Примеры использования Reihenfolge на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Hinsichtlich der Reihenfolge der Aufgaben.
In line with the order of tasks.Die Reihenfolge der gestanzten Blätter max.
The consecution of pre-collated sheets of max.Und Du könntest die Reihenfolge ändern, nicht wahr?
And you could switch the orders of these, right?Reihenfolge der Auswertung in der Programmiersprache C.
C documentation for Order of evaluation.Die voreingestellte Reihenfolge ist individuell änderbar, z.
These default sequences can be individually amended e. g.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
umgekehrter reihenfolgealphabetischer reihenfolgerichtigen reihenfolgefolgender reihenfolgechronologischer reihenfolgezufälliger reihenfolgebeliebiger reihenfolgeabsteigender reihenfolgebestimmten reihenfolgeaufsteigender reihenfolge
Больше
Использование с глаголами
reihenfolge ändern
ändern sie die reihenfolgebestimmt die reihenfolgeändern der reihenfolge
Использование с существительными
reihenfolge der ereignisse
reihenfolge der abstimmung
titel in zufälliger reihenfolgereihenfolge der schritte
reihenfolge der bilder
reihenfolge der elemente
reihenfolge der seiten
reihenfolge der aktionen
Больше
Reihenfolge der wichtigsten Handelspartner der EU in 2002.
Ranking of EU main trading partners in 2002.Die Liste zeigt die Reihenfolge der Hände bei Double Double Bonus.
The list below shows the hand ranking of Double Double Bonus.Reihenfolge der wichtigsten Handelspartner der EU in 1996.
Ranking of EU main trading partners in 1996 Partner.Auslieferungen erfolgen in der Reihenfolge des Auftragseingangs.
Deliveries shall be made in the order in which orders were received.Was die Reihenfolge des Nehmens(angeht), beginne bei dir selbst.
As for the order of taking, start from myself.Die zweite Frage ist: Spielt die Reihenfolge des Downloads eine Rolle?
The second question is, does the sequencing of the download matter?Oder die Reihenfolge der Zeichen der Show und Engländer.
Or the ranking of the characters of the show and Englishmen.Bis zu 60 Titel können in beliebiger Reihenfolge wiedergegeben werden.
UP TO 60 TRACKS CAN BE PROGRAMMED FOR MP3/WMA FILE AND PLAY IN ANY ORDER.Reihenfolge basiert auf dem EU-25-Saldo von 2004 Quelle: Eurostat.
Ordered according to EU25 balance in 2004Source: Eurostat.Noch zweimal, das Ende der Reihenfolge- das wellige Muster zu wiederholen.
To repeat still twice, the end of alternation- a wavy pattern.An diesem Punkt, brillanten Sieg Alexander und die Reihenfolge der erzielten.
At this point, They achieved a brilliant victory Alexander and sequenced.Änderung der Reihenfolge der Tagesordnungspunkte.
Change of order Die Bearbeitung der Bestellungen erfolgt in der Reihenfolge des Posteingangs.
Processing of orders will follow the order in which orders are received.Tabelle 2: Reihenfolge(Anzahl) der Patentanmeldungen im Jahre 1998.
Table 2: Ranking(number) of EPO patent applications in 1998* m.Codes und Datendateien sind in der richtigen Reihenfolge und ausreichend kontrolliert.
Codes and data files are in correct sequences and well controlled.Die Reihenfolge verschiedener Luftmassen, der Zyklone und der Hochdruckgebiete macht Wetter labil.
Alternation of different air masses, cyclones and anti-cyclones has the leading role of unstable.Die Bestellungen werden in der Reihenfolge abgewickelt, wie sie kommen.
The In der ersten Studieerhielten alle 153 Frühgeborenen beide Formulierungen in unterschiedlicher Reihenfolge.
In the first study,all 153 premature infants received both formulations in different sequences.Die Änderung der Reihenfolge der Plug-Ins kann den Sound des Patches verändern.
Reordering plug-ins can change the sound of a patch.Wir stehen vor der Aufgabe, den Inhalt und die Reihenfolge aller Schritte festzulegen.
The work ahead is to define the content and sequencing of all the steps.Bereiche und Reihenfolge Diese Bereiche einbeziehen Storys Forum Blogs Keins markieren um alle Bereiche zu durchsuchen.
Areas and orders Include these areas Stories Forum Blogs Leave unchecked to search all.Hier finden Sie die aufgezeichnete Reihenfolge der Zahlen an unseren Tischen.
They are records of the sequence In V. 1 beschreibt die Reihenfolge von Johannes' Empfang der Offenbarung.
Halten Sie die ursprüngliche Reihenfolge während Speichern von Outlook-Nachrichten.
Keep the original chronological order while saving Outlook messages.Dazu legt der Anwender eine Reihenfolge von Aufgaben über bereitgestellte Dialoge fest.
This, the user defines a series of tasks using provided dialogues.
