QUERFORMAT на Английском - Английский перевод

• landscape
• landscape mode
• horizontal format
• transverse format
• portrait
• oblong format
• portrait or landscape format
• landscape modes

Примеры использования Querformat на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Für Hoch- und Querformat geeignet.
For vertical and horizontal measuring.

Support sowohl für Hoch-und Querformat.
Support for both portrait and landscape orientations.

Im Hoch- und Querformat einsetzbar.
Suitable for portrait and landscape formats.

Unterstützt Hoch- und Querformat.
Supports portrait and landscape formats.

Messenger Querformat in schwarz, braun, orange und blau.
Messenger horizontal in black, brown, orange and blue.

Einige Ideen für meine Querformat Leinwand 45mm.
Some ideas for my 45mm Canvas Portrait.

Größe: Maximal 70 x 340 Pixel und 20 kByte, Querformat.
Size: Maximally 70 x 340 pixel and 20 kbyte, horizontal format.

Einsteck-/Minialbum im Querformat mit weißen Seiten.
Minialbum in transverse format with white sides.

Unterstützt Preview CC Hoch- und Querformat?
Does Preview CC support portrait and landscape orientations?

Format II: Querformat Klappkarte, einseitig bedruckt.
Format II: Horizontal folded card with 1-sided printing and 1 fold.

Ausweishülle: Visitenkarte Querformat ab 0,27 CHF.
Badge Holder: business card vertical from 0,27 CHF.

Zum Artikel farbiger Holzrahmen für ein Foto 10x15 cm im Querformat.
Colored wooden frame for a photograph 10x15 cm in transverse format.

L-Aufsteller DIN A4 Querformat, transparent wird in den Warenkorb gelegt.
L-Aufsteller DIN A4 Querformat, transparent is added to cart.

Der Live-Sucher befindet sich immer im Querformat.
The Live viewfinder is always in a landscape orientation.

Zeitloses Design im Querformat mit ausreichend Platz für acht Karten.
Timeless design in a horizontal format with enough space for eight cards.

Farbiger Holzrahmen für ein Foto 10x15 cm im Querformat.
Colored wooden frame for a photograph 10x15 cm in transverse format.

Die Diarahmen müssen alle im Querformat eingelegt werden, d.h.
The slides all have to be inserted in the landscape format, i. e.

Holzrahmen zum Hinstellen und Hinhängen, für ein Foto im Querformat.
Wooden frame for placing and hanging, for a photograph in horizontal format.

In der Ausrichtung Querformat: obere Linie der Seite.
In the landscape orientation, appears in the upper line of the page.

Alle DIN-Größen können sowohl im Hoch- als auch im Querformat bedruckt werden.
All standard sizes can be printed in landscape or portrait format.

Format II: Querformat A6 Postkarte(14,8 x 10,5 cm), beidseitig bedruckt.
Format II: A6 horizontal postcard(14.8 x 10.5 cm) with 2-sided printing.

Alle Plakate können sowohl im Hoch- als auch im Querformat bedruckt werden.
All formats can be printed in portrait or landscape format.

Schnelle Reaktion im Querformat hinzugefügt Einstellungen- Dienstprogramme- Schnelle Reaktion im Querformat.
Added quick response in landscape orientation Settings- Utilities- Quick response in landscape orientation.

Sie können jetzt alle Vorlagen des Fotokalenders auch im Querformat drucken.
You can now print all calendar templates in landscape orientation too.

American Civil War(Konflikte) stellt sowohl in Hoch- und Querformat, um eine der trockensten und langweiligsten RPG Kampfspielen der letzten Speicher zu liefern.
American Civil War(Conflicts) presents in both portrait and landscape mode to deliver one of the driest and dullest RPG combat games of recent memory.

Metall-Portraitrahmen zum Hinstellen, für zwei Bilder 10x15 cm im Querformat.
Metal portrait frame for placing, for two pictures 10x15 cm in transverse format.

Prospektspender-Set für Informationen im Querformat A4. Bestehend aus einem Modul.
Literature holder in a simple design for displaying and presenting A4 format information.

Tate-e steht für eine Grafik in Hochformat und yoko-e für Querformat.
Tate-e stands for a print in portrait format and yoko-e for a print in landscape format.

Auf diese Weise können Sie den Motion Tablet PC von Hochformat in Querformat drehen und den Betrachtungswinkel ändern, um einer Vielzahl an Anforderungen gerecht zu werden.
It also lets you rotate the Motion Tablet PC from portrait to landscape mode and to adjust the viewing angle to meet a wide variety of application needs.

Die meisten Unix-Anwendungen, die die Ausrichtung Querformat bei ihren Druckoptionen anbieten, erzeugen den richtigen PostScript-Code, der unverändert ausgedruckt werden sollte.
Most Unix applications that offer a Landscape orientation option in their printing options will generate correct PostScript code that should be printed as is.