RUNDKURS на Английском - Английский перевод

• circuit
• circular route
• course
• loop
• track
• rundkurs
• circular trail

Примеры использования Rundkurs на Немецком языке и их переводы на Английский язык

SPA Rundkurs pro Aufenthalt.
SPA circuits per stay.

Dieser Wettbewerb wird auf einem Rundkurs mit mehreren Runden ausgetragen.
This race is on a loop with multiple laps.

SPA Rundkurs pro Aufenthalt.
Hydrotherapy circuits per stay.

Sie sind ein idealer Ausgangspunkt für einen Rundkurs.
They are a convenient starting point for this ideal circular route.

Rundkurs eines IAIS-Roboters und….
Circular course of an IAIS robot and….

Beschreibung 100 km- Rundkurs ab Lichtenau"Custommade.
Description 100 km- Rundkurs ab Lichtenau"Custommade.

Rundkurs 3 km, 2 Stunden, mittel.
Roundtrip 3 km, 2 hours, intermediate/medium.

Strecken-beschreibung: DLV-vermessener flacher Rundkurs mit 2599m.
Course description: DLV-vermessener flacher Rundkurs mit 2599m.

Rundkurs am Südufer des Zeller Sees.
Loop track on the south shore of Lake Zell.

Hin- und Rückfahrt Strecke mit Rundkurs anstelle eines Wendepunktes.
Return trip with a circular course instead of a turning point.

Ab 1931: Rundkurs wurde verkürzt mit der Straße durch das Mahdental.
From 1931: round course was shortened with the road through the Mahdental.

Innerprags bietet im Winter einen 3,5 km langen Rundkurs für Langläufer.
Braies di Dentro provides a 3.5 km long round-circuit for cross-country skiers.

Gsiesertal Rundkurs, 30 km, einfach bis mittelschwer.
Val Casies circular route, 30 km, easy to medium difficulty.

Strecken-beschreibung: Flacher, asphaltierter 1km Rundkurs im Volksfestgelände.
Course description: Flacher, asphaltierter 1km Rundkurs im Volksfestgelände.

Dazu sind auf einem Rundkurs drei unterschiedliche Systeme verbaut.
For this purpose, three different systems are installed on a circular route.

Die 5 Kilometer lange Strecke führte über einen Rundkurs am Fußballstadion entlang.
The 5 km long run took place on a circular course round the football stadium.

Von Sölden führt der Rundkurs nach Südtirol und wieder zurück zum Ausgangspunkt.
From Sölden the loop track leads to South Tyrol and back to the starting point.

Um Ziele für die Entwicklung bzgl. der Verbrennungsgeräusche zu definieren, wurden Fahrzeuge aus verschiedenen Klassen von einer Gruppe von Testpersonen auf einem Rundkurs mit für Europa typischen Straßen gefahren.
In order to define development targets regarding combustion noise, vehicles from different market segments were driven by a group of test persons on a typical European road course.

Der knapp ein Kilometer lange Rundkurs ist von den Besuchern komplett einsehbar.
The circuit, just under a kilometre long, will be fully visible for visitors.

Der Rundkurs ist nach dem tödlich verunglückten Rennfahrer Gilles Villeneuve benannt, dessen Sohn Jacques Villeneuve 1997 Formel-1-Weltmeister wurde.
The track was named for Canada's first Grand Prix driver, the late Gilles Villeneuve, whose son, Jacques, won the Formula One World championship in 1997.

Der längste zusammenhängende Rundkurs für Mountainbiker im Alpenraum erwartet Sie in Tirol.
The longest continuous round course for mountain bikers in the alpine area expects you in Tyrol.

Der einfache Rundkurs mit leichtem Auf und Ab liegt eingebettet zwischen Rözenwald und der Albula.
This easy circular route with gentle ups and downs lies between Rözenwald and the Albula.

Außerdem ist eine Countdown-Funktion mit Minutenalarm, Rundkurs- Training und Intervalltraining vorgesehen.
A countdown function with minute alarms, track training and interval training is also included.

Der attraktive Rundkurs eignet sich insbesondere auch für Genuss- und Erlebniswanderer.
This amazingly beautiful circular course is particularly suitable for fun runners and hikers seeking experience.

Oder halten Sie sich an den West Campus, der einen 6,5 Kilometer langen Rundkurs an der bildschönen Duke Chapel bietet, besonders im Herbst.
Or stick to the West Campus, which offers a 4-mile loop past the picture-perfect Duke Chapel, particularly in fall.

Strecken-beschreibung: Rundkurs 1000 Meter, Bodenbeschaffenheit: Rasen, Bahn und Asphalt.
Course description: Rundkurs 1000 Meter, Bodenbeschaffenheit: Rasen, Bahn und Asphalt.

Indoor PumptrackDer mobile Pumptrack vom Veloclub Saanenland ist ein Rundkurs für Velos und Mountainbikes bestehend aus Wellen und Anliegerkurven.
Indoor PumptrackThe Veloclub Saanenland's mobile Pumptrack is a circular route for bicycles and mountain bikes consisting of waves and berms.

Auch die Paddeltouren auf dem Fluss"Havel" und der Rundkurs"Alte Fahrt" durch die abwechslungsreiche Landschaft sind besondere Highlights der Region.
Canoeing trips on the Havel river and the'Alte Fahrt' circular route are an excellent way to get to know this rich and varied landscape.

Die 18. GALA Tour de France findet auf einem flachen Rundkurs mit 1.800 Metern Länge und sechs rechtwingkligen Kurven statt.
The 18th Gala Tour de France is held on a flat 1.800 m course with 6 turns of 90 degrees.

Der 93. Grand-Prix François Faber findet auf einem Rundkurs von 9,3 Kilometern statt, der 8 Mal zu befahren ist Gesamtdistanz 74,4 km.
The 93rd Grand-Prix François FABER takes place on a course of 9,3 kilometres during 8 laps for a total of 74,4 km of race.