RELIGION на Английском - Английский перевод

• religion
• religious
• faith
• religions
• faiths

Примеры использования Religion на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Großvater, die Religion, die Vergangenheit.
Grandpa, religion, the past.

Die Religion des Falun Gong leidet daher das gleiche Schicksal.
Th ereligion of Falun Gong therefore suffers the same destiny.

Es hat keinen Sinn, die Religion anzubeten.
There's no sense in praying to the religion.

Wie Religion und Geld und andere Sachen.
Like religion, and money and other things.

Darüber hinaus sollte Religion keine Privilegien genießen.
Beyond that, religion should have no privileges.

Nun, ich fühlte mich besser dass ich die Antwort betreffend die Religion hatte.
Well I felt better having the answer about religion.

Sie gehört der Religion des Alten Testaments an.
She is of the faith of the Old Testament.

Er hateuch erwählt und hat euch keine Härte auferlegt in der Religion;
He has chosen you, and has imposed no difficulties on you inreligion;

Welche Rolle spielt Religion für Heimat und Identität?
Which part is played by religion in home and identity?

Ich diskutiere stattdessen die Debatte"Schöpfungswissenschaft vs. die Religion der Evolution.
I will discuss instead the debate between"creation science vs. the religion of evolution.

Wie eine Religion verheißt auch Amereida eine Orientierung;
Like a religion, Amereida also promises orientation;

In welchem Verhältnis stehen Religion und Kultur im Islam?
What is the relationship between religion and culture in Islam?

Aber Religion scheint in diesem Fall eine große Rolle zu spielen.
But, at the very least, this case does seem to center around religion.

Welche Rolle spielten Religion, Gesellschaft und Politik?
What were the parts played by religion, society and politics?

Antwort: Chanten Sie den Gottesnamen der Religion Ihres Vaters.
Answer: Chant the Name of God based on the religion of your father.

SlideShare-Titel Religion and The Walking dead mit"Gefällt mir" markieren.
Like Religion and The Walking dead SlideShare.

So disyari'atkan Jihad aufrecht Religion Allahs auf Erden.
Thus, jihad disyari'atkan upright for religion of Allah on earth.

Wenn Sie ihre Religion jetzt noch nicht wechseln wollen, so respektieren wir das.
You're not ready to change faiths right now. We respect that.

Der Darwinismus ist eine heidnische Religion, der den Zufall vergöttert.
Darwinism is a pagan pseudo-religion that regards chance as divine.

Achtung der Religion ist die Basis jeder Kommunikation in arabischen Ländern.
Respect for religion is the basis of all communication in Arab countries.

Katholizismus ist mehr als eine Religion, er ist eine politische Macht.
Catholicism is more than a religion, it is a political power.

Brand neue Religion Herren Boxershort Union Jack grau- weiß, sehr geiler Style.
Brand neue Religon Herren Boxershort Union Jack grau- weiß, sehr geiler Style.

Olyphant Wissenschaft Religion, trifft, die Olyphant erstellt?
Olyphant where science meets religion, Who created Olyphant?

Da dieser Religion zwei Drittel der Zuwanderer aus Nicht-EG-Staaten angehoeren.
Which is the religion of two thirds of the non-Community immigrant population.

Wie Sie sehen, hat unsere Religion sehr moderne Ansätze. FÜR DIE REICHEN.
YOU SEE, WE HAVE A MUCH MORE MODERN APPROACH TO RELIGION.

Ich erbte die Religion von meinem Vater, einem Ex-Auto... und Fensterschachtelverkäufer.
I INHERITED THIS RELIGION FROM MY FATHER AN EX-USED CAR SALESMAN AND PART-TIME WINDOW BOX.

Der Islam ist mehr als eine Religion, er ist eine komplette Lebensweise.
Islam is more than a religion it is an entire way of life.

Müssen Staat und Religion getrennt sein?", lautete eine der Fragen.
Should there be a separation between religion and state?' was one of the questions.

Kann nicht warten, bis die Religion diesen, seinen natürlichen Tod stirbt….
Cannot wait until religion dies this, its natural, death….

Wechselwirkungen von Religion und Politik im Verhältnis zwischen Deutschland und Polen 1945-2010«.
The Interplay between Religion and Politics in the German-Polish Relations 1945-2010«.