REBE на Английском - Английский перевод

• vine
• rebbe
• branch
• grape
• grapevine
• vineyard
• rebe
• vines
• grapes

Примеры использования Rebe на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Fotosynthese der Rebe Chasselas.
Grapevine photosynthesis cv. Chasselas.

Urlaub vom Gletscher bis zur Rebe.
Holiday from the glacier to the vines.

Der Rebe bis zur Flasche vereinfacht wird.
From the vines through to the bottle.

Besuchen Sie die Stadt der Rebe und Wein.
Visit the City of Vine and Wine.

Rebe mit der großen Pumpe führten in sein Zimmer durch.
Rebbes with a big pomp carried out to his room.

Wir beginnen, den Zaun aus der Rebe zu flechten.
We start spinning a fence from a rod.

Alter der Rebe. II. Einfluss auf die Trauben- und Weinqualität.
Vineyard age. II. Influence on grape and wine quality.

Wie geht's der süßesten Traube der Rebe?
How's the sweetest grape on the vine?

Aber der Rest der Rebe wird unbeschädigt bleiben.
But the rest of the wine will stay intact.

Noch keine Produktbewertungen für Rebe& Wein.
As of yet, no product ratings for Rebe& Wein.

Diese früh reifende Rebe ist unkompliziert und robust.
This early-ripening grape is uncomplicated and robust.

Rebe haben höflich übernommen und sogar haben seine Bitte übernommen.
Rebbes courteous accepted and even accepted his request.

Il Barone Auf der Rebe: Handlese von Cabernet Trauben.
Il Barone In the Vineyard: Hand-picking of the grapes of Cabernet.

Winemakers und Winzer fordern ein Gesetz für Rebe und Wein Canarias.
Winemakers and viticulturists call for a Law of Vine and Wine Canarias.

Jede Rebe an mir, die nicht Frucht bringt,, er wird wegzunehmen.
Every branch in me that does not bear fruit, he will take away.

Wie der Sehnen Talninskij2 rebe reb Duwidl ist es ist bekannt.
As there lived Talninskiy2 of the Rebbe reb Duvidl- it is known.

Travel Rebe erbringt eine Ernte der schwarzen Trauben und am Sommer, Farbton.
The vine yields a harvest of black grapes, and in summer, shade.

Die Rotweine aus Saumur bestehen in der Regel zu 100% aus der Cabernet Franc Rebe.
The red wines from Saumur consists 100% Cabernet Franc grapes.

Daher wird angenommen, dass die Früchte der Rebe Unfruchtbarkeit heilen können.
It's believed that the fruits of this grapevine are cure for infertility.

Wein und Rebe Workshops das ganze Jahr, nach Voranmeldung Individuell und Gruppen.
Workshops for discovering wines and vineyards, all the year on appointment.

Damals spielte die wichtige Rolle wie der Wundertäter rebe aus Neswischa.
At that time played an important role as the Rebbe's wonder-worker from Nesvizha.

Stickstoffverteilung in der Rebe: Einfluss des Zeitpunkts der Blattharnstoffgabe.
Nitrogen partitioning in grapevine: effect of foliar-urea fertilization timing.

Geerntet wird, wenn die Trichter etwas Zeit hatten die Rebe auszutrocknen.
Harvest season is when the cones have had some time to dry out on the vine.

Dieser Riesling kommt von einer Rebe mit hoher Dichte auf einem schrägen Granitboden.
This Riesling comes from a vineplanted with high density on a sloping granitic soil.

Rebe über 20,000 Hektaren verteilt, 200 Millionen Flaschen in über 100km Weinkellern gelagert….
Hectares of vines, 200 million bottles stored in 100 kms of cellars….

Physiologische Störungen der Rebe wie Stiellähme, Traubenwelke und Aufspringen der Beeren.
Physiological disorders of grapevines such as stem necrosis, berry wilting and bursting.

Ein weißer Eingang öffnet sich auf einem gepflasterten Hof unter chequered Farbton einer Rebe.
A white doorway opens on a paved courtyard under the chequered shade of a vine.

Rebe mit dem Diener, mein Vater mit reb Arele und noch etwas sollten sehr geehrte Chassidim- minjan sein- und haben sich in die Sauna begeben.
The Rebbe with the servant, my father with reb Arele and some more dear Hasidim- had to be minyan- and went to a bath.

Da fahrend von rebe die bekannten Chassidim nach dem Weg beim Vater stehenblieben, ging ich in frei von chedera die Zeit von ihnen nicht weg;
As the famous Hasidim going from the Rebbe on the road stopped at the father, I in time, free from a heder, did not depart from them;