ROSTIG на Английском - Английский перевод

• rusty
• rusted

Примеры использования Rostig на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ziemlich rostig.
Kind of rusty.

Synonym von rostig ist"eingerostet"- Synonyme und Worte.
Synonym for degenerate is"decay"- synonyms and words.

Synonym eintragen für rostig.
Submit synonym for degenerate.

Die Vorbereitung rostig und sakoptschennych der Stellen.
Preparation of the rusty and smoked places.

Ich dachte Shocks Kaffee schmeckt immer total rostig.
I always thought Shocky's coffee tasted kind of rusty.

Das Synonym rostig sinnverwandte, gleichbedeutende Wörter.
The synonym degenerate synonymous definition words.

Wenn die Uhr bzw. der Brustgurt z.B. rostig, verschmutzt oder.
When the watch or chest strap is rusty dirty, sweaty.

Ich kann dieses Messer nicht schärfen. Es ist zu alt und rostig.
I cannot sharpen this knife. It's too old and rusted.

Sollte das Teil sehr verschmutzt oder rostig sein, ist es gegen ein vorgeöltes Original-Teil zu tauschen.
If the part is very dirty or rusted, exchange for an original part which is.

Die Metallzählergehäuse sind oft verbeult, verkratzt und rostig.
The metal gauge covers are often dented, scratched and corroded.

Es ist rostig, zerschossen, es wächst Moos auf seinen Flanken, Lehm und Büroklammern halten es zusammen.
This one is rusted, shot, there's moss growing up the side of it, clay and paper clips holding it together.

Diese Schild ist im VINTAGE STYLE hergestellt, sieht aus wie alt und rostig, ist aber natürlich brandneu!
This shield is made in VINTAGE STYLE, looks like old and rusty, but of course it's brand new!

Gerade wie der Eisenstab rostig und staubig ist, werden auch die Blutgefäße durch das Cholesterin'rostig und staubig.
Just as the iron rod is dusty and rusted, the blood vessels also get dusty and rusted because of the cholesterol.

Route 66 westen autos routen 66 arizona versteinert wald national wüste alt kfz uns park rostig personenwagen verkehr antikes himmel reisen.
Route 66 west car route 66 arizona petrified forest national desert old automobile us park rust-eaten auto transportation antique sky travel.

Van volkswagen rostig 60s blumenkind vehikel abenteuer bus wohnmobil autos urlaub alt parkplatz retro straßen sommer froh verkehr reisen trip.
Van volkswagen rust-eaten 60s flower child vehicle adventure bus camper car holiday old parking retro road summer sunny transportation travel trip.

Gerade nach längeren Pausen oder wenn sie schon quietscht oder gar rostig ist, braucht sie dringend ein paar Tropfen Öl. Verwenden Sie unbedingt richtiges Kettenöl.
It urgently needs a few drops of oil, specifically after long breaks or if it already squeaks or may even be rusty.

Verwenden Sie keine anderen Heftklammern als die in dieser Anleitung angegebenen, oder Heftklammern, die beschädigt, verbogen, rostig oder korrodiert zu sein scheinen.
Do not use staples other than designated in this manual or staples that appear to be damaged, bent, rusty or corroded.

Weder Feuchtigkeit noch Regen und Schnee stellen keine Bedrohung dar. Sie werden nicht rostig, was bedeutet, dass sie nicht nur zusammen mit Trampolinen in Innenräumen und Fitness-Clubs verwendet werden können, sondern auch mit den Outdoor-Trampolinen zB im Garten.
Neither moisture nor rain and snow won't pose a threat- they to not get rusty, meaning they can be used not only together with indoors and fitness club trampolines but also with the outdoor ones e.g. in the garden.

Schmiedeeiserner großer Fahnenhalter von Hauswand, um 1930/40, geeignet für Fahnen mit Stangendurchmesser bis 5cm, Wandplatte 40x8cm, Fahnenrohr 23cm, 2kg, rostig.
German flag-holder for house-wall, around 1930/40, handcrafted, socket-plate 40x8cm, flag-tube 23cm and outer d=6cm, 2kg, rusted.

Galvanisiert oxidiert stark oxidiert frisch gewalzt rauhe, ebene Fläche rostig, rot Blech, nickelbeschichtet Blech, gewalzt Edelstahl, rostfrei.
Chromium Galvanised Oxidised Heavily oxidised Freshly rolled Rough, flat surface Rusty, red Sheet, nickel plated Sheet, rolled Stainless steel.

Prüfen Sie vor der Benutzung des Gerätes, ob keine Teile gebrochen sind, ob alle Schrauben fest angezogen sind und ob keine Teile fehlen oder rostig sind.
Before using the tool, always check that no parts of it are broken, that all screws are completely tight, and that no parts are missing or rusty.

Beschreibung des Originalfahrzeugs: In seinen kühnsten Träumen erhofft sich jeder Sammler, einmal ein Auto aus einer Scheune herausziehen zu können, rostig, verstaubt, aber von jener Bedeutung, welche die Fachwelt in Erstaunen versetzen würde.
Description of the original vehicle: In his wildest dreams, every collector hopes to be able to pull a car out of a barn, rusty, dusty, but of that importance that would astonish the professional world.

Zum Beispiel, in trockener und sauberer Umgebung, 304 Edelstahl Gewindeeinsatz hat eine überlegene Korrosionsbeständigkeit, jedoch in Küstennähe, wo Mengen von Salz-Komponente in Meernebel enthalten ist, wird der Gewindeeinsatz schnell rostig sein.
For example, in dry and clean environment, 304 stainless steel thread insert has superior corrosion resistance capability, however, put it in coastal area where quantities of salt component is contained in sea fog, the thread insert will be rusty quickly.

Wenn ich mit einem neuen Buch beginne«, so Søren Ulrik Thomsen in»En dans på gloser«,»packe ich die chirurgischen Instrumente aus, die ich bislang verwendet habe, und stelle fest, dass sie inzwischen rostig geworden sind, denn sie wurden bei meiner Behandlung eines spezifischen Materials geformt und sind nicht geeignet für den Umgang mit einem anderen«.
When I start a new book«, writes Søren Ulrik Thomsen in»En dans på gloser«,»I unpack the surgical instruments I have used until now, and learn that they have become rusty in the interim, for they have been moulded by my own handling of a specific material, and they are not designed for contact with another.

Gewählt wurden hierfür durchweg massive stählerne Konstruktionen, die den ursprünglichen Plänen folgend eigentlich aus rohem Stahl gefertigt werden sollten, so dass sie sich nach kurzer Zeit auf natürliche Weise rostig braun verfärben würden.
Chosen for all of these were solid steel constructions, which according to the original plans should specifically be manufactured from raw steel, so that they would take on a natural rusty brown after only a short period of time.

Der Prozess von Granit Flammung sieht wie Einfärben des Granit durch hohe Flammen. Ein Gemisch aus Flüssiggas und Sauerstoff erzeugt Flammen mit hohen Wärme. Die Kombination beiden Gas auf die harte Oberfläche des Granits eindringen und macht sie rostig von der primären Oberfläche Verbrennen. Die Beflammung wird auch durch automatische Maschinen durchgeführt, die eine ähnliche Anwendung hat von LPG und Sauerstoff-Gemisch der Platte oder Fliese mit hohen Flammen des brennenden erzeugt.
The combination of both gases penetrate the hard surface of the granite and makes it rusty by burning the primary surface. The flaming is also done by automatic machines which have a similar application of burning the slab or tile with high flames generated from LPG and Oxygen mixture.

Alles aufbewahrt in Militärtruhe aus grünbraunem Metall, Maße 73 cm x 37 cm x 32 cm, Aufdruck"Schwarz" und Notizen wie"Feldpost 828","Stuttgart", Stempel aus der Zeit Deutschland 1933-1945, ebenfalls deutliche Alters-und Gebrauchsspuren, fleckig, rostig, verschmutzt.
Everything is kept in the military chest of the green-brown metal, dimensions 73 cm x 37 cm x 32 cm, imprint"Black" and notes how"the field post-828","Stuttgart", stamp from the time of Germany from 1933 to 1945, also marked age and signs of wear, stained, rusty, dirty.

Was mich als Erstes ansprach oder interessierte, war diese Ansicht von der Straße- man sieht einen Stahlbau, etwas rostig, dieses Industrierelikt.
And what first attracted me, or interested me, was this view from the street-- which is this steel structure, sort of rusty, this industrial relic.

In seinem Surf-Shop finden Sie eine große Auswahl an Vermietung Tische und hohe Leistung, Top-Marken wie Al Merrik, Rostig, Mc Tavish, Walden, Pearson Pfeil etc.
In his surf shop you will find a great selection of rental tables and high performance, top brands like Al Merrik, Rusty, Mc Tavish, Walden, Pearson Arrow, etc.

Da auf dem rostfreien Stahl eine superdünne und stabile Schicht aus reichem Chromoxid gebildet wird, wird, sobald dieser dünne Film gebrochen ist, das Sauerstoffatom in der Luft und in der Flüssigkeit fortwährend in das Material eindringen, oder das Eisenatom im Metall wird sich fortwährend heraustrennen, lose Eisenoxid und Oberfläche von Metall bilden wird rostig auf und an, schließlich Edelstahldraht Gewindeeinsatz ist auch rostig.
Because there is a super thin and steady layer of rich chromium oxide formed on stainless steel, so, once this thin film is broken, oxygen atom in air and in liquid will continually penetrate into the material or iron atom in metal will continually separate out, forming loose iron oxide and surface of metal will be rusty on and on, finally, stainless steel wire thread insert is also rusty.

Как использовать "rostig" в Немецком предложении

Nicht heiß oder rostig mit Langzeiteinsatz.

Also: rostig werden die Kanten nicht.

ABSOLUT rostig und wacklig noch dazu!

Wie wunderbar rostig ist das doch!

Laterne eckig rostig 3er Set od.

Eine alte rostig braune National Steel.

Rostig erscheinende Kanten und Ecken runden.

rostig war professionell und sehr kommunikativ.

Das ist ziemlich rostig und bleischwer.

Sind die Kanten rostig und stumpf?

Как использовать "rusty, rusted" в Английском предложении

Rusty and Sridharan mounted their horses.

River rocks with rusty steel panels.

Mostly glabrous but stipules rusty hairy.

Eagle, Rusty and ColtronZ like this.

But buried dust and rusted skeleton.

This rusty old drum was interesting.

Rusty Fig with Hanging Tendrils, 2006.

Rusty quickly glanced away from these.

Cuz that undercarriage looked rusted there.

Rusty Hesse will direct this musical.