RUNTERKLETTERN на Английском - Английский перевод

runterklettern
climb down
klettern
runterklettern
abstieg
hinunterklettern
hinabsteigen
hinunter steigen
steig oba
durchsteigen sie
steig runter

Примеры использования Runterklettern на Немецком языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Lass mich runterklettern.
Let me climb down.
Und eigentlich wollte ich gleich wieder runterklettern.
And I immediately wanted to climb back down.
Zum Runterklettern von Bordsteinen?
Climbing down off sidewalks?
Wir müssen runterklettern.
We got to get down.
Wir brauchen eine Art Leine,spannen sie von hier nach dort und können runterklettern.
Get a tether of some kind,secure it between here and there, we can climb down.
Dann muss er runterklettern.
He's got to climb off.
Selbst wenn Sie runterklettern, müssen Sie immer noch durch verschiedene, versiegelte Türen, bevor Sie ihn erreichen.
Even if you climbed back down, you would still have to get through several sealed doors before reaching it.
Du musst da runterklettern.
I need you to climb down.
Auf der Hausrückseite kann man ungesehen runterklettern.
If someone climbs down the back of the building, the sniper won't see.
Sollen wir runterklettern und was losmachen?
Shall we climb down and kick some ass?
Nicht, wenn wir da runterklettern.
Not if we climb down here.
Es ist extrem respektlos ein Kind zum alleine runterklettern zu zwingen und führt sicherlich dazu, dass das Kind die Fürsorge und Vertrauenswürdigkeit des Erwachsenen in Frage stellt.
Attempting to force the child to climb down by himself is extremely disrespectful and will lead the child to question your care and distrust you.
Wir müssen wohl runterklettern.
We're gonna have to crawl down.
Schnell die Leiter runterklettern, über den Strand laufen und dann zurück.
Down the ladder, across the beach and back up again in a hurry.
Ich muss nur wieder runterklettern.
I will just have to climb back down.
Deine Männer sollen runterklettern... oder ich verpass dir'ne zweite Futterluke!
Tell your men to get down or I will give you another hole to breathe out of!
Da können wir nie runterklettern.
We will never be able to climb down that.
Wenn ein Kind sagt es hat Angst undkann nicht alleine runterklettern, sollten wir respektvoll reagieren und unsere Vertrauenswürdigkeit beweisen in dem wir die Leiter hochklettern, das Kind wie ein Äffchen an uns festhalten lassen, um sicher wieder unten anzukommen.
If our child says he is scared and cannot climb down, we should show our respect and prove we are trustworthy by climbing up that ladder, letting our kid grab onto us like a monkey and climbing back down..
Solltest rauf-, nicht runterklettern.
You're supposed to climb up, not down!
Ich wollte den Abhang runterklettern, aber er war zu steil.
I tried climbing down the hill, but it was too steep.
Du willst doch nicht im Dunkeln runterklettern.
You don't want to climb down the mountain in the dark.
Wir wanderten über jede Menge Geröll und mussten einen Geröllberg runterklettern, was ziemlich anspruchsvoll war, aber wir sind ja hier, um etwas zu erleben und nicht, um Wellness zu machen.
We walked over a lot of scree and had to climb down a whole mountain of scree. This was quite challenging, but we were there for the experience and not a spot of wellness.
Dann muss ich das Capitol-Records-Haus runterklettern.
Then I get to climb down the Capitol Records building. Great exercise.
Sie müssen runterklettern.
You will have to climb down.
Lass mich übers Dach runterklettern.- Wieso?
Let me climb down from the roof, I mean?
Du musst nur dein Bettzeug zusammenknoten, es aus dem Fenster hängen, runterklettern, und ich warte draußen mit einem Fluchtwagen auf dich.
All I need for you to do is tie your sheets together, throw them out the window, climb down, and I will have the laundry truck waiting for you outside.
Somit hat der Weihnachtsmann für jeden christlichen Haushalt mit braven Kindern 1/1000 Sekunde Zeit für seine Arbeit: Parken, aus dem Schlitten springen,den Schornstein runterklettern, die Socken füllen, die übrigen Geschenke unter dem Weihnachtsbaum verteilen, alle übriggebliebenen Reste des Weihnachtsessens vertilgen, den Schornstein wieder raufklettern und zum nächsten Haus fliegen.
This is to say that for each Christian household with good children, Santa has 1/1000th of a second to park, hop out of the sleigh,jump down the chimney, fill the stockings, distribute the remaining presents under the tree, eat whatever snacks have been left, get back up the chimney, get back into the sleigh and move on to the next house.
Als du an einem Seil den Brunnen runtergeklettert bist.
When you climbed down that rope into that well we used to have.
Ich bin ein Abflussrohr runtergeklettert.
Shinnied down a drainpipe.
Du bist niemals am Spalier runtergeklettert, denn ich habe es versucht, und es ist zusammengebrochen!
There is no way you crawled down that trellis, because I just tried to, and it collapsed on top of me!
Результатов: 46, Время: 0.0491

Как использовать "runterklettern" в предложении

Beim Runterklettern müssen sie an Klingenreben vorbeibalancieren.
Runterklettern und die Tür öffnen (DR Muni).
Vom normalen Bett alleine runterklettern kann sie auch.
Auch beim runterklettern hat er offensichtlich ein System.
Das RunterKlettern wird dann doch noch mal geübt. ;-).
Habe sie gefesselt und beim runterklettern die Leiter runtergefallen.
Vielleicht aber auch irgendwann ins Mojo runterklettern und: tanzen!
Hier kann kein Kind beim Hoch- oder Runterklettern runterfallen.
Ans rechte Ende des Vorsprunges gehen und runterklettern (Diamantring).
Cloud sagt doch am Anfang, dass man da runterklettern kann.
runterkamrunterkommen

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Английский