RICHTIG LIEGEN на Английском - Английский перевод

• be right
• are right
• are correct
• is right
• were right
• be correct

Примеры использования Richtig liegen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Du könntest richtig liegen.
You might be right.

Gerade der, der große Bedenken hat und viel zweifelt, kann richtig liegen.
Even a person of great doubt can still be correct.

Sie könnten richtig liegen.
You may well be right.

Wenn Sie richtig liegen, wird Ihr Gewinn mit 2 multipliziert.
If you are correct, your winning will be multiplied by x2.

Da würde sie richtig liegen.
She would be right.

Sei schnell dabei, wenn es darum geht zu erkennen, wo religiöse Menschen richtig liegen.
Be quick to see where religious people are right.

Sie hätten richtig liegen können, aber wer weiß?
They could have been right, but who knows?

Wir können nicht alle richtig liegen.
We can't all be right.

Du möchtest mehr richtig liegen, als du möchtest, dich Mir zu öffnen.
You want to be right more than you want to be open to Me.

Sie können genauso gut richtig liegen.
You may very well be right.

Wenn Sie richtig liegen, erscheint der Buchstabe an der Stelle eines Fragezeichens.
If you are correct, the letter appears in place of the question mark.

Es kann nur einer richtig liegen.
Only one person can be right.

Wenn Sie richtig liegen, machen Sie einen Gewinn und wenn Sie falsch liegen einen Verlust.
If you're correct, you will make a profit; if not, you will make a loss.

Und damit werden Sie oft richtig liegen.
And you will often be right.

Eine Uhr mag richtig liegen, mon ami, aber nicht dieses Mal. Steh aufrecht.
A broken clock is right two times a day, mon ami... but this is not one of those times.

Es scheint so, als ob wir richtig liegen.
It looks like we were right.

Wenn Sie denken, daß Sie richtig liegen, und nun andere der Sache widersprechen, argumentieren Sie nicht, lassen Sie einfach los.
If you feel you are right and yet others contend the issue, don't argue, just let it go.

Wie konntest du damit richtig liegen?
How could you be right about that?

Wenn wir richtig liegen, dann haben britische Banken eine rosigere Zukunft vor sich als es der Capgemini-Bericht prophezeit.
If we are right, then UK banks might have a brighter fintech future than Capgemini presently predict.

Eines Tages werde ich richtig liegen.
One of these days, I'm gonna be right.

Wenn wir richtig liegen, leiden Sie an einer Infektion die durch bartonelle Bakterien verursacht wurden, die allgemein bekannt sind als Katzenkratzfieber.
If we're right, you're suffering from an infection caused by the bartonella bacteria, commonly known as cat scratch fever.

Wenn ich diese Einstellung hätte, würdest du richtig liegen.
If I had that attitude, you would be right.

Grangers Wohltäter Hank Prince könnte richtig liegen, wenn er sich selbst als Opfer in all dem sieht.
Granger's benefactor Hank Prince may be right when he sees himself as the victim in all this.

Deshalb kann der breite Markt bisweilen auch mal richtig liegen.
So clearly the consensus can occasionally be right.

Denn gesetzmäßig müssen Sie nicht richtig liegen, um tödliche Gewalt anzuwenden, wir müssen nur halbwegs sicher sein.
Are you done? Because constitutionally speaking, you don't have to be right to use deadly force, we just have to be reasonably sure.

Du könntest diesen Spielzug auch mit Q-10 off suit machen und trotzdem richtig liegen.
You could make this same bet with Q-10 off suit and be correct.

Sollte ich mit meiner Vermutung wegen des Medikamentes nicht richtig liegen, so informieren sie uns bitte über den tatsächlichen Namen des Medikamentes.
In case I should not be right with the suspicion concerning the drug, please provide us with the proper name of the drug.

Auf diese Weise kann gut geprüft werden, ob Sie mit der Enzymdosierung richtig liegen.
This is a way to find out if the enzyme dosage is correct.

Hoffen wir, dass die Optimisten richtig liegen. Projekte.
Let us hope the optimists are correct. Projects.

Tippen Sie au die Farbe der nächsten Karte und wenn Sie richtig liegen, verdoppeln Sie Ihre Gewinne.
Gamble on the color of the next card and if you're correct, you will double your winnings.