REISENDE на Английском - Английский перевод

• travelers
• travellers
• passengers
• visitors
• traveler
• traveller
• passenger
• visitor

Примеры использования Reisende на Немецком языке и их переводы на Английский язык

L'Alpe 36: reisen und reisende.
L'Alpe 36: travel and travellers.

Der Reisende«,»Emscherland« und.
Der Reisende«,»Emscherland« and.

So ist es ideal für reisende Agenten.
So it is ideal for agents that travel around.

Nur reisende Bader mit wenig Wissen.
ONLY TRAVELING BARBERS WITH LITTLE KNOWLEDGE.

Wellen sind über das Meer reisende Energie.
Waves are energy that travel across the sea.

Andere Reisende leben wie Haremsfrauen.
Other travelling salesmen live a life of luxury.

Dies ist der elektromagnetische reisende Oszillator!- das Photon.
This is the traveling electromagnetic oscillator!- foton.

Was Reisende betrifft, so rate ich zur Vorsicht.
With regard to passengers, I would urge caution.

Eine schöne Meerjungfrau, die Reisende in ein nasses Grab lockt.
A beautiful mermaid that lures voyagers to a watery death.

Reisende Straßenverkehr Busse, Taxi, Rent-a-Car….
Road transport of passengers bus, taxi, rent-a-car….

Informationen für Reisende mit eingeschränkter Mobilität.
Parking for customers with restricted mobility.

Reisende, steig in dieser unwürdigen Behausung ab, bitte.
Travel, please get your abode in this undignified.

Liste der Schutzpatrone reisende, lebenssituationen, schutzpatrone.
Saints patrons list travelers, situations of life, saints protectors.

Reisende willkommen heißen 10 Wir haben soeben einen Brief vom König erhalten!
Welcome the travelers 10 We have just received a letter from the King!

Diese Regelung betrifft auch Reisende, die in den USA umsteigen.
These general rules also apply to travelers who change planes in the United States.

Jeder Reisende nach Japan muss einen gültigen Reisepass haben.
Every visitor to Japan must have a valid passport.

Wagen oder Abteile für Reisende mit Kindern bis 10 Jahre.
Carriage or compartments reserved for passengers travelling with children under 10 years of age.

Für Reisende liegt British Columbia fast schon am Ende der Welt.
For the traveler, it's nearly the end of the Earth.

Die Sicherheitsanforderungen für Reisende und Personal in Zügen nehmen immer weiter zu.
There is an increasing demand for security of passengers and operational staff in trains.

Aber der Reisende, der flieht hält früher oder später inne.
But the voyager who flees Sooner or later ends his run.

Barrierefreiheit Der Flughafen ist für Reisende mit eingeschränkter Mobilität barrierefrei zugänglich.
Accessibility The airport is accessible to travelers with impaired mobility.

Nur wenige Reisende im Geist werden zwei Bissen hintereinander erleiden.
Few of the travelers in the mind will suffer two bites in a row.

Mit Schiffen kommen täglich Tausende Reisende von Helsinki im Passagierhafen Tallinns an.
Ships from Helsinki bring thousands of travellers to Tallinn's busy passenger port each day.

Q: OCTOPATH Reisende Code des Spiels bei Steam einlösen?
Q: How to redeem OCTOPATH TRAVELER game code on Steam?

Facebook Twitter Was lieben Reisende daran, Neuseeland im Wohnmobil zu entdecken?
Facebook Twitter What do people love about visiting New Zealand in a motorhome?

Bzw. der neue Reisende übernimmt alle Pflichten gemäß dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen.
New customer assumes all obligations under these Terms and Conditions.

Der legendäre polynesische Reisende Ru ist hier vor über tausend Jahren gelandet.
Legendary Polynesian voyager Ru made landfall here well over a thousand years ago.

Raumstation, Reisende und Sputnik Sonden, Raumschiff.
Space Station, Voyager and Sputnik probes, space ship.

Sie sind wie Reisende, die gerade angekommen sind.
They are like voyagers who have just arrived.

Im Frachtraum reisende Tiere können nicht im Transit bis zum Endziel eingecheckt werden.
Animals that travel in hold may not be checked-in in transit, at the final destination.