public relations.

Sympra ist eine Agentur für Public Relations mit Sitz in Stuttgart und Büros in München und Berlin.
Sympra is a public relations agency based in Stuttgart with offices in Munich and Berlin.

Arten und Zielgruppen der Public Relations.
Target groups and sectors for public relations.

Texterin Public Relations Christina Hackner arbeitet bei der Krones AG als Texterin im Bereich Public Relations.
Christina Hackner works for Krones AG as a copywriter in the Public Relations Department.

Ich bin Ihre neue"public relations managerin.
I'm your new public relationships manager.

Funktionen und Einsatzmöglichkeiten von traditionellen und digitalen Medien für Marketing und Public Relations.
The functions and applications of conventional and digital media for marketing and public relationsÂ.

Die Studie kann auf der Website des Institute for Public Relations kostenlos als PDF heruntergeladen werden.
The research paper is available free of charge at the website of the Institute for Public Relations.

Möglichkeiten umfassen die Arbeit für multinationale Unternehmen als Personalmanager oder Public Relations Manager.
Possibilities include working for multinational businesses as a human resource manager or a public relations manager.

Zwei weitere Bausteine, Public Relations und Mediapräsenz. Ihre wichtigen strategischen Themen am Markt besetzen.
Two further important related building blocks are public relations and significant presence in the media.

Eröffnete er in Little Rock eine Werbefirma Public Relations firm.
In 1956, he established a public relations firm in Little Rock.

Ich erhielt einen Anruf von einer Person im Public Relations Office, die mich wegen meiner Recherche interviewen wollte.
I got a call from a person in the Public Relations Office who wanted to interview me about my research.

Die spanische Übersetzung des Lexikons kann als PDF-Datei auf der Website des Institute for Public Relations heruntergeladen werden.
Spanish translation of the Dictionary at the website of the Institute for Public Relations.

Mr. Vanderhof, Public Relations, und Mr. Eichelberger, Kredite möchten Sie in ihre Abteilung versetzt sehen.
Mr. Vanderhof in Public Relations and Mr. Eichelberger in Mortgage and Loans would both like you transferred to their departments.

Das Lexikon kann als PDF-Datei auf der Website des Institute for Public Relations heruntergeladen werden.
You can download the Third Edition at the website of the Institute for Public Relations.

November 2014 In ihrer aktuellen Public Relations Kampagne präsentiert BIL(Banque Internationale à Luxembourg) verschiedene Unternehmen, die die Bank während den letzten Jahren beraten und unterstützt hat.
Back to Overview November 7, 2014 In their latest public relations campaign, BIL(Banque Internationale à Luxembourg) puts the spotlight on companies they have supported and advised over the past years, by presenting them in various articles.

Sollten Sie zusätzliches Bildmaterial benötigen, steht Ihnen die Abteilung Public Relations& Marketing gerne zur Verfügung.
Should you need any additional illustration materials, the Public Relations& Marketing Department will be glad to help you.

Die IPRA Golden World Awards wurden 1990 von der International Public Relations Association ins Leben gerufen und zeichnen herausragende Leistungen der internationalen Öffentlichkeitsarbeit aus.
The IPRA Golden World Awards were launched in 1990 by the Public Relations Association and pay tribute to outstanding achievements in international public relations..

OpenPR- Zum Thema: SYNGAS nominiert PR Global Concept als europäischen Partner für Public Relations und Finanzkommunikation.
OpenPR- to the topic: SYNGAS nominates PR global Concept as European partner for Public relation and financial communication.

Der Abschluss wurde in Zusammenarbeit mit dem Chartered Institute of Public Relations(CIPR) entwickelt, um sicherzustellen, dass die Lehrinhalte gut auf die Erwartungen der Branche abgestimmt sind.
The degree has been developed in conjunction with the Chartered Institute of Public Relations(CIPR) ensuring the teaching content is well aligned with industry expectations.

Bis 2010 waren wir nur ein Spieleentwickler. Wir hatten einen vollständigen Entwicklungszyklus und etwas Public Relations und Marketing.
Until 2010, we were only a game developer, we had a full development cycle and just a little bit of public relations and marketing.

Die Musiker waren sozialversichert, es gab eine eigene Abteilung für Public Relations und auch die Bühnenarbeiter wurden vom Orchester angestellt.
The musicians were state-insured, there was a public relations department and the orchestra even employed the stage workers.

Diese Arbeiter handelten auf eigene Initiative und sind nicht mehr im Erwerbsleben auf allen Projekten Google”,- sagte der Manager Public Relations Google.
These workers acted on their own initiative and are no longer working on any projects Google”,- said the manager of Public Relations Google.

Zuvor war Frau Pinter-Rawe als Beraterin für Public Affairs und Public Relations bei der PR-Agentur Weber Shandwick International und ab 2001 für Steltemeier& Rawe, eine auf Public Affairs und Public Policy spezialisierte Strategieberatung in Berlin und Brüssel tätig.
Prior to this, Ms. Pinter-Rawe worked as a public relations consultant at the PR agency Weber Shandwick International and from 2001 for Steltemeier& Rawe, a strategy consultancy specialising in public affairs and public policy in Berlin and Brussels.

Enge Zusammenarbeit mit Studienprogrammen sowie den Bereichen Marketing und Public Relations zur Generierung von Inhalten.
Close communication with WHU's degree programs, the Marketing and the Public Relations department to generate content.

Es ist auch die persönlichste aller WORDUP PR-Websites, mit großem Teamfoto, umfangreicher Bildergalerie und intensiven Einblicken in die Welt der Public Relations.
It is also the most personal of all WORDUP PR websites, with a large team photo, extensive picture gallery and intense insights into the world of public relations.

Assistenz Ausbildung/Erfahrung Gewinnerin des Austrian Young PR Award 2018 Bachelorstudium Public Relations und Media Marketing an der Universität Warschau.
Education/Experience Winner of the Austrian Young PR Award Bachelor's degree in public relations and media marketing at the University of Warsaw.

Wenn Sie es gestapelt mit Trenbolon enorme Zähigkeit gewinnt als Beispiel antizipieren, in meiner Begegnung war der Stapel, wo ich alle Zeit Public Relations ist etablieren.
If you stacked it with trenbolone expect remarkable stamina gains as an example, in my experience this was the stack where I establish all time Public Relations's.

Für Ergebnisse der gemeinsamen Arbeit wurde der Kunde mehrfach mit Branchenpreisen im Bereich Public Relations ausgezeichnet Digital Communications Award, PR Report Award.
The results of several client projects have been awarded with branch prizes in the fields of Public Relations Digital Communication Awards, PR Report Awards.

Wenn Sie es gestapelt mit Trenbolon enorme Ausdauer gewinnt zum Beispiel antizipieren, in meiner Begegnung war dies der Haufen, wo ich Permanenz Public Relations ist etablieren.
If you piled it with trenbolone expect significant stamina gains as an example, in my experience this was the stack where I establish all time Public Relations's.

Seit vielen Jahren als Brückenkopf zwischen der Healthcare-Branche und den Finanzmärkten etabliert, bietet MC Services umfangreiche Dienstleistungen rund um Public Relations, Investor Relations und Finanztransaktionen.
Established for many years as a link between the healthcare industry and the financial markets, MC Services provides comprehensive services in investor relations, public relations and financial transactions.