ROBUSTHEIT на Английском - Английский перевод

• robustness
• ruggedness
• durability
• sturdiness
• strength
• resilience
• robust
• toughness
• solidity

Примеры использования Robustheit на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Höchste Beständigkeit und Robustheit.
Maximum strength and resistance.

Gartenstühle: Robustheit und Schönheit!
Garden chairs: resistance and beauty!

PhysioLoop SuperSling Schlingentrainer: Flexibilität und Robustheit.
PhysioLoop SuperSling sling trainer: Flexibility and stability.

Neben der Robustheit und Effizienz der.
In addition to solidity and to efficiency of.

Suspiron und Pascal mit ihren roten Lehmböden erzeugen Robustheit.
Suspiron and Pascal, with their red clay soils provide rusticity.

Geschwindigkeit vs. Robustheit, erweiterte Parameter.
Speedup vs. robustness, advanced parameters.

Robustheit, ausgezeichnete Ergonomie und lange Akku-Standzeit.
Rugged design, outstanding ergonomics and long rechargeable battery service life.

Bewertung der Robustheit des OEF-Modells.
Assessment of the Robustness of the Organisation Environmental Footprint Model.

Der Stahl-Rollstuhl BREEZY 250 steht für Robustheit und Design.
The wheelchair steel BREEZY 250 is synonymous with robustness and design.

In punkto Robustheit und Montagefreundlichkeit.
In terms of strength and ease of installation.

Wo finde ich weitere Informationen zu den verschiedenen Arten von Robustheit?
Where can I find more information on the various types of Ruggedization?

MAXIMALE Robustheit: empfohlenes Maximalgewicht 150kg.
MAXIMUM ROBUSTNESS: recommended maximum weight 150kg.

Überzeugend sind hierbei die Robustheit und Leistungsstärke.
These motors are attractive because of their robustness and high performance.

Die Robustheit eines hochwertigen mechanischen Schließsystems ist durch nichts zu ersetzen.
There is nothing better than a good, solid, high-grade mechanical locking system.

Dieses Material garantiert Robustheit und lässt sich besonders leicht reinigen.
This material guarantees for a robust and easy to clean device.

Hochwertige Werkstoffe und Automatik renommierter Hersteller gewährleisten Robustheit und Zuverlässigkeit.
The highest quality of raw materials and automatics by renowned producers guarantee solidity and reliability.

Hohe Qualität, Robustheit undexzellente Produktlebensdauer.
High quality, durability and excellent product life.

Verarbeitung Modernste Technik und beste Materialien gewährleisten die Qualität und Robustheit der Wesco-Produkte.
Manufacturing Modern technology and finest materials guarantee the quality and longevity of Wesco products.

Durchsichtigkeit und Robustheit sind vom Material(PET) garantiert- Fassungsvermögen bis….
Transparency and resistance are guaranteed by the material….

Die spezielle Geometrie garantiert Robustheit, auch in extremen Umgebungen.
The special geometry guarantees reliability even in extreme environments.

Mechanische Robustheit und Schutz beim Reinigen mit dem Dampfstrahler müssen ebenfalls gegeben sein.
Rugged mechanics, and protection when using steam-jet cleaners must also be ensured.

Diese relativ neue Technik verbessert die Robustheit und Genauigkeit des Uhrwerkes. 30 60.
This relatively new technology improves the caliber's stability and precision. 30 60.

Innovation, Robustheit und Nachhaltigkeit in Bezug auf Produkte, die für professionelle Anwendungen entwickelt wurden.
Innovation, robustnessand sustainability in terms of products developed for professional applications.

Überzeugend sind hierbei die Robustheit und Leistungsstärke dieser Motoren.
These motors are attractive because of their robustness and high performance.

Seine Robustheit verdankt der Tritan-Drill- Steel der völlig neu gestalteten Hauptschneidenform.
The robustness of the Tritan-Drill-Steel is due to the completely newly designed main cutting edge design.

Breite Frequenzbereiche dank hoher Robustheit und Resonanzfrequenzen- Langzeitstabilität.
Wide frequency ranges thanks to high rigidity and resonance frequencies.

Weiter werden hohe Anforderungen hinsichtlich der Robustheit des jeweiligen Gesamtsystems gestellt.
Demands are also high in respect of the robustness of the overall system in any given case.

Diese Konstruktion verbessert Robustheit, Festigkeit und Bandlaufeigenschaften des Filterbandes signifikant.
This construction significantly improves the robustness, stability and running characteristics of the filter belt.

Runde Karosserie VR: Ausgewogenheit zwischen Robustheit und Verbrauch, der die Entladung erleichtert.
Round body VR: Balance between resistance and consumption that facilitates unloading.

Der Defender steht für Robustheit, Zuverlässigkeit, Leistung und Kraft.
Defender is the epitome of toughness, of ruggedness, of strength and most importantly of capability.