RECHT AUF WIDERRUF на Английском - Английский перевод

• right of withdrawal
• right to withdraw
• right to revoke
• right to revocation

Примеры использования Recht auf widerruf на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Recht auf Widerruf und Löschung.
Right to revocation and deletion.

Und unter bestimmten Umständen das Recht auf Widerruf und Widerspruch zu.
And under certain circumstances the right to withdrawal and objection. Â.

Recht auf Widerruf der Einwilligung Art.
Right to withdrawal of the consent Art.

Für horizontale Aspekte wie etwa das Recht auf Widerruf werden die spezifischen Bestimmungen der Timesharing-Richtlinie gelten.
For the horizontal issues, such as the right of withdrawal, the specific rules in the Timeshare Directive will apply.

Recht auf Widerruf einer Einwilligungserklärung.
Right to revoke a declaration of consent.

Sie haben ein Recht auf Widerruf von Einwilligungen.
You have a right to withdraw your consent.

Recht auf Widerruf von Einwilligungen Artikel 7 Absatz 3 DSGVO.
Right to withdraw consent Article 7(3) GDPR.

Möchte die betroffene Person ihr Recht auf Widerruf einer Einwilligung geltend machen, kann sie sich hierzu jederzeit TRADU guide wenden.
If the person concerned wishes to exercise his/her right of withdrawal of consent, he/she can contact TRADU guide at any time.

 Recht auf Widerruf der datenschutzrechtlichen Einwilligungserklärung.
 Right to revoke the data protection consent declaration.

Welche Voraussetzungen gibt es bei Ihrem Recht auf Widerruf? Als Verbraucher haben Sie innerhalb von 14 Tagen nach Lieferung das Recht vom Kaufvertrag zurückzutreten.
If you make a purchase as a consumer, you have the right to withdraw from the contract within 30 days from the date when the products are delivered.

Recht auf Widerruf der datenschutzrechtlichen: Einwilligungserklärung.
Right to revocation of the data protection consent declaration.

Möchte die betroffene Person ihr Recht auf Widerruf einer Einwilligung geltend machen, kann sie sich hierzu jederzeit an den für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden.
If the person concerned wishes to exercise his right of withdrawal of consent, he may contact the controller at any time.

Recht auf Widerruf einer datenschutzrechtlichen Einwilligung gem.
Right to revoke a data protection consent according to Art.

Möchtet ihr euer Recht auf Widerruf einer Einwilligung geltend machen, könnt ihr euch dazu direkt an uns wenden.
If you would like to exercise your right to withdraw your consent, you can contact us directly.

Ihr Recht auf Widerruf der datenschutzrechtlichen Einwilligungserklärung.
Your right to revoke the data protection declaration of consent.

Übt der Verbraucher das Recht auf Widerruf gemäß diesem Artikel aus, so hat der Lieferer die vom Verbraucher geleisteten Zahlungen kostenlos zu erstatten.
Where the right of withdrawal has been exercised by the consumer pursuant to this Article, the supplier shall be obliged to reimburse the sums paid by the consumer free of charge.

 Recht auf Widerruf der datenschutzrechtlichen Einwilligungserklärung.
 Right to withdraw the declaration of consent under data-processing law.

VII. Recht auf Widerruf der datenschutzrechtlichen Einwilligung.
Right to withdrawal of data protection consent.

H, Recht auf Widerruf der datenschutzrechtlichen Einwilligungserklärung.
H, Right to revoke the declaration of consent under data protection law.

Ein Recht auf Widerruf bezüglich der datenschutzrechtlichen Einwilligungserklärung Art.
A right to revoke the declaration of consent under data privacy law Art.

Recht auf Widerruf der datenschutzrechtlichen Einwilligungserklärung Art. 7 Abs. 3 DS-GVO.
Right to revoke your declaration of consent under data protection law Article 7(3) GDPR.

Möchten Sie ihr Recht auf Widerruf einer Einwilligung geltend machen, kann sie sich hierzu jederzeit an einen unserer Mitarbeiter wenden.
If you would like to exercise your right to revoke your consent, you can contact one of our employees at any time.

Recht auf Widerruf der datenschutzrechtlichen Einwilligungserklärung: Sie können eine uns gegebene Einwilligung jederzeit widerrufen.
Right to withdraw the legal data protection declaration of consent You have the right to withdraw your legal data protection declaration of consent at any time.

Wird das Recht auf Widerruf vom Verbraucher wahrgenommen, so hat der Lieferer die vom Verbraucher geleisteten Zahlungen so bald wie m glich zu erstatten.
Where the right of withdrawal has been exercised by the consumer, the supplier will be obliged to reimburse the sums paid in advance by the consumer as soon as possible.

Neben dem Recht auf Widerruf Ihrer uns gegenüber erteilten Einwilligungen stehen Ihnen bei Vorliegen der jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen die folgenden weiteren Rechte zu.
In addition to your right of withdrawal of your consent you have the following further rights, if the legal requirements are met.

Möchten Sie Ihr Recht auf Widerruf einer Einwilligung geltend machen, können Sie sich hierzu jederzeit an unseren Datenschutzbeauftragten wenden.
If the data subject wishes to exercise his or her right to revoke a consent, he or she may at any time contact our data protection officer or another employee of the data controller.

Neben dem Recht auf Widerruf Ihrer uns gegenüber erteilten Einwilligungen stehen Ihnen bei Vorliegen der jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen die folgenden weiteren Rechte zu.
In addition to the right to withdraw any consent you have given us, you also have the following rights, provided that the relevant legal requirements are met.

Neben dem Recht auf Widerruf Ihrer uns gegenüber erteilten Einwilligungen stehen Ihnen bei Vorliegen der jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen die folgenden weiteren Rechte zu.
In addition to the right to revoke your consent granted to us, you are entitled to the following further rights if the relevant legal requirements apply.

De Recht auf Widerruf einer Einwilligung Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das Recht, eine Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit zu widerrufen.
De Right to withdraw consent All data subjects affected by the processing of personal data have the right to at any time withdraw their consent to the processing of personal data.

Der Betroffene hat das Recht auf jederzeitigen Widerruf seiner Einwilligung zur Datenverarbeitung, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.
The concerned person has the right to revoke his consent to data processing at any time without affecting the legality of the processing that has taken place up to the revocation.