VERROSTET на Английском - Английский перевод

• rusted
• rusty
• corroded
• rusts
• rust
• rusting

Примеры использования Verrostet на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Sie ist verrostet.
It's corroded.

Verrostet, aber solide.
It's rusty, but solid.

Sie sind verrostet.
They're full of rust.

Mein Französisch ist auch ganz schön verrostet.
My French is pretty rusty, too.

Er war total verrostet, wie eine wandelnde Leichenstarre.
He was all rusted up, like walking rigor mortis.

Der Draht war verrostet.
And the wire was rusty.

Ein Fahrrad verrostet, wenn man es im Regen stehen lässt.
A bicycle will rust if you leave it in the rain.

Die Filmdosen waren verrostet.
The tins were rusty.

Der Schlüssel war so verrostet, dass sie ihn nicht mehr gebrauchen konnten.
The key was so rusty that they couldn't use it anymore.

Das ist ziemlich verrostet.
It's pretty rusted out.

Verrostet das Ausblaserohr von innen, deshalb schnell erweist es sich außer Betrieb.
The Exhaust pipe rusts from within, therefore quickly fails.

Alle anderen sind verrostet.
Everything else is rusted up.

Meine Jurakenntnisse sind etwas verrostet, aber wie kann es Verleumdung sein, wenn es die Wahrheit ist?
Now, I'm a little rusty on my law, but how could it be libel, when it's actually the truth?

Und das Schloss ist völlig verrostet.
The lock is all rusty.

Auf der rechten Seite, das Symbol für Nord(verrostet) ist nicht der Buchstabe C(für CEBEP) wie üblich, sondern ein Dreieck.
The(rusty) symbol for northon the right in the picture is notthe letter C for CEBEP(pronounce'sever') as usual but a triangle.

Also ist eines davon verrostet.
One's rusty, the other isn't.

Der Erdungspunkt des Geräts sollte nicht verrostet oder gestrichen sein und der Erdungsanschluss sollte fest angedrückt sein.
The grounding point of the equipment should not be rusted or painted, and the grounding connection should be pressed tightly.

Die Lager sind etwas verrostet.
The bearings are kinda rusty.

Die Schrauben sind entweder zu stark beschädigt, verrostet, vielfach überstrichen oder man hat gerade einfach nicht das passende Werkzeug zur Hand.
The screws are either too severely damaged, rusted, overpainted several times, or the right tool is not available.

Karbon verhindert, dass Eisen verrostet.
Carbon keeps iron from rusting.

Dazu kommt, dass die Schrauben im Holz teilweise stark verrostet sind und nur noch mit viel Geduld und Tricks zu öffnen sind.
Additionally, some of the screws are terribly rusted in the wood. I need a lot of patience, force and tricks to get them removed.

Filter der hohen Kapazität entfernt abwischt, Partikel und verrostet.
High capacity filter removes dusts, particles and rusts.

Bei Auslieferung ist es möglich, dass sie leicht verrostet sind, dies mit Absicht getan wird, um eine zusätzliche authentische Atmosphäre zu schaffen.
At delivery it is possible that they are slightly rusted, this is done on purpose to create an extra authentic atmosphere.

Sah so aus, als sei sie verrostet.
IT LOOKED LIKE IT HAD SOME RUST ON IT.

Du hast noch einen geheimen Vorrat alter Münzen, aber sie sind verrostet?
You have a stash of old coins, but they're coated with rust.

Schneiden sie sie in Poljarny auf oder verrostet sie in Murmansk?
Will they cut her up in Polyarny or just let her bleed rust in Murmansk?

Sie können das Wasser nicht trinken, weil die Leitungen verrostet sind.
They can't drink the water, because there's rust in the pipes.

Kowalski, diese Kette ist verrostet.
Kowalski, this roller chain's covered in rust.

Wegen des Chroms der hohen Qualität überzog diesen shoer Kopf verrostet nicht.
Due to high quality chrome plated this shoer head wil not rust.

Es ist durch Insekten oder Termiten undurchdringlich und wird verrotten nicht oder verrostet.
It is impenetrable by insects or termites, and won' t rot or rust.