Примеры использования Rechtsanwalt на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Rechtsanwalt Euer Ehren?
LAWYER: Your Honor?TV-Schlichter, Rechtsanwalt und Mediator.
TV-reconciliatory, advocate and mediator.Rechtsanwalt Von der Angeklagten?
LAWYER: By the defendant?Die Abwicklung beim Rechtsanwalt besteht aus zwei Komponenten.
Rechtsanwalt. Ich bin kein.
I'm Frank Gass, an attorney-at-law.
Люди также переводят
Die Familie von Mohamed Ghedab wurde gezwungen, den Rechtsanwalt zu wechseln.
Mohamed Ghedab's family was forced to change attorneys.Er ist Rechtsanwalt, sehr betucht.
He's a barrister, very well off.Gelegentlich muss eine Übersetzung von einem Rechtsanwalt legalisiert werden.
In some cases a translation has to be legalised by a solicitor.Rechtsanwalt der Capital Sun Times.
Counsel to the Capital Sun Times.Zu Beginn wurde Joes Fall von seinem Rechtsanwalt Nick Wrack zusammengefasst.
Opening, Joe's case was summed up by his barrister, Nick Wrack.Rechtsanwalt Recht, Patente& Lizenzen.
Legal affairs, patents& licenses.Gesetzt den Fall, dass der Rechtsanwalt zu der Mutter des Kindes gesagt hat.
Put the case that the legal adviser said to the mother of the child.Rechtsanwalt, Wirtschaftsrecht, St. Gallen.
Attorneys, Switzerland, business law.Ich habe Deborah den Unterschied erklärt Zwischen Rechtsanwalt und Rechtsanwalt.
I have explained to Deborah the difference between barrister and solicitor.Rechtsanwalt Mike Weiss für den Senatorin.
This is attorney Mike Weiss for the Senator.Würden Sie Rechtsanwalt Björn Blume weiterempfehlen?
Would you recommend Kranz Rechtsanwälte?Rechtsanwalt Alexandre erwartet Sie in Ihrem Arbeitszimmer.
Mr. Alexandre is waiting in your office.Und daneben der Rechtsanwalt. Da wohnen zwei dicke Ehepaare.
And next to the lawyer there are two fat married couples.Rechtsanwalt von 1992- 2007 mit Tätigkeit im internationalen.
Lawyer, practicing from 1992 until 2007, working in international.Till Kreutzer, Rechtsanwalt, -wissenschaftler und Publizist, iRights.
Till Kreutzer, Lawyer, Legal Academic and Publicist, iRights.Rechtsanwalt Maywald berät im maritimen Wirtschaftsrecht im Hamburger Büro.
Partner in Hamburg Heinrich Maywald advises in the maritime and offshore sector.Zugelassener Rechtsanwalt Incorporated Law Society Gold Medallist.
Qualified as a solicitor Incorporated Law Society Gold Medallist.Ein Rechtsanwalt siehe A-VIII, 1.4 und A -VIII, 1.5.
A legal practitioner see A-VIII, 1.4 and A-VIII, 1.5.Sind Sie:- Ein Rechtsanwalt, Kanzlei, Wirtschaftsprüfer, Finanzberater.
If you are:- A practicing lawyer, law firm, auditor, financial advisor.Ein Rechtsanwalt lehrt und macht andere sich gleich.
A barrister teaches you and makes you similar to himself.In Großbritannien, Rechtsanwalt und Rechtsanwalt Sind zwei ganz andere Funktionen.
In Britain, solicitor and barrister are two quite different functions.Ohne den Rechtsanwalt konnte das Gerichtsverfahren nicht fortgeführt werden und das Gericht wurde aufgelöst.
Without the Judge-Advocate, the trial could not take place and the court dissolved.Rafael Dössegger ist Rechtsanwalt im Team Prozessführung und Schiedsgerichtsbarkeit.
Rafael Dössegger is an attorney at law in the dispute resolution team.Ich bin Rechtsanwalt und für dieses Gebiet zugelassen.
I am an attorney at law, and I'm duly licensed by the territory.Michael Pluta ist Rechtsanwalt, vereidigter Buchprüfer und Fachanwalt für Insolvenzrecht.
Mr. Michael Pluta is an attorney-at-law, 
