SCHÄDLINGE на Английском - Английский перевод

• pests
• wreckers
• vermin
• malware
• varmints
• pest

Примеры использования Schädlinge на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Du hast Schädlinge.
We got varmints.

Gute Wiederstandsfähigkeit gegen Krankheiten und Schädlinge.
Good resistance to pest and diseases.

Oh, apropos Schädlinge.
Oh, speaking of vermin.

Unterpflügt organische Reste sowie Unkraut und Schädlinge.
Buries organic waste, weeds and parasites.

Weit mehr als 80 Prozent der Schädlinge hatten keine Chance.
More than 80% of the malware had no chance.

Dann gibt es weniger Krankheiten, weniger Schädlinge.
Then there are fewer diseases, fewer parasites.

Kann ich Schädlinge ohne teure Kammerjäger selbst bekämpfen?
Can I get rid of pests myself without expensive exterminators?

Die sehen nicht aus wie Schädlinge.
They're not like vermin.

In der Rubrik Schädlinge finden Sie das komplette Angebot zurück.
In the section pest control you can find our complete range.

Doch es gibt eine Menge Schädlinge.
But there are a lot of varmints.

Hier ein paar Bilder, wo Schädlinge sich an den Salvia divinorum Pflanzen zu schaffen machen.
Here some pictures where Salvia divinorum is attacked by pests.

Man erreicht trotzdem gute Erträge und hat kaum Schädlinge.
One reached nevertheless good yields and has hardly parasits.

So können natürliche Feinde der Schädlinge, wie zum Beispiel Marienkäfer Abhilfe schaffen.
Thus, natural enemies of the pests, such as ladybirds remedy can help.

Das Erbgut dieser Sorte macht sie besonders resistent gegen Schädlinge.
Because of the genotype this variety is resistant to plagues.

Erfahren Sie mehr darüber wie wir Schädlinge organisch bekämpfen.
Find out how we control pests organically.

Nicht wenige davon sind Verbündete des Gärtners im Kampf gegen Schädlinge.
Many of them are auxiliaries of the gardener in his battle against vermin.

Schädlinge und Krankheiten welche die Mangos befallen, egal ob mit oder ohne Agrochemikalien.
These plagues and diseases attack Mango with or without use of agrochemicals.

Es ist wie eine geschlossene Wohnanlage für Schädlinge jeglicher Art.
It's like a gated community for vermin of every sort.

Sie wurden für Schädlinge Jagd gezüchtet und begleitet ihre Besitzer-Bauern zu Pferd.
They were bred for chasing varmints and accompanied their owners farmers on horseback.

Außerdem werden verschiedene Pflanzenteile gegen Schädlinge eingesetzt.
Moreover, different parts of plants are used to combat the pest.

Vor dem Kampf gegen Schädlinge muss daher eine Frühjahrsputzung durchgeführt werden.
Therefore, before starting the fight with pests, it is necessary to conduct a spring cleaning.

Welche natürlichen, biologischen Abwehrmaßnahmen helfen im Kampf gegen Schädlinge?
Which natural, organic countermeasures can we take to fight insects?

Sie wirken den Massenvermehrungen sogenannter Schädlinge wie Blattläusen und Apfelwicklern entgegen.
They help to prevent the mass reproduction of pests like aphids and codling moths.

Die Croton Spray regelmäßig Staub von den Blättern zu entfernen und Schädlinge zu verhindern.
Spray the Croton regularly to remove dust from the leaves and to prevent vermin.

Aber alle Methoden der Vernichtung der Schädlinge werden nur auf die Hauptregeln zurückgeführt.
But all methods of destruction of wreckers are reduced only to the main rules.

Generell ist die Sugarpop sehr beständig gegen hohe Temperatur, Schädlinge und Krankheiten.
SugarPop is very resistant to high temperatures as well as pests and diseases.

Schädlinge im Quarantänebereich werden sofort verschlüsselt und können somit keinen Schaden mehr anrichten.
Malware in the quarantine area is encrypted and can thus no longer cause any damage.

Diese Lurche zerstören die große Menge der Schädlinge der Landwirtschaft.
These amphibious destroy a considerable quantity of wreckers of agriculture.

Der giftfreie und feuchtigkeitsbeständige Leim trocknet nicht aus und hält die Schädlinge sicher fest.
The non-toxic, moisture-resistant glue does not dry out and holds the insects securely.

Die Hauptsache, damit diese Methoden die Kolonien der Schädlinge wirksam zerstörten.
The main thing that these methods effectively destroyed colonies of wreckers.